Sta znaci na Engleskom BOLENÍ BŘICHA - prevod na Енглеском

• stomachache
• abdominal pain
• bellyache
• tummy ache

Примери коришћења Bolení břicha на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na bolení břicha.
For her belly pain.

Okamžité bolení břicha.
Instant bellyache.

I bolení břicha? Vážně?
Even stomachaches?-Really?

Má manželka měla bolení břicha.
My wifey had a bellyache.

Měl bolení břicha.
He had a stomachache.

Můžeš předstírat bolení břicha.
You can fake a stomachache.

I bolení břicha? Vážně?
Really? Even stomachaches?

Velice speciální bolení břicha.
Mm… A very special tummy ache.

Pálení a bolení břicha tě nezabije.
A tingle and tummy ache won't kill you.

Je to úžasné na bolení břicha.
It's wonderful for stomach upset.

Měl jste bolení břicha, zvracení?
You have been having abdominal pain, vomiting?

Teď není čas na bolení břicha.
This ain't no time for bellyaching now.

Naneštěstí, bolení břicha není u Kalifornského soudu přijatelné.
Unfortunately, gut feelings aren't admissible in a California court.

Kóma není jako bolení břicha.
A coma's not like a stomach ache.

Na tak velkého chlapíka rozhodně špatně snáší bolení břicha.
For a big fellow, he certainly has a low tolerance for tummy ache.

Říkal, že má nejspíš bolení břicha a že mu máte dát colu.
He says he's probably got a bellyache and that you should give him a Coke.

Dnes bohužel nemohu vyučovat, mám bolení břicha.
I'm afraid I can't teach today. I have a tummy ache.

Pár bolení břicha po zmrzce s kečupem mu jen prospěje.
Might do him some good. A few tummy aches after dinners of ice cream and ketchup.

To muselo být víc, než bolení břicha.
Must have been more than just a bad stomach.

A bolení břicha máte, protože jste snědl sklenářský tmel. Nadýmá vás, protože máte bolení břicha..
And you have the collywobbles because you have been eating window putty. You have wind because you have collywobbles..

Vím, že Carol trápí víc než jen bolení břicha.
I know Carol is sick with more than just a tummy ache.

Vím, že si možná myslíte, že krvácení z nosu a bolení břicha stojí za pozornost, ale v tomto parku jsou lidé, kteří jsou vážně zranění a hodila by se jim má pomoc.
I know you may think that a bloody nose and a tummy ache is cause for some attention, but there are people in this park that are seriously injured that could use my help.

Nikdo se nebude vyhýbat akci kvůli bolení břicha.
Nobody's ducking these missions because of bellyaches.

Jak souvisí znecitlivění končetin a bolení břicha s kolapsem dýchání? -Ne?
No. How do we connect abdominal pain and numbness in the extremities with respiratory collapse?

Zvýšit hladinu živých enzymů a způsobit bolení břicha.
Raised the liver enzymes and caused the bellyache.

Jak souvisí znecitlivění končetin a bolení břicha s kolapsem dýchání? -Ne.
No. with respiratory collapse? How do we connect abdominal pain and numbness in the extremities.

Když to začne jít do háje, budu předstírat bolení břicha.
If it starts to go south, I will fake a stomachache.

Všechno od bolení hlavy, po necitlivost a bolení břicha.
Everything from dizziness to numbness and abdominal pain.

Ti divoši mi mohou děkovat, ušetřil jsem jim bolení břicha.
Those savages should thank me, sparing them a terrible stomach ache.

No dobře, protože jsem zase nechtěl poslouchat to tvé bolení břicha.
Well. Because I did not want to hear the sound of your belly.

Како се користи "bolení břicha" у реченици

Rozemletý léčil bolení břicha či epilepsii, zvyšuje odolnost proti jedům.

Ne vždy však je příčinou bolení břicha přejedení se.

Mám průjmy, bolení břicha a vůbec mi je pořád zle.

Podle vyjádření uživatelů programu může ve zřídkavých případech nastat letargie, bolení hlavy, kožní reakce, bolení břicha – někdy i křečovité – a nadýmání.

Bolení břicha může být příznakem přítomnosti psí nebo kočičí škrkavky ve střevech.

Vašík krásně spinkal bez velkého probouzení a nemá ani žádné bolení břicha, takže můžu mléčný nápoj doporučit.

Témat o bolení břicha je zde celá řada.

Pomáhá zbavit se problémů po píchnutí hmyzu, infekcí, kožních onemocnění, je proti jedu, čistí krev, dobrý na kolitidu, bolení břicha, průjem a prostatu.

Testy a vyšetření prokázaly, že příčinou zvracení a bolení břicha je těhotenství. Žena přicestovala z Jihoafrické republiky, která nepatří mezi africké země postižené epidemií eboly.

Zdá se, že... 15 tipů co (ne) jíst na Vánoce, abys předešla bolení břicha.