Sta znaci na Engleskom BOHOSLUŽBA - prevod na Енглеском

• service
• worship
• mass
• services
• church

Примери коришћења Bohoslužba на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to bohoslužba.
It's rad. We worship.

Bohoslužba za mrtvé.
Services for the dead.

Je to večerní bohoslužba.
It's evening services.

Bohoslužba začíná v deset.
Church starts at 10:00 a.

Žádný piknik, žádná bohoslužba.
No picnic, no church.

Bohoslužba brzy započne.
Services are about to begin.

Ale, ale je to určitě bohoslužba.
But it is definitely worship.

Bohoslužba skončila.- Dobrý den.
The mass is over.-Good morning.

Kapitáne, bohoslužba už započne.
Captain, services are about to begin.

Bohoslužba brzy započne. Hodně štěstí.
Good luck. Services are about to begin.

Víte, skutečně to vypadalo jako bohoslužba.
You know, it really felt like worship.

Nedělní bohoslužba. Každej se modlí.
Sunday Mass, everyone's busy praying.

Cože?- Tak tomu nebudu říkat bohoslužba.
What's that?- I'm not gonna call it a service, then.

Bohoslužba začne až za hodinu.- Děkuju.
Thank you. Uh, the service doesn't start for another hour.

Cože?- Tak tomu nebudu říkat bohoslužba.
I'm not gonna call it a service, then.- What's that?

Dnešní bohoslužba bude plná radosti a síly.
This evening's worship will be full of joy, full of power.

Vydržte. Tak tomu nebudu říkat bohoslužba.
I'm not gonna call it a service, then. Hang in there.

Když skončila bohoslužba, čekala na mě v lavici.
When I finished mass, she was waiting for me on the pews.

Vydržte. Tak tomu nebudu říkat bohoslužba.
Hang in there. I'm not gonna call it a service, then.

Byla to bohoslužba, Grace, měli jsme uctívat Boha!
It's worship, Grace, we're there to worship!.

Nemůžem jít na velikonoční lov dokud neskončí bohoslužba.
We can't start the hunt until the services are over.

Bohoslužba v pátek v 15 hodin v kostele San Juan De Bosco.
Services 3:00 p.m., Friday at San Juan De Bosco.

Protože je v chrámu Aarti(svatá obět), Archana bohoslužba.
Because there's AartI(holy offering), Archana worship.

No, bohoslužba začíná v deset… jestli chceš přijít.
Well, the service starts at 10:00… if you want to come.

Připomínám, že bohoslužba se koná v kapli v 9.30.
A reminder that the services will be held in the chapel at 9:30.

Bohoslužba v kostele sv. Tristana 7. ledna 2008, 14:00.
Memorial service st. tristan church january 7,2008 2: pm.

Celá křesťanská bohoslužba je drama plné znamení a symbolů.
All Christian worship is drama, full of sign and symbol.

Bohoslužba začne v 11:00 před hangárovou palubou.
Services will commence at 1100 hours on the forward hangar deck.

Je tam smuteční bohoslužba za Gerainta Elise, který zemřel.
There's a memorial service for Geraint Elis, the old man who died.

Skutečně nechci být neuctivá, ale připadalo mi to jako bohoslužba.
Ireallydidn't want to be disrespectful. But it felt like worship.

Како се користи "bohoslužba" у реченици

Zádušní bohoslužba dostala ty nejvelkolepější kulisy, jaké si lze u nás představit.

Nedělní bohoslužba začíná na Proglasu v 9.00 a tentokrát bude přenášena z kostela sv.

Bohoslužba je složena pouze ze čtení textů a zpěvu.

Ve Strahovském klášteře se koná v 18.00 slavnostní bohoslužba.

Bohoslužba tak dostala svému názvu – Open Air.

Veřejná děkovná bohoslužba se u příležitosti výročí města uskutečnila poprvé v historii.

V kostele se od 9:30 uskuteční bohoslužba s přímluvou za myslivce a přátele přírody. "Každé myslivecké sdružení odevzdá při mši nějaký dar," sdělil Zlámal.

Třetí část slavnosti, křestní bohoslužba, začíná po homilii případným představením katechumenů a litaniemi se vzýváním svatých.

Nedělní bohoslužba je pro mě ústředním bodem, ke kterému směřuji a od kterého se odrážím do dalšího dne.

Anežky České - DigiZone.cz » ČT2: Dokument a bohoslužba k 800.