Sta znaci na Engleskom BUDETE ZVRACET - prevod na Енглеском

• to puke
• you're gonna throw up
• you gonna puke

Примери коришћења Budete zvracet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Po tomto budete zvracet.
This will make you vomit.

Budete zvracet každých pět kroků.
You will be vomiting every five steps.

Neptejte se, budete zvracet.
Don't ask. You will gag.

Vy budete zvracet, že jo?
You're gonna throw up, aren't you?

Vím, že za chvíli budete zvracet.
I know you're gonna throw up later.

Už budete zvracet, pane Clarku?
You gonna puke now, Mr. Clark?

Myslíte, že budete zvracet?
Do you think you will be sick?

Pokud budete zvracet, neseďte tam.
If you're gonna puke, don't just sit there.

Pytlíky na zvracení, protože budete zvracet.
There's some sick bags, because you are gonna be sick.

Jestli budete zvracet, řekněte mi to, prosím.
If you're going to be sick, please tell me.

Silné dýchací potíže, zmodrá vám kůže, budete zvracet krev.
Severe respiratory problems, your skin turns blue, you vomit blood.

Jestli budete zvracet, tak prosím miřte na podlahu.
If you gonna puke, please aim for the floor.

Pokud se jí napijete, rozbolí vás břicho a budete zvracet.
You will get stomach ache and you will vomit… And if you drink it.

Proč? Budete zvracet, nechci to mít na sobě?
Because you're gonna throw up and I don't want it on me. Why?

Opravdu nebudu mít radost, pokud budete zvracet kamkoli jinam.
I will be truly displeased if you barf anywhere but in that can.

Protože budete zvracet a já to nechci mít na sobě. Proč?
Because you're gonna throw up and I don't want it on me. Why?

A pak jste se vrátil k původním výhrůžkám. Vyhrožoval jste, že budete zvracet v koupelně, mluvil jste o mučení a vaší ex.
Your ex, and then you followed through You threatened to puke in my bathroom, talked about torture, on your original threat.

Jestli budete zvracet, tak venku, Právě jsem to auto pořídil.
If you're gonna puke, do it outside. I just got this car.

A pak jste se vrátil k původním výhrůžkám. Vyhrožoval jste, že budete zvracet v koupelně, mluvil jste o mučení a vaší ex.
Your ex, and then you followed through on your original threat. You threatened to puke in my bathroom, talked about torture.

Pokud budete zvracet, zvracejte na stojánek, ne na parkety.
If you're going to throw up, do it in tree stand, not on hardwood floor.

A pak jste se vrátil k původním výhrůžkám. Vyhrožoval jste, že budete zvracet v koupelně, mluvil jste o mučení a vaší ex.
You threatened to puke in my bathroom, talked about torture, your ex, and then you followed through on your original threat.

Takže jestli budete zvracet nebo vydávat zvuky, tak odstupte.
If you're gonna vomit, if you're gonna make sounds, step away.

A pak jste se vrátil k původním výhrůžkám. Vyhrožoval jste, že budete zvracet v koupelně, mluvil jste o mučení a vaší ex.
On your original threat. You threatened to puke in my bathroom, talked about torture, your ex, and then you followed through.

Když budete zvracet nebo mít zavřené oči déle než minutu, vypadáváte.
If you vomit or your eyes close for more than a minute, you're out.

A pak jste se vrátil k původním výhrůžkám. Vyhrožoval jste, že budete zvracet v koupelně, mluvil jste o mučení a vaší ex.
You threatened to puke in my bathroom, talked about torture, on your original threat. your ex, and then you followed through.

Hej, jestli budete zvracet, nedělejte to do svojí helmy jako to dělají ve filmech.
Hey, if you puke, don't do it in your helmet like they do in the movies.

Barry Myslím, ževíce budete zvracet, na Drunker dostanete, Není to tak, jak to jde?
Barry I think the more you puke, the drunker you get, isn't that the way it goes?

Neodpovídejte na to, pokud budete znovu zvracet.
If you're gonna puke again, please. All right, don't answer that.

Asi budu zvracet.
I think I'm gonna barf.

Přísahám, že budu zvracet, jestli toho nenecháš!
I swear I'm gonna puke if you don't stop doing that!

Како се користи "budete zvracet" у реченици

První dojmy z PS4 ProZ nejhezčí hry pro virtuální realitu budete zvracet.

Jste unavená, citlivá na světlo a máte pocit, že budete zvracet.

Pokud budete zvracet do 3 hodin po užití tabletky, je zde už namístě užití náhradní tabletky.

Téma večera bylo především ovládnutí světa a přemýšlení nad tím, jestli budete zvracet sedmikrásky, když sníte broučky.

Dech se pomalu zrychluje a vám přijde, že v následujících vteřinách budete zvracet.

Takže budeme doufat, že na olympiádě v Riu budete zvracet... (smích).

Autoři je k němu prodávajíZ nejhezčí hry pro virtuální realitu budete zvracet.

Kancléřka odpálila novou vlnu německého poválečného revizionismu a našla podporu u české fiat-alternativy, to budete zvracet!

Když ho spolknete, budete zvracet, poleptáte si žaludek a můžete i zemřít!

Když budete zvracet několikrát za den nebo budete hubnout, konzultujte to se svým lékařem.