Sta znaci na Engleskom BUDEŠ MUSET UDĚLAT - prevod na Енглеском

• you have to do
• you're gonna have to do
• you're going to have to do
• you're going to have to make
• you have gotta do
• you're gonna have to make
• you got to do
• you will have to make
• you need to do
• you're gonna need to do

Примери коришћења Budeš muset udělat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeš muset udělat svůj tah.
You will have to make your move.

Něco za to budeš muset udělat.
You have to do something for it.

Budeš muset udělat čerstvou.
You will have to make a fresh one.

Víš co budeš muset udělat.
You know what you got to do.

Budeš muset udělat císařský řez.
You're gonna need to do a C-section.

Je mi jedno, co budeš muset udělat.
I don't care what you got to do.

Budeš muset udělat víc než to.
You're going to have to do better than that.

Myslím, že tohle budeš muset udělat sám.
I think you have gotta do this one alone.

Budeš muset udělat pár úprav.
You're going to have to make some adjustments.

Dřív či později budeš muset udělat krok.
Sooner or later, you're going to have to make a move.

Budeš muset udělat mnohem víc.
You're gonna have to do a lot more than that.

To rozhodnutí budeš muset udělat sám.
That's a decision you're gonna have to make for yourself.

Budeš muset udělat svůj nejlepší odhad.
You're going to have to make your best estimate.

Tohle rozhodnutí budeš muset udělat sám.
That's a decision you're going to have to make for yourself.

Ale budeš muset udělat rozhodnutí.
But you're going to have to make a decision.

Přijďte na Stephena, budeš muset udělat lépe než to.
Come on Stephen, you're gonna have to do better than that.

Co budeš muset udělat teď, je se omluvit.
What you need to do now is apologize.

V jistý okamžik… budeš muset udělat správnou věc.
You're gonna have to do the right thing. At some point here.

Budeš muset udělat císařský řez.- Krvácí.
You're gonna need to do a C-section. She's hemorrhaging.

Vypadá to, že tu budeš muset udělat i ten svůj zákrok.
It looks like you're gonna have to do your procedure here as well.

Budeš muset udělat víc, než jen na sebe neupozorňovat.
You're gonna have to do more than keep your head down in there.

A pomůžu ti, ale nejdřív budeš muset udělat něco pro mě.
And I will help you… but first, you have to do something for me.

A potom budeš muset udělat velmi těžké rozhodnutí.
After that, you're gonna have to make a very tough decision.

Dříve nebo později pro ně budeš muset udělat něco, co nechceš.
Sooner or later, you're gonna have to do something for them you don't want to.

Cokoliv budeš muset udělat, potřebuji ochránit mého syna.
Whatever you have to do, I need to protect my son.

Nezáleží na tom, co se stane, nezáleží, co budeš muset udělat, přísahej.
No matter what happens, no matter what you have to do, swear to me.

A jedno budeš muset udělat právě teď.
And you're gonna have to make one now.

Ne. Takže opravdu rozumíš těžkým rozhodnutím, které budeš muset udělat?
No. So, you really do understand the difficult decisions you will have to make?

Dobře, ale budeš muset udělat všechno, co ti řeknu.
Okay, but you have gotta do everything I say.

Budeš muset udělat trochu víc, než jen křičet, aby ses mě zbavila.
You're gonna have to do a little more than yell to get rid of me.

Како се користи "budeš muset udělat" у реченици

To je tvůj boj. Žádná jiná alternativa se nenašla, tak si to prostě budeš muset udělat snímek po snímku.

Tak jsem si říkala: „No a teď z toho moje milá budeš muset udělat denní rutinu“.

To opravdu nevím,asi budeš muset udělat anketu.

Stejně budeš muset udělat to, co oni budou pokládat za nejlepší.

Pokud cheš udělat autentické lučiště, stejně si budeš muset udělat tětivu sám a já si nevzpomínám, že bych jí někdy dělal na kuši na mín´než 3X.

Licence zůstane, ale aktivaci budeš muset udělat znova.

M – no a co, budeš muset udělat o celé čtyři kroky víc!

Jestli to chceš udělat bezpečné, stejně to budeš muset udělat.

A nakonec si stejně budeš muset udělat svůj názor sám.

Počítej s tím, že to budeš muset udělat několikrát, protože semena klíčí postupně.