Sta znaci na Engleskom BŮČKU - prevod na Енглеском

• brisket
• belly

Примери коришћења Bůčku на Чешком и њихови преводи на Енглески

A hodně bůčku.
And brisket's big.

Víc bůčku pro mě.
It's more brisket for me.

Jako kus bůčku?
What' like bacon?

Stačí odříznout tuk z bůčku.
Just trim the fat off the brisket.

Půl kila bůčku, prosím.
Half a dozen rashers, please.

Tvoje břicho je na mém bůčku.
Your belly is on my hip.

Je plné bůčku, takže asi i pukne.
It's full of brisket, so it probably will.

Jdi mi z cesty, bůčku.
Out of the way, Fatback.

Kvůli bůčku?- Nejde jen o bůček.
Over brisket? It's not just brisket..

Přemýšlel jsem o jeho bůčku.
I was talking about his brisket.

Nechala jsem ti trochu bůčku na kuchyňské lince!
I left you some brisket on the kitchen counter!

Nezapomněl jsi na mě, bůčku?
You forget about me, bacon bits?

Bylo to vedle bůčku, udělaný kuřecí.
That sat next to the pork belly, and you got cooked chicken.

Tak, dost už o bůčku.
All right, that's enough about the brisket.

Bůčku, moje práce je zákon chránit, ne porušovat.
McRib, my job is to uphold the law, not break it.

Jste jak kousky bůčku.
You're looking like pieces of bacon on a plate.

Vzal jsem si kousek bůčku, a věděl jsem, že ji miluju.
I took one bite of this brisket, and I knew I loved your daughter.

Musím vědět, kolik mám koupit bůčku.
I got to know how much brisket to buy.

Je to směs vepřovýho bůčku a masa z žeber.
It's a blend of pork belly and pork rib meat.

A já přinesu velký kus mého bůčku.
And I'm bringing a big slab of my brisket.

Samozřejmě je plné bůčku, takže nejspíš vybuchne.
Of course, it's full of brisket, so it probably will.

A já přinesu velký kus mého bůčku.
A big slab of my brisket. And I'm bringing.

Vzal jsem si kousek bůčku, a věděl jsem, že ji miluju.
And I knew I loved your daughter. I took one bite of this brisket.

Nejde jen o bůček.- Kvůli bůčku?
It's notjust brisket.- Over brisket?

Pak přidáme maso z bůčku a laloku, zamícháme a podle potřeby ještě dochutíme.
Then add meat from brisket and jowl and mix again.

Nejde jen o bůček.- Kvůli bůčku?
It's not just brisket. Over brisket?

Že takhle si nikdy nepochutnáš na vepřovým bůčku s petrželovou omáčkou. Ne, díky.
With that attitude you will never come around to fried pork belly. No thank you.

Ne, až můj jazyk dosáhne velikosti bůčku.
No, after my tongue has swollen to the size of a brisket!

Kousky králíka a vepřového bůčku, naložené ve voňavém koření a upečené dozlatova společně s cibulkou a s kořenovou zeleninou.
Pieces of rabbit and pork belly, marinated in aromatic seasoning and golden roasted with onion and seasoned vegetables.

Každý by dokázal žít bez Daleova a Staceyina Bůčku.
Everyone can live without Dale and Stacy Passover brisket.

Како се користи "bůčku" у реченици

Pro chuť a více šťávy můžeme společně se žebry naložit a péci i malý kousek bůčku nebo krkovice.

Vepřový bůček po vietnamsku 500 g vepřového bůčku bez kostí a kůže Celý bůček opečte na sucho na pánvi s nepřilnavým povrchem po obou stranách.

Takže místo konzumace bůčku či buchet vynaložíme peníze i za Nutridrinky.

Na velký mělký talíř položíme 2 vrstvy papírových utěrek, na ně položíme plátky bůčku a navrch dáme jednu papírovou utěrku.

Oproti krkovici nebo bůčku obsahují výrazně méně tuku (až o 15 g ve 100 g).

Také pěkně vypečený kousek vepřového bůčku nebo krkovičky dokážou pozoruhodným způsobem zvednout náladu.

Vzhledem k tomu, že značnou část bůčku tvoří samotné sádlo, deklarují jeho etikety nižší obsah masa.

Tipy na suché pečení bůčku Masto pečte na kostech, které předtím z bůčku odkrojíte.

Ještě bych doplnil zvěřinu, ale klobása bez bůčku nikdy nebude to pravé ořechové.

Nakrájejte ho na plátky a podávejte s pečivem, bramborem nebo jinou oblíbenou přílohou. 800 g libového vepřového bůčku Bůček omyjte vodou a osušte do sucha.