Примери коришћења Bellová на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Agent Bellová.
Agent Bell.Paní Bellová, netvrdím, že Williams spáchal všech 29 vražd.
Mrs. Bell, I'm not saying Williams perpetrated all 29 murders.Peggy Bellová.
Peggy Bell.Ale ten co jsem udělal byl pěkný rozhovor s Paní Bellová o štěpení.
But what I did get was a nice shot of Miss Bell's cleavage.Tady Bellová.
This is Bell.
Људи такође преводе
Paní Bellová, tohle je kopie rodného listu vašeho syna. Dobře.
Of your son's birth certificate. Okay. Mrs. Bell, this is a copy.Doktorko Bellová.
Dr. Bell.Tady Doris Bellová z kanceláře ředitele na Riverdaleské střední.
I'm Doris Bell from the principal's office at Riverdale High.Stacey Bellová.
Stacey Bell.Dr. Bellová vás vezme nahoru a ověří data na stimulátoru.
Dr. Bell is gonna get you upstairs and, check some data on your pacemaker.Sandra Bellová.
Sandra Bell.No, Dr. Bellová řekla, že u ní čeká na dotace šest oddělení.
That there were six departments of hers awaiting funding. Well, Dr. Bell said.Agentko Bellová.
Agent Bell.Dobře. Paní Bellová, tohle je kopie rodného listu vašeho syna.
Mrs. Bell, this is a copy of your son's birth certificate. Okay.Jak velký má Sarah Bellová bradavky?
How big are Sarah Bell's nipples?Povstaňte. Váš klient se pokusil vyhodit do vzduchu Sochu svobody,Sandro Bellová.
All rise! Your client tried to blow up the Statue of Liberty,Sandra Bell.Amanda Bellová.
Amanda Bell.Jsou dobře vyškolené agentky. Pokud můžu říct,Amanda Landryová a Molly Bellová.
Are highly trained operatives. As far as I can tell,Amanda Landry and Molly Bell.Carmen Bellová.
Carmen Bell.Minule jste viděli… Váš klient se pokusil vyhodit do povětří Sochu svobody,Sandro Bellová.
Previously on"For the People"… Your client tried to blow up the Statue of Liberty,Sandra Bell.Elaine Bellová.
Elaine Bell.Tehdy si mě nikdo nevšímal, byl jsem ještě ucho, aletrefil jsem se. Stacey Bellová.
Back then, no one was paying attention to me, I was still wet behind the ears, butI was right. Stacey Bell.A co Bellová?
And what about Bell?Tehdy si mě nikdo nevšímal, byl jsem ještě ucho, aletrefil jsem se. Stacey Bellová.
I was still wet behind the ears, but I was right. Back then,no one was paying attention to me, Stacey Bell.Takže když Kristen Bellová odejde z kina, čeká tam na ni tucet sociopatů?
So that when Kristen Bell and her kid come out of the movies, there are a dozen sociopaths waiting for them?Díky informaci, kterou získal můj vyšetřovací tým. Kongresmanka Bellová byla naštěstí zachráněna.
Due to the intelligence Uh, thankfully Congresswoman Bell was saved that was gathered by my team's investigations.Ambiciózní dr. Bellová, co opustila svěřené dítě, protože nesnesla trávit tolik času mimo práci.
Ambitious Dr. Bell, who abandoned her own foster child because she couldn't bear to spend time away from her precious work.Je dokonalý profesionál. Pravda bude někde v polovině, protože agent Bellová Rozumím, ale.
I understand, but… There must be more to the story because Agent Bell is a consummate professional, but I will look into it.Jo užívala spousty léků,doktorko Bellová, mohla byste nám říct, k čemu slouží? Začněte třeba položkou 7.1, prosím?
Jo was on a lot of drugs,Dr Bell, so can you tell us what some of them are, starting with Item 7.1, please?Protože nesnesla trávit tolik času mimo práci. Ambiciózní dr. Bellová, co opustila svěřené dítě.
Ambitious Dr. Bell, because she couldn't bear to spend time away from her precious work. who abandoned her own foster child.
