Být předloha černou barvou, mohl bych to ještě upřesnit.
If the ink were black, I could be more precise.
Všechno je potřené hnědou barvou.
Everything's stained with brown dye.
Co jsi udělala s barvou na vlasy?
What did you do with that hair dye?
Proč prostě nevymalují jednou barvou?
Why can't they just use solid colors?
Který každý maluje svou barvou. Shinsengumi je prapor z této látky.
The Shinsengumi is… like a flag made of such cloth onto which all may project their colors.
Nic. Nic co bys mohl nazvat barvou.
Nothing. Nothing what you call colours.
A Melem Gibsonem s barvou na obličeji. Pro většinu lidí na světě je Skotsko známe svými scenériemi.
Scotland is just a bunch of scenery Now, to most people around the world, and Mel Gibson with some paint on his face.
S tou tvojí lacinou barvou a těma.
You with your cheap coloring and your.
Nylonový samet napuštěný fialovou barvou.
Nylon-based velvet treated with purple dye.
Zase jste to přehnala s barvou na vlasy?
You mess up your hair coloring again?
Bílý prapor, který každý maluje svou barvou?
We are painting our colors on a white cloth?
Máš taky problém s barvou člověka?
You got any objection to rooming with a colored man?
A já měl balónek naplněný červenou barvou.
I brought a balloon with me filled with red dye.
Zbarvená a pokrytá barvou smrti.
Stained and covered with the colours of death.
Podle požadavků PC99 musí být zástrčka akonektor VGA označeny modrou barvou.
According to PC99 requirements, the VGA plug andconnector should be coloured blue.
Dobrá. Každá kasa je vybavená pytlíky s barvou a sledovacím zařízením.
Each teller's drawer is equipped with dye packs and tracing devices. All right.
Můžete znovu prověřit SPZ s jinou barvou?
Can you run that plate again with different colours?
Podle barvy rostlin,medu a touto barvou budete muset uspokojit poptávku svých zákazníků.
According to the color of the plant,honey and that color you will need to meet the demand of your customers.
Nic. Nic co bys mohl nazvat barvou.
Nothing what you call colours. Nothing.
Inspirace lahodnou chutí a krásnou barvou dýňové polévky vedla k vytvoření sady bižuterních doplňků pro nejrůznější příležitosti.
Inspiration from the delicious flavour and beautiful colour of pumpkin soup has led to the creation of a costume jewelry set for various occasions.
Většina oken byla zalepená barvou.
Most of the windows were actually painted shut.
Zbarvení tobiano je charakterizováno jakoukoli základní barvou(černá, hnědá, kaštanová…) a vertikálně uspořádanými velkými bílými skvrnami jdoucími přes hřbet.
Tobiano colour pattern is characterized by any basic colour(black, brown, bay…) and vertically arranged large white spots crossing the back.
Резултате: 865,
Време: 0.1055
Како се користи "barvou" у реченици
V jedné z kapitol románu hrdina potká muže, který ve zlosti pomaluje ptáče barvou a vrátí je zpět do hnízda.
Zaujměte jejich jedinčným tvarem, barvou a provedením.
Svou neutrální barvou i vzhledem se hodí do různých typů domácností, vč.
Další barvou, kterou budu nosit na jaře často, je bílá.
MetalFX se stříbrnou barvou působí především v oblasti zelené a modré metalické barvy.
Pátá tisková jednotka je v pražské tiskárně používána buď pro dotisk přímou barvou, popřípadě je zde využita k nanášení tiskového laku.
Před samotnou malbou návrhů jsme si museli připravit podklad - stěny zastávky se vymalovaly jednotnou barvou - a po zaschnutí jsme se pustili do samotné malby obrázků.
Okolo září duny svou oslnivou barvou, a je teď pěkně vidět, jak jsou si podobné, a přece rozdílné.
Eppi Granáty usazené ve stříbrné slze Saleisha E35449
Červená je symbolem vášně, je barvou, ze které lidé nedokáží spustit zrak.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文