Sta znaci na Engleskom BUDEŠ MUSET VZÍT - prevod na Енглеском

• you have to take
• you're gonna have to take

Примери коришћења Budeš muset vzít на Чешком и њихови преводи на Енглески

A pak budeš muset vzít tuhle.
Then you need to take.

Myslím, že mě teď budeš muset vzít domů.
I guess you have to take me home now.

Budeš muset vzít toho nového.
You will have to take the new boy.

Za to mě budeš muset vzít na véču.
You have to take me to dinner first.

Budeš muset vzít jeden pro tým.
Gonna have to take one for the team.

Jude má doučování a ty budeš muset vzít.
Jude has his tutor and you have to take.

A pak budeš muset vzít tuhle.
And then you're gonna need to take that one.

Ay, Jay! Já… Myslím, že mě budeš muset vzít do nemocnice.
Ay, Jay! I… I think you will have to take me now to the hospital.

Budeš muset vzít s sebou.
You would have to take Mary or Edith with you..

Nejdřív mě budeš muset vzít na večeři.
You're gonna have to take me to dinner first.

Budeš muset vzít na ten zápas Clippers někoho jiného.
You're gonna have to take someone else to the Clippers game.

Já… Myslím, že mě budeš muset vzít do nemocnice.
You have to take me now to the hospital.

Pak budeš muset vzít květiny na hřbitov.
Then you have to take the flowers to the cemetery.

Když mě dostanou, budeš muset vzít tu vlajku.
If these guys light me up, you gotta pick up the flag.

Ale budeš muset vzít teď dolů, protože to není tam budou dlouho.
But you gonna have to take'em down now, because they ain't gonna be there for long.

Je mi to líto, Sharon, ale budeš muset vzít Stana na jeho zápas sama.
I'm sorry, Sharon. But you have to take Stan to his Little League game alone.

Charlesi, budeš muset vzít dnes Buckleyho na lakros.
Charles, you're gonna have to take Buckley to lacrosse today.

Nemyslíš, že ten chlápek mohl tohle zmínit, než nás tak oškubal? Asi si budeš muset vzít jiný pokoj, protože tohle byl původní pokoj Lizzie.
You think the innkeeper might have mentioned this before he ripped us off. Ugh. I guess you're gonna have to get yourself another room because this was Lizzie's original room, and I'm not giving it up.

Možná budeš muset vzít nového klienta.
You might actually have to take on another client.

Trin, na chvíli budeš muset vzít Moa do přívěsu.
Trin, you're gonna have to take Mo in the trailer for a second.

No, tak to asi budeš muset vzít věci do vlastních rukou, protože to bude opravdu dlouhá a pomalá cesta zpět k mentálnímu zdraví.
Well, you may need to take things into your own hands, because this is gonna be a long, slow climb back to mental health.

Ale nás budeš muset vzít s sebou.
But you have to take us with you,.

Víš, že budeš muset vzít zbytek ní ven, ne?
You know you're gonna have to take the rest of it out, don't you?

Ale tu kytku budeš muset vzít občas na slunce.- Díky.
Probably gonna have to take that plant outside for sun Thank you. every once in a while though.

Ale tu kytku budeš muset vzít občas na slunce.- Díky.
Probably gonna have to take that plant outside for sun every once in a while though. Thank you.

Ale tu kytku budeš muset vzít občas na slunce.- Díky.
Every once in a while though. Thank you. Probably gonna have to take that plant outside for sun.

Jestli ti seženu člun, budeš mě muset vzít sebou.
If I get the boat for you, you have to take me with you.

Budeš mě muset vzít na večeři, abys na to přišel.
You will have to take me to dinner to find out.

Budeš to muset vzít do psího parku.
You got to take it to a dog park.

Budeš ho muset vzít na trh.
You will have to take him to market.

Како се користи "budeš muset vzít" у реченици

Když zjistíš nějakou chybu, naprav ji, ale nemluv o ni ve sboru. (Možná to budeš muset vzít někdy na sebe.

Budeš muset vzít první práci na nižší plat, hádám tak 20 - 30 tisíc a po deseti letech praxe budeš hodně rád za 45 tisíc.

Držím ti aplce u Dr, Tomáška si asi budeš muset vzít s sebou.

Asi si příště na medaile budeš muset vzít nějakou pistoli ;-) Přeju hodně úspěchů v nové sezóně jak v Německu tak Japonsku.

Luno, zatím to budeš muset vzít za mne.

Ty mezilidské vztahy a vedení holt budeš muset vzít tak, jak to je a občas něco “překousnout“ (nikde to není ideální).

Kočárky se už nebudou vyrábět a tak budeš muset vzít co je na skladě.

Ale k výrobě pětin, sedmin, devítin, už si budeš muset vzít na pomoc úhly.

Asi budeš muset vzít nějakou krabku za 100 a HDD na ni položit a přišroubovat.

Takže jestli se tohle chystáš udělat, tak si myslím, že mě prostě budeš muset vzít s sebou.“ Scott brečel.