Sta znaci na Engleskom BUDE TO JEN CHVILKA - prevod na Енглеском

• it will just be a moment
• i will just be a minute
• it will just take a second
• i will just be a second
• this will only take a minute
• i will only be a minute
• it will only take a second
• just be a minute
• this will only take a moment
• just a little it is
• it's only for a second

Примери коришћења Bude to jen chvilka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude to jen chvilka.
Just be a minute.

Prosím, bude to jen chvilka.
Please. I will only be a minute.

Bude to jen chvilka.
I will just be a minute.

Prosím, bude to jen chvilka.
Please. It will just be a moment.

Bude to jen chvilka.
It will just be a moment.

Prosím, bude to jen chvilka.
Please, it will just take a second.

Bude to jen chvilka, dobře?
Just be a minute, okay?

Poslyš…- Bude to jen chvilka.
Listen… It will just take a second.

Bude to jen chvilka, zlato.
Just be a minute, honey.

Ne, zlato, bude to jen chvilka.
No, baby, I will just be a second.

Bude to jen chvilka, ok?
I will just be a second, okay?

Děkuju, bude to jen chvilka.
Thank you. it will just take a second.

Bude to jen chvilka, jo?
I will just be a second, okay?

Promiň, bude to jen chvilka.
Sorry, but this will only take a moment.

Bude to jen chvilka, ok?
It will just be a moment, okay?

Jo, jasně, bude to jen chvilka.
Yeah, sure, it will only take a second.

Bude to jen chvilka, jasný?
I will only be a minute, okay?

Děkuji miláčku. Bude to jen chvilka.
Thanks, hon. I will just be a second.

Jo, bude to jen chvilka.
Yeah, I will just be a minute.

Hlídej dveře. Bude to jen chvilka.
Guard the door. I will just be a minute.

Bude to jen chvilka, Nigela.
I will just be a minute, Nige.

Doktore, prosím, bude to jen chvilka.
Doc, please, it will just take a second.

Bude to jen chvilka, OK?- OK.
It will just be a moment. OK.

Pane Humphrey, bude to jen chvilka.
Mr. Humphrey, this will just take a moment.

Bude to jen chvilka, Kitty.
I will only be a minute, Kitty.

To je dobrý. Bude to jen chvilka.
It's okay. This will only take a minute.

Bude to jen chvilka. Heidi.
I will just be a minute. Heidi.

Pojď sem. Bude to jen chvilka.
Come this way. This will only take a minute.

Bude to jen chvilka, ano?
This will only take a minute, okay?

Ultrazvuk?- Bude to jen chvilka.
An ultrasound?- It will just take a second.

Како се користи "bude to jen chvilka" у реченици

Sylvia otevřela dveře taxíku a vklouzla na zadní sedadlo. „Bude to jen chvilka,“ řekla. „Promiňte.

Doma mě čekají..." "Bude to jen chvilka," slíbil. "Takže, naše skupina, no jo, jsme upíři, ale nevysáváme svoje....oběti do poslední kapky.

Svezl se na podlahu, zkroutil do klubíčka a tiše vyl. „Bude to jen chvilka, Harry,“ zaprosil Severus, „hned po tom odejdu, prosím, dovol mi ti pomoct.“ Prostě vyl.

Bude to jen chvilka a váš domov získá novou originální tvář, jež vás jen tak neomrzí!

Ale je toho ještě více a bude to jen chvilka, kdy se s vámi podělíme o nejkrásnější část celého našeho programu.

Na jeden nádech to zvládnu, bude to jen chvilka.

Bude to jen chvilka, pak se můžeš vrátit ke svým úkolům.“ Vraceli se k budově.

Bylo to nepříjemné, protože druhou rukou mi tlačil na bříško a tak jsem začala uhýbat. „Nehýbejte se a hezky držte, bude to jen chvilka!“ obořil se na mě a tlačil dál.

Ale neboj te, bude to jen chvilka Jen chvilka.

Neboj, bude to jen chvilka. (20 minut). Čekám, že jednou přijde den, kdy jsem doplnil vodu, nasypal zrnka, vyklepal popelník, odvápnil pochopitelně.