Sta znaci na Engleskom BUDEME TADY - prevod na Енглеском

• we will be here
• we're gonna be here
• we would be here
• we will be there
• we will be
• we're gonna
• we shall be here
• we're right here
• we will be right
• we're staying

Примери коришћења Budeme tady на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeme tady.
We will be there.

Takže budeme tady.
So, we're gonna be here.

Budeme tady.
We're right here.

Jak si věděl, že budeme tady?
How did you know we would be here?

Budeme tady.
We're gonna be here.

Řekl jsem jim, že budeme tady.
I told them we would be here.

Budeme tady společně.
We're staying together.

Jak jste věděli, že budeme tady?
How did you know we would be here?

Budeme tady pro ně.
We will be there for them.

Kdybychom věděli, že budeme tady.
If we would known, then we would be here.

Budeme tady pro vás.
We will be there for you.

Kdyby něco potřeboval, budeme tady venku.
If he needs anything, we will be right outside.

Budeme tady pro něj.
We will be there for him.

Jak jste věděl, že budeme tady?
How would you know we would be here?

Budeme tady, můj pane.
We shall be here, my lord.

A jak jsi věděl, že budeme tady?
And how would you know we would be here?

Budeme tady přes noc.
We're gonna be here overnight.

Až bude připraven na pomoc, budeme tady.
And when you're ready for help, we will be here.

Budeme tady šest hodin.
We're gonna be here for six hours.

No, nejsem si jistý, jak dlouho budeme tady ve městě.
Well, I'm not sure how long we will be here in town.

Budeme tady celou noc, kámo.
We would be here all night, mate.

Olivie, jestli se chceš posadit, budeme tady s tebou.
Olivia, if you just want to have a seat, we will be right with you.

Budeme tady na tebe čekat, zlato.
We will be waiting for you, babe.

Byli jsme Tady před tebou a budeme Tady po tobě.
We were Here before you and we will be Here after you.

A budeme tady, až vy se vrátíte.
And we shall be here when you return.

A kdyby ses chtěla z jakéhokoliv důvodu vrátit, budeme tady.
And if, for whatever reason, you want to come back, we will be here.

No tak, budeme tady celou noc.
Come on, we're gonna be here all night.

Dobře, promluvím si se svým tělem, a budeme tady včas.
All right, I will have a talk with my body, and we will be here on time.

Budeme tady a budeme tě krýt.
We're right here covering you.

Byli jsme tady dlouho před tvým druhem, a budeme tady i dlouho po něm.
We were here long before your kind, and we will be here long after.

Како се користи "budeme tady" у реченици

Tím ale nechci říkat, že se ihned otevřeme a budeme tady okamžitě přijímat statisíce uprchlíků.

Jan Pretel: „O tom si budeme tady více povídat, jak to klima v minulosti kolísalo.

Také jsme se domluvily, že každý asi čtvrtek bude trénink, domlouvat se budeme tady na guestbooku.

Nastartoval jsem a vydal se na místo, kde se zrenovovalo sídlo, ve kterém budeme bydlet, když budeme tady.

Budeme tady mít takové zcela „standardní Rusko“. ČSSD se zapletla s oligarchou Babišem tak, že z něj udělala hegemona české politiky.

A nepůjde to jinak, než abychom tady urvali tři body, takže přejeme kápovi co nejrychlejší uzdravení a budeme tady hrát i za něj," řekl Štěpánek.

Aha, takže až půjdeš na nákup a zlámeš si hnát, budeme tady dle tvého vzoru mektat, že kdybys nakupoval přes inet až domů, tak by se ti to nestalo.

Možná to nakonec Obama vzdá, možná na něj budeme tady ještě nadávat, ale zatím bych řekl, že dělá, co v dané situaci může.

na jezírkem začíná svítat tak tam by jsme se mohli i podívat No a co budeme tady dělat po ránu ?

Až se dostaneme na 25%, budeme tady mít situaci jaká je v Rumunskou.