Sta znaci na Engleskom BOJÍM SE O - prevod na Енглеском

bojím se o
i'm worried about
i fear for
bojím se o
obávám se o
strach o
obavy o
i'm scared for
i'm afraid for
i'm concerned about
i'm frightened for
i am worried about
i was worried about
i am afraid for
i am scared for
i'm worrying about
i am concerned about

Примери коришћења Bojím se o на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Bojím se o něj.
I fear for him.
Každou minutu. Bojím se o tebe.
I'm frightened for you every minute.
Bojím se o ně.
I fear for them.
Je moje jediná… a bojím se o ni.
She's my only child… and I'm frightened for her.
Bojím se o vás.
I'm afraid for you.
Drahý Bože, bojím se o tátu a Christiana.
Dear God, I'm scared for Daddy and Christian.
Bojím se o ně.
I'm afraid for them.
Vidím tě a bojím se o tebe. Je to jen.
I see you guys and I'm worried about you. It's just that.
Bojím se o ní.
I was worried about her.
Jsem v pořádku. Já jen… Bojím se o ni.
I'm fine. I'm just… I'm worried about her.
Ne, bojím se o něj.
I'm afraid for him.
Vyslechni mě, jsem tvoje přítelkyně a bojím se o tebe.
Listen to me, I am your friend, and I'm worried about you.
Bojím se o Amy.
I'm concerned about Amy.
Drahý Bože, bojím se o tátu a Christiana.
And Christian and Pluto the Wonderdog. Dear God, I'm scared for Daddy.
Bojím se o své dítě.
I fear for my child.
Vidím, jak je zuřivý a bojím se o něj, o ostatní děti.
I see how angry he is, and I'm scared for him, other kids.
Bojím se o něho.
I'm concerned about him.
By ji měla udržet ve městě, ale bojím se o ní, šerife.
Should keep her contained within the city, but i'm worried about her, sheriff.
Bojím se o Mila.
I am worried about Milo.
Jen… Bojím se o Leahu.
I'm afraid for Leah. It's.
Bojím se o Daltona.
I'm scared for Dalton.
Corrine! Bojím se o naše děti!
I'm scared for our kids.- corrine!
Bojím se o mou neteř.
I'm scared for my niece.
Jo. Ale bojím se o zbytek světa.
Yeah. It's the rest of the world I'm worried about.
Bojím se o ně, pane.
I fear for them, monsieur.
Jo. Ale bojím se o zbytek světa.
It's the rest of the world I'm worried about.- Yeah.
Bojím se o tuto rodinu.
I fear for this family.
Parádo, nebojím se o tebe… Bojím se o ty peníze!
Charming, I'm not worried about… I'm worried about the money!
Bojím se o tebe, Abby.
I'm scared for you, Abby.
A bojím se o tebe.
And I'm scared for you.
Резултате: 957, Време: 0.081

Како се користи "bojím se o" у реченици

Bojím se o ni, aby se neponičila, pořád ji musím někde ukazovat, tak jsem ji uložila.
Bojím se o něj, v noci nespím nic mě netěší, chodím na kardiologii jelikož mám arytmii.
Bojím se o tom uvažovat, protože bych tomu mohla věřit a to by bylo špatné.
Bojím se o život,“ přiznal Agateljan a poukázal na dlouholetý konflikt obou států.„Olympiáda je cenná, ale život je cennější.
Bojím se o co může jít a tak se i bojím jaký bude postup.
Dřív… Ne… Bojím se o tebe, a to je moje slabina.
A vím, že teď se nebojím o sebe, bojím se o něj!
Bojím se o tebe.“ „O mě se neboj.“ „Cit mezi krutými vojáky, píšu si,“ ozval se za nimi Waifer a na užmoulaný papír plný zápisků, začal cosi čmárat.
Bojím se o svoje rodiče a miluju svého bratra.
Zatím se mi nedaří dovolat mým příbuzným, bojím se o ně,“ uvedl muž, který měl v minibusu dceru.

Превод од речи до речи

bojím se o vásbojím se pohnout

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески