Примери коришћења Bezpečnostní pásku на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Najdi tu bezpečnostní pásku!
Find the security tape!Burt dohlížel na to, abych smazala bezpečnostní pásku.
Burt made sure I erased the security tape.Ricky má bezpečnostní pásku.
Ricky got the surveillance tape.Potřebuju nějaké kouzlo provedeno na bezpečnostní pásku.
I need some magic done on a security tape.Zkontroloval jste bezpečnostní pásku? Co jste říkal?
Did you check the CCTVs? What?Být vámi, ptal bych se, proč vám Janet LeBlancová poslala tu bezpečnostní pásku.
If I were you, I would be asking why Janet Leblanc sent you that security tape.Koukni na tuhle bezpečnostní pásku z doků.
Look at the security footage from the docks.Myslí si, žeto divadlo naproti by mohlo mít bezpečnostní pásku.
Loman's at the doughnut shop.He thinks the theater across the street might have some security footage.Raději vezmu z auta bezpečnostní pásku a označím tuhle oblast.
I better get some caution tape out of the cruiser, rope this area off.Víme, že už nemáte bezpečnostní pásku.
We know you don't have a surveillance tape anymore.Víme, že už nemáte bezpečnostní pásku. Víme, že nemáte nikoho, kdo by svědčil.
We know you don"t have a surveillance tape any more, you have nobody to testify.Kdybychom přišli na to, jak ji dostal na bezpečnostní pásku, mohli bychom ji očistit.
If we can just figure out how he put her in the security footage, we can clear her.Esposito s Ryanem přinesli bezpečnostní pásku z výtahu u zadního vchodu.
Esposito and ryan pulled security tape From an elevator in the rear entrance.Je to bezpečnostní páska ze hřbitovní brány?
Is that the security tape from the cemetery gate?Bezpečnostní páska, slečno Bridgewellová.
Security tape, Ms. Bridgewell.Tato bezpečnostní páska byla z místní vlakové stanice.
This security footage was from the local commuter train station.Bezpečnostní páska, ta na které je vidět jak Lincoln mačká kohoutek.
Security tape, the one that shows Lincoln pulling the trigger.Máme vás na bezpečnostní pásce z nemocnice, Lee.
We have you on a hospital security tape, Lee.Podívejte se také: BIS Bezpečnostní páska strana K 20 06.
See also: BIS Safety Strap page K 20 06.Bezpečnostní pásky ukazují, jak přišla a vešla do zahrady.
Security tapes show her arriving and walking into the garden.Prostor pro montáž/údržbu zajistěte bezpečnostní páskou, aby do prostoru nevstupovaly další osoby.
Secure the assembly/maintenance site with safety ribbon to keep others at a distance.Je celý na bezpečnostní pásce.
He's all over the surveillance tapes.Všechny oběti jsou na jejich bezpečnostní pásce.
All the victims were on their security tapes.Na bezpečnostních páskách ze stanice byl jakýsi druh rušení.
There was some sort of interference on the security tapes inside the train station.Na bezpečnostních páskách ze stanice byl jakýsi druh rušení.
On the security tapes inside the train station. There was some sort of interference.Z bezpečnostních pásek jsme zjistili, že se krádež odehrála kolem šesté hodiny.
From the security video, we learned Dej mi vědět co s Malachiem najdete na těch bezpečnostních páskách.
Why don't you let me know what you and Malachi find on those security tapes.Takže, našel jsi něco na těch bezpečnostních páskách?
So, you get anything on these security tapes?Musíme být na nemocničních bezpečnostních páskách.
We must be on the hospital surveillance tapes.Byli jsme informováni, že jste obdržela kopii bezpečnostní pásky, vedené jako důkaz v případu Lincolna Burrowse.
We have been informed that you obtained a copy of the surveillance tape entered as evidence in the Lincoln Burrows trial.
