Sta znaci na Engleskom BOHATÉ ZKUŠENOSTI - prevod na Енглеском

• rich experience
• extensive experience
• wealth of experience
• ample experience
• wide experience

Примери коришћења Bohaté zkušenosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

To jsou bohaté zkušenosti.
It's… It's a variety of experiences.

Bohaté zkušenosti? Takže vy máte s hotely.
You have a wide experience of hotels.

Očividně máte bohaté zkušenosti.
You obviously have a wealth of experience.

Máte bohaté zkušenosti, Vaše Milosti.
You have ample experience, Your Grace.

S prací s dětmi mám tedy bohaté zkušenosti.
So, I have a wealth of experience with working with children.

Náš tým má bohaté zkušenosti s realizací různých akcí.
Our team has extensive experience with the organization of various events.

A mám od vás dostat důkazů pro to, že máte bohaté zkušenosti s obchodem.
And I have your honest assurance that you have ample experience in the trade.

Máme bohaté zkušenosti s organizováním slavnostních akcí v širokém rozsahu.
We have rich experience in organizing festive events on a large scale.

Díky tomu mám docela bohaté zkušenosti s malými dětmi.
So I have rich experiences with children.

A právě s vývojem informačních systémů na zakázku máme bohaté zkušenosti.
And with the development of custom information systems we have a rich experience.

Přináší bohaté zkušenosti při tvorbě zákonů, právních předpisů, státní politiky.
Bringing a wealth of experience, making laws, legislation, public policy.

A mám od vás dostat důkazů pro to, že máte bohaté zkušenosti s obchodem.
That you have had ample experience in the trade? And I have your honest assurance.

Se vším máme bohaté zkušenosti a jsme schopni zajistit vysokou kvalitu.
We have rich experience with all these events and we are able to ensure high quality.

Devizami hotelu je profesionální přístup a bohaté zkušenosti v oboru hotelnictví.
The hotel features a professional approach and rich experience in the field of hospitality.

Máme bohaté zkušenosti s odbornými překlady z desítek odvětví.
We have a wealth of experience with specialist translations from dozens of sectors.

Lidé získávají zkušenosti… Lidé získávají bohaté zkušenosti, které čerpají jak z úspěchů, tak porážek.
Men acquire drawn from both their successes and failures. a rich experience.

S pořádáním různorodých sportovně-společenských akcí máme bohaté zkušenosti.
Our proffesional staff have extensive experience with the organization of various sports and social events.

Naše společnost má bohaté zkušenosti, vždyť na trhu působíme více než 25 let!
Our company has rich experiences- we have worked on the market for almost 20 years!

Vytváření harmonického a vyrovnaného barevného souznění vyžaduje vytříbený cit a bohaté zkušenosti prověřené historií.
The creation of balanced colour harmony requires a sense of refinement and a rich experience tested by history.

Náš tým odborníků má bohaté zkušenosti ve výrobě papírových kapesníků.
Our team of professionals has extensive experience in the manufacture of paper handkerchiefs.

Máme bohaté zkušenosti s realizováním narozeninových či jiných akcí, neváhejte se na nás obrátit s jakýmkoli přáním.
We have a wealth of experience in hosting birthday parties or other events, so do not hesitate to contact us with any requests.

Naše společnost navazuje na tradice a bohaté zkušenosti s dálkově řízenými modely, které sahají až do roku 1970.
Our company follows the tradition and rich experience with remote control models, which dates back to 1970s.

Má bohaté zkušenosti s realizací pojistných programů pro společnosti z nejrůznějších oborů a s likvidací pojistných událostí.
She has extensive experience in implementing insurance programs for companies in various industries and with claims settlement.

Škola má dlouhou tradici a bohaté zkušenosti s výukou kurzů angličtiny pro manažery.
The school has a long tradition and extensive experience of teaching English courses for managers.

Bohaté zkušenosti máme nejen s automobily, ale také s prezentací zemědělské a vojenské techniky či obrovských důlních strojů.
We have rich experience not only with cars, but also with presentation of agricultural and military vehicles and giant mining machinery.

Společnost Flow East má s bojem proti graffiti bohaté zkušenosti a je připravena se o ně podělit s úřady.
Flow East has a wealth of experience in combating graffiti which it is ready to share with the municipal authorities.

PRK Partners má bohaté zkušenosti s revizí smluvní a jiné dokumentace, a to pro subjekty všech velikostí a z nejrůznějších sektorů.
PRK Partners has extensive experience with the revision of contractual and other documentation of entities of all sizes and from all sectors.

Jde-li o velmi časté jevy, se kterými má neuronová síť bohaté zkušenosti, je v kontrolním vzorku nalezeno i přes 99% všech výskytů.
If it is a very common pattern, which the neuron network has rich experience with, over 90% of the occurences is found in the the control group.

Mám bohaté zkušenosti s dětmi a mnoho praxe jako učitelka v mateřské škole, chůva, vychovatelka nebo jako instruktor gymnastického kroužku.
I have a wealth of experience with children and many practices as a kindergarten teacher, nurse, governess, or as a gymnast instructor.

Integrátor svařovacích robotů Valk Welding má bohaté zkušenosti s projekty na klíč a učinil podstatný pokrok při off-line programování.
Welding robot integrator Valk Welding has ample experience of turnkey projects and has already made very good progress with offline programming.

Како се користи "bohaté zkušenosti" у реченици

Jedním ze zakladatelů je majitel chyšského zámku Vladimír Lažanský, který má s obnovou památek bohaté zkušenosti.

Původně lehký žánr má s podobnou tematikou bohaté zkušenosti.

Má bohaté zkušenosti nejen s rekonstrukcemi soukromých interiérů, ale i kanceláří, penzionů, kaváren a barů.

Mají také bohaté zkušenosti s tvorbou mobilních verzí webu či mobilních aplikací.

Dvojice má bohaté zkušenosti s pódiovým vystupováním v klubech, ale i na velkých scénách, jak u nás, tak v zahraničí.

Vedle Gistadta, Hörnqvista a Hjalmarssona nechybí z juniorských reprezentantů také Nicklas Bäckström z Brynäs, jenž už má bohaté zkušenosti ze seniorské reprezentace včetně titulu ze šampionátu v Rize.

V čele týmu je Petr Šplíchal, který s sebou přináší nejen manažerské dovednosti, ale také bohaté zkušenosti z filmové produkce.

Provádíme čistění Kanalizace , máme bohaté zkušenosti s touto činností, odborně vyškolený tým odborníků, vlastní techniku.

Jako zprostředkovatelé máme již bohaté zkušenosti s poskytováním výhodných půjček.

Svěřte se tedy raději do rukou odborníků, kteří mají bohaté zkušenosti s poskytováním těchto služeb.