Sta znaci na Engleskom BOJI PROTI ZLU - prevod na Енглеском

• fight against evil
• struggle against evil

Примери коришћења Boji proti zlu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Víš, v boji proti zlu.
You know, in the struggle against evil.

Vaším úkolem bude pomáhat v boji proti zlu.
Your task will be to help in the fight against evil.

Mluvil jsi o boji proti zlu, ale.
You talked about the fight against evil but you.

Díky nim, u nás doma pomáhám přátelům v boji proti zlu.
I use them to help my friends fight evil back home.

Uhm, víš, v boji proti zlu.
Uh, you know, in the struggle against evil.

Oddělení zábavy? Chápu, jak je tohle potřebné v boji proti zlu.
I can see how that would be very useful in the fight against evil. Entertainment division?

Mluvil jsi o boji proti zlu, ale… Posíláš mě do bezpečí.
You are sending me to safety. you talked about the fight against evil, but you… You.

Neocenitelná zbraň v boji proti zlu.
An indispensable weapon against the evils of war.

Svět tě potřebuje, potřebuje, abys převzal úděl po svých předcích, a pokračoval v boji proti zlu.
The world needs you to assume the mantle of your forefathers and take up their struggle against evil.

To je opravdu milníkem v boji proti zlu.
This is truly a milestone in the war against evil.

A řekni synovi, že umění válečníka, nespočívá v zabíjení… ale v boji proti zlu.
And tell my son, the art of the warrior is not to kill but to fight against the forces of evil.

Byla klíčovou postavou v boji proti zlu během války a Craneova kamarádka.
She was a key figure in the battle against evil during the war and a friend of Crane's.

Můžete žít dobrodružství tímto mladým z první ruky a musí být jeho asistent při boji proti zlu a zničit darebáky.
You can live the adventures of this young first hand and be his assistant when fighting evil and destroy the villains.

Přihlaste se k boji proti zlu Gotham po boku Batman a dostat obsazení jednou a pro všechny padouchy města.
Sign in to fight the evil of Gotham alongside Batman and get cast once and for all the villains of the city.

Baffy, to co jsi řekla je políček do tváře všeho, co jsme kdy… každá generace kdy udělala v boji proti zlu.
Buffy, what you said, it flies in the face of everything we have ever… every generation has ever done in the fight against evil.

Každá generace kdy udělala v boji proti zlu. Baffy, to co jsi řekla je políček do tváře všeho, co jsme kdy.
Every generation has ever done in the fight against evil. Buffy, what you said, it-it flies in the face of everything we have ever.

Buffy, to co říkáš… postavíme se něčemu,… každá generace zvítězila v boji proti zlu. čemu jsme ještě nikdy nestáli.
Every generation has ever done in the fight against evil. Buffy, what you said, it-it flies in the face of everything we have ever.

Dolů do jámy temné strany k boji proti zlu a zachránit lidstvo před zločinci, kteří se skrývají v nejhlubších katakomb Země.
Down to the dungeon of the dark side to fight against evil and save humanity from the criminals who are hiding in the deepest catacombs of the Earth.

Byl jsem právě tady kousek, hlídkovat se svou novou bavorskou bojovou sekerou. Když mě najednou napadlo, jestli třeba Cordelie neměla vizi. Že třeba potřebujete mou pomoc v boji proti zlu.
I was just patrolling the area with my new Bavarian fighting ax when I thought,"Perhaps Cordelia's had a vision and needs help battling evil.

Tyto čtyři želvy ninja justicieras být věnována boji proti zlu pomocí jeho techniky bojových umění a využil svého pláště, aby odolal fouká nepřátele, to vše při baví na tom, jak hezké jíst pizzu.
These four ninja turtles justicieras be devoted to fighting evil using his martial arts techniques and using their carapace to withstand the knocks enemies, all while having fun at how nice eating pizza.

Aby tyto divné bytosti mohly získat všechny potřebné síly k boji proti zlu, budete muset vyřešit dva panely v klasickém stylu Tetris, namontovat kusy ve stejné řadě, dokud nezmizí, vždy vyhýbat se akumulaci zastavte hru.
So that these strange creatures can receive all the necessary powers in order to fight the evil, you will have to solve two panels to the classic style of Tetris, fitting pieces in the same line until it disappears, avoiding at all times that the accumulation of stop the game.

Je dobře, že náš boj proti zlu… nezávisí na našem zpěvu.
Well, it's a good thing our fight against evil doesn't depend on our singing.

Boj proti zlu nikdy nekončí, Acamase.
The fight against evil never ends, Acamas.

Víš, Emilko, jen s tebou je boj proti zlu tak nezáživnej.
You know, Emilia, only you could make the fight against evil so uninteresting.

Místo boje proti zlu, proč nedělat pravý opak?
Instead of struggling against evil, why not do the exact opposite?

Vstupuje do boje proti zlu tohoto chlapíka a jen úspěšné dobrodružství.
Enters combat the evils of this guy and just successful adventure.

Boj proti zlu.
Fighting against evil.

Boj proti zlu opustil potlučený Ladybug něco.
Fighting against evil has left Ladybug somewhat battered.

Robert Parker mysteries, boj proti zlu.
Robert Parker mysteries, fighting evil.

Kroky do ringu a boje proti zlu robota nebo Strážce můžete zvolit, která strana tyto.
Steps into the ring and fight against evil robot or power ranger you choose which side these.

Како се користи "boji proti zlu" у реченици

Záchrana slušné společnosti vždy záležela na počtu lidí, kteří jsou ochotni se stát kovbojem v boji proti zlu, anebo alespoň donkichotem v boji za pravdu.

Kardinál Sarah nás ujišťuje, že právě toto je ten "nejmocnější skutek v boji proti zlu" - v boji proti postmodernímu upadání do bezbožné a hrozivé "propasti temna".

Cílem bylo vycvičit vlčata v boji proti zlu.

I vy se tak můžete se svou postavou, kterou si zvolíte, procházet po světě, který je však zužován boji proti zlu.

K vítězství nad nimi proto potřebujeme nadpřirozenou moc Ducha svatého a jeho výzbroj, abychom mohli obstát v boji proti zlu, satanu a hříchu.

Bez ohledu na rozsah svého traumatu musí pokraèovat v boji proti zlu a lžím, které jí znièily život.

Růženec Panna Maria nám pomáhá v boji proti zlu.

Kluci z firmy propuštěn do hry tržních Noodlecake pro Android-zařízení 8-bit League of Evil, který jim příležitost vyzkoušet své síly v boji proti zlu.

Harry povzbuzen očividným (i ušislyšným) úspěchem pokračoval: "Jako za dob Godrica Nebelvíra budeme spolupracovat v boji proti zlu.

Superman, Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg a Flash jsou největší jména ze stáje DC a spojí své síly v boji proti zlu.