Sta znaci na Engleskom BUDU SE MUSET ZEPTAT - prevod na Енглеском

• i will have to ask
• i'm gonna have to ask
• i would have to ask
• i will have to check
• i would have to check
• i will need to ask

Примери коришћења Budu se muset zeptat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu se muset zeptat.
I will have to ask.

Jasone, omlouvám se, ale budu se muset zeptat doktora Charlese.
Jason, I'm sorry, but I would have to ask Dr. Charles.

Budu se muset zeptat.
I will have to check.

Tak, paní Hemmingová, budu se muset zeptat na vaše hygienické návyky.
So, Mrs. Hemming, I will need to ask you about your toilet rituals.

Budu se muset zeptat.
I would have to check.

Leo, další takový triptych a budu se muset zeptat na vysvětlení.
Leo, any more of these triptychs, and I'm gonna have to ask for an explanation.

Budu se muset zeptat Štolce.
I must ask Stolz.

Samozřejmě pokud se vdám, budu se muset zeptat manžela, jestli je to v pořádku.
Of course, if I got married I would have to ask my husband if that was OK.

Budu se muset zeptat Dr.
I will have to ask Dr.

Ale proč si o tom nepopovídat před kamerou? Budu se muset zeptat svého stážisty.
But why don't i get you on the air and we talk about it? i will have to check with my intern.

Um… Budu se muset zeptat táty.
I will have to ask Dad.

Budu se muset zeptat manžela.
I will have to ask my husband.

Podívej, budu se muset zeptat Melindy.
Listen, I'm gonna have to ask Melinda.

Budu se muset zeptat šéfa.
I will have to ask my supervisor.

Ne teď. Budu se muset zeptat tvého otce.
I will have to ask your father. Not now.

Budu se muset zeptat toho ducha.
I will have to ask the ghost.

Budu se muset zeptat ředitele.
I will need to ask the director.

Budu se muset zeptat tvého otce.
I will have to ask your father.

Budu se muset zeptat manžela.
I will have to check with my husband.

Budu se muset zeptat Dr. Stricklanda.
I will have to ask Dr. Strickland.

No, budu se muset zeptat Leny a Stef.
Well, I will have to ask Lena and Stef.

Budu se muset zeptat na pár otázek.
I'm gonna need to ask you a couple questions.

Budu se muset zeptat vašich kolegů na pár otázek.
I will need to ask your partners some questions.

Budu se muset zeptat abys šel se mnou.
I'm gonna have to ask you to come with me.

Budu se muset zeptat Jokera proč s tím celý ty roky měl takový potíže.
I will have to ask the Joker… why he's had so much trouble doing this over the years.

Budu se muset zeptat pana starosty až bude k dispozici a pak vám budu schopen odpovědět.
I will have to ask the mayor when he's available and get back to you.

Budu se muset zeptat svého stážisty, ale proč si o tom nepopovídat před kamerou?
I will have to check with my intern, but why don't I get you on the air and we talk about it?

Budu se muset zeptat svého bratra, ale myslím, že pokud budete ochotni zaplatit taxu, mohl by souhlasit s tím být tu pro vás 24 hodin denně.
I would have to ask my brother, but I think if you guys are willing to pay the rate, he could be agreeable to being available for 24 hours a day.

Víte, budu se jí muset zeptat.
You know, I would have to ask her.

Budu se vás muset zeptat na několik otázek.
I'm gonna have to ask you a few questions.

Како се користи "budu se muset zeptat" у реченици

Budu se muset zeptat našich právníků, jak to, že tam ještě nejsou.

Budu se muset zeptat, akorát asi budu za exota, protože chtít nelubrikované kondomy je trošku divné A ještě s takovým břichem! 15.

Bohužel, ho zabavil Rodney Budu se muset zeptat Erin, jestli se ještě někdy k meči dostane.

Budu se muset zeptat někoho, komu můžu věřit a kdo by o tom mohl něco vědět.

Co se jeví zcela samozřejmé, o pouhý kus už tak samozřejmé není, budu se muset zeptat autora knížky o kelečském páteru Mikulkovi, jak ztotožnil tehdejšího agenta.

Tim spis jsem rad, ze se dnes nejede hromadak, ani nevim proc se vlastne nejede, budu se muset zeptat Diabla.

Tak to nevím, budu se muset zeptat paní sekretářky.

Budu se muset zeptat táty, někdy mám pocit, že má lepší paměť než já.

Budu se muset zeptat majitele známé firmy zabývající se okrašlováním oken zevnitř a současně věhlasného modeláře Míry, zda-li ještě nějaké nemá skladem.

Budu se muset zeptat nějakého právníka ,ale bohužel tam se musí objednávat .proto bych ráda zada někdo neporadí či nemá podobnou zkušenost.