Sta znaci na Engleskom BUDEME SEDĚT NA - prevod na Енглеском

• we will be sitting on
• sitting on

Примери коришћења Budeme sedět na на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeme sedět na pláži.
Sit on the beach.

No, my Billymu nepomůžeme, když budeme sedět na hotelovým pokoji.
Well, we can't help Billy sitting in a hotel room.

Budeme sedět na polštářích.
We sit on pillows.

Opravdu myslíš, že budeme sedět na oblaku a bavit se o moři?
Do you really believe we will be sitting on a cloud and talk about the ocean?

Budeme sedět na druhé straně sálu.
We will be sitting on the other side of theater.

Opravdu věříš tomu, že budeme sedět na obláčku a povídat si o oceánu?
Do you really believe we will be sitting on a cloud and talk about the ocean?

Budeme sedět na zadku a čekat, než přijede SRU.
Now we sit on our asses until SRU get here.

A než jim dojde, co se jim nepovedlo, my budeme sedět na pláži a přičítat si k účtu 20.
By the time they figure it all out, we will be sitting on a beach earning 20.

To budeme sedět na zadku a čekat na jeho další útok?
We sit on our asses while he strikes again?

Jako ti hezcí Japonci ve Flower Drum Song. Zbavíme se těch židlí a budeme sedět na zemi.
We will get rid of these chairs and we will sit on the floor… like those nice Japanese people in Flower Drum Song.

Takže budeme sedět na zadku a čekat?
So, what, we just sit on our hands and wait?

A začnu tě hladit a nebudu chtít přestat a pak se to stane. Třeba že budeme sedět na posteli a já tě začnu líbat.
And, and I start to kiss you, Like… Like, maybe we're sitting on my bed, and then it just happens. and I start to touch you, and then don't want to stop.

Pokud budeme sedět na svých rukou, přijdou pro nás příště.
If we sit on our hands, they will come after us next.

A začnu tě hladit a nebudu chtít přestat a pak se to stane. Třeba že budeme sedět na posteli a já tě začnu líbat.
And then it just happens. Like-- Like, maybe we're sitting on my bed, and I start to touch you, and then don't want to stop, together, and, and I start to kiss you.

Budeme sedět na slunci a necháme tě spravit.
We're gonna sit in the sun, and we're gonna get you fixed up.

Zbavíme se těch židlí a budeme sedět na zemi… jako ti hezcí Japonci ve Flower Drum Song.
We will get rid of these chairs and we will sit on the floor… like those nice Japanese people in Flower Drum Song.

Budeme sedět na svých rukách a čekat až dostaneme další facku od nepřítele?
Do we sit on our hands and wait for the next slap in the face from the enemy?

A, jako ti kluci v křoví, necháme vládnout přírodní pudy. Myslela jsem, že budeme sedět na verandě a měsíc na nás bude svítit.
And let the moon shine down on us… and, just like those boys in the bushes, let nature take its course. I thought we were gonna sit out here on the front porch.

Takže budeme sedět na pohovce a mít na sobě santovské čepky?
So we're just gonna sit on a couch and wear Santa hats?

Čekáš, že budeme sedět na zadku, zatímco ty shromažďuješ muže, kteří nás mají přijít zlynčovat?
You expect us to sit on our thumbs while you round up your men to come lynch us?

Myslela jsem, že budeme sedět na verandě a měsíc na nás bude svítit… a, jako ti kluci v křoví, necháme vládnout přírodní pudy.
I thought we were gonna sit here on the front porch and let the moon shine down on us… and, just like those boys in the bushes, let nature take its course.

A bude sedět na podlaze.
And sit on the floor and do meditation.

Ale dokud tě neočistí ContraCrime, budeš sedět na prdeli.
Until ContraCrime clears you, sit on your ass.

Ačkoli říkala, že budete sedět na druhém konci baru.
Although she said you would be sitting at the other end of the bar.

Protože každou volnou chvilku budu sedět na vašich schodech.
Because I'm gonna be sitting on your doorstep every spare minute I get.

Nebudu sedět na zemi.
I'm not sitting on the floor.

Už nebudu sedět na postranní čáře, Emily.
I'm not sitting on the sidelines anymore, Emily.

Pak se uvidí, kdo bude sedět na trůnu jako sultán.
Then we shall see who sits on top the throne as Sultan.

Vaše skupina bude sedět na jedné straně a majové po dalších dvou.
Your group would sit on one side. The majes would occupy the other two.

Příští týden je finále a já budu sedět na lavici!
We got playoffs next week, and now I'm sitting on the goddamn bench!

Како се користи "budeme sedět na" у реченици

Pokud budeme sedět na trestné lavici, těžko někoho porazíme,“ svá slova mířil především na nedisciplinovanost litvínovských hráčů.

Budeme sedět na zemi, ve kterém je podlahové topení.

To ovšem neznamená, že budeme sedět na zadnici a popíjet kávičku, nýbrž s průvodčíkem hledáme nástupy několika cest.

Budeme sedět na rozpáleném betonu a pít dováženou vodu?

A tak doufám, že příští rok touto dobou už budeme sedět na terase a kochat se pohledem na krásnou zahradu.

Buď chceme peníze, nebo budeme sedět na zadku a nebudeme mít nic,“ dodal jeden z předáků Petr Knotek.

Dokud však budeme sedět na těchto dvou židlích kde na jedné je Satan a na druhé Bůh, nelze očekávat posun ani pomoc z hora.

Nakonec přeci jen pojedeme v autobuse, ale budeme sedět na speciálních sedačkách v kabině řidiče, kde obvykle sedí posádka autobusu.

Pokud budeme sedět na trestné lavici, těžko někoho porazíme," vyjádřil se k průběhu zápasu bývalý zadák Severočechů.

Dohromady máme v nohách přes 20km v měkkém písku, příští rest day budeme sedět na zadnici a popíjet kávičku.