Примери коришћења
Blok odtud
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Blok odtud.
A block from here.
Je to blok odtud.
It's a block away.
Můj řidič je jen blok odtud.
My driver's only a block away.
Jen blok odtud.
A block from here.
Vždyť je to blok odtud.
That's a block away.
Asi blok odtud je květinářství.
It's a block away.
Našli jsme ho blok odtud.
We found him a block away.
Jeden blok odtud byl Starling bodnut.
Our victim was stabbed. That's one block from where.
Agent Prieto je blok odtud.
Agent Prieto's a block away.
Když šeptáš, je tě slyšet ještě blok odtud.
And don't whisper. When you whisper, anyone could hear you a block away.
To je jenom blok odtud.
That's only a couple blocks away.
Asi blok odtud, přes ulici, se střílelo.
There was a shooting about a block away from here, across the street.
Je to jenom blok odtud.
That's only a block away from here.
Moje přítelkyni skoro umlátili k smrti necelý blok odtud.
A friend of mine was beat nearly to death about a block from here.
Radního Price blok odtud střelili.
Alderman Price was shot a block away from here.
Josefské náměstí. Blok odtud.
A block from here. Josef Square.
Svůj obchod, blok odtud, park, kde hraju šachy.
I got a market a block away, a park where I play chess.
Což bylo asi blok odtud.
Which was about a block from here.
Našli jsme ho blok odtud se dvěma kufry, hotovostí a padělaným pasem.
We found him a block away with two suitcases, cash, and a forged passport.
Do hajzlu. Vždyť je to blok odtud.
Shit That's a block away.
Defraudant 10 je blok odtud. a Cizoložnice 58, vidím, že už jste se seznámili.
Embezzler 10 down the block there and Adulteress 58, I see you have already met.
Josefské náměstí. Blok odtud.
Josef Square. A block from here.
Auto oběti parkovalo asi blok odtud a měl tam pokutu.
The victim's car was parked a block away and had been ticketed before.
Právě jsme měli výjezd blok odtud.
I just finished a call a block away.
Pokud se dostaneme až tam, možná nás nezastřelí šest agentů Decimy, kteří čekají jen blok odtud.
We make it that far, and maybe we don't get shot by the six Decima agents waiting a block away.
To je jenom jeden blok odtud.
That's only a block away from here.
Hned potom, co Skylar vytáhla svou malou zvukovou a světelnou show,bylo nahlášeno ukradené auto blok odtud.
Right after Skylar pulled her little sound and light show,a car was hotwired a block away.
Lékárna je jen blok odtud.
Parson's Pharmacy is just a block away.
Našli jsme zbraň toho střelce. Nechal ji v bytě jeden blok odtud.
We found the shooter's weapon abandoned in an apartment a block away.
Vyzvedl jsem našeho kamaráda blok odtud.
Picked up a friend of ours about a block away.
Резултате: 72,
Време: 0.0986
Како се користи "blok odtud" у реченици
Life Line Limited znám, je to asi pátý blok odtud, sídlí v prvním patře a řídí to Mr.
Můžete se parkovat jeden blok odtud na veřejné síti za 1/3 ceny).
Hosté mají přístup do nepřetržitě otevřeného fitness centra, které se nachází v Northpoint Center 1 blok odtud.
Asi blok odtud je obchod s potravinami a benzinová pumpa, takže jsem tam chodil na potraviny.
Calle El Conde, ulice se spoustou restaurací a obchodů, vede jen 1 blok odtud.
S 24hodinovým supermarketem hned vedle, jen jeden blok odtud je skvělá posilovna a ulice Carrera 7; velkým přínosem je to, že se jedná o hlavní způsob hromadné dopravy.
Autobusová zastávka je vzdálena jeden blok odtud a nachází se v těsné blízkosti náměstí Times Square.
Bylo to skličující, i když to bylo jen jeden blok odtud.
Mohou také využít 24hodinového fitness centra, které je jeden blok odtud v obchodním centru Northpoint.
Chcete-li být opravdu na balkoně, musí být ve filmu, doporučuji vám jít na snídani u druhého bílého domu (který je 1 blok odtud), abyste se snídali na terase.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文