Sta znaci na Engleskom MUSÍM SE ZEPTAT - prevod na Енглеском

• i have to ask
• i got to ask
• i need to ask
• i gotta ask
• i must ask
• i will have to check
• am required to ask

Примери коришћења Musím se zeptat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím se zeptat.
I gotta ask.

Mám na vás rychlou otázku. Musím se zeptat.
And I have got a quick question I need to ask.

Musím se zeptat, Bille.
I got to ask, Bill.

Jak dlouho to víš? Ale musím se zeptat.
How long have you known about this? But I have to ask.

Musím se zeptat, Mikeu.
Mike, I got to ask.

A většinou nemám potíže, ale musím se zeptat.
And I don't usually have trouble. But what I need to ask.

Ale G, musím se zeptat.
But, G, I got to ask.

Vím, že je to nevhodná chvíle, ale musím se zeptat.
I know this is an inopportune moment, but I must ask.

Musím se zeptat matky.
I will have to check with Mother.

Celý den jsem na ni zíral. Danieli, musím se zeptat.
Daniel, I must ask, I have been staring at it all day.

Musím se zeptat svýho přítele.
I will have to check with my boyfriend.

Mluvím za všechny sedmdesátníky, musím se zeptat, funguje to?
Speaking for all of us septuagenarians, I must ask, does it work?

Musím se zeptat, to mluvíš ty nebo.
I got to ask, is this you talking or is this the.

Samozřejmě, ale musím se zeptat, ví Indická vláda, že tady jste?
Of course, but I must ask does the Indian government know you're here?

Musím se zeptat, co vás přimnělo do toho jít?
I got to ask, what made you come back in this?

Senátore Klaine, musím se zeptat na místo pobytu šéfa vašeho štábu.
Senator Klain, I need to ask the whereabouts of your chief of staff.

Musím se zeptat, zda ta dívka neutrpěla nějaký šok?
I must ask if the girl has had any sort of shock?

Dobře, musím se zeptat Blaina, protože je to Blaino.
Well, I have to ask Blaine because it's Blaine's.

Musím se zeptat, kdo je nejnebezpečnější zbraní v lize?
I got to ask who's the most dangerous weapon in the league?

I když, musím se zeptat, k čemu je potřebuješ?
Although, you know, I got to ask, what do you need these for?

Musím se zeptat, co se stalo s tou rafičkou na číselníku.
I must ask what happened to the needle on the elevator dial.

Danieli, musím se zeptat, zírám na ni celý den.
Daniel, I must ask, I have been staring at it all day.

Tak, musím se zeptat, proč jste tak posedlý sundávat Masovich?
So, I gotta ask, why are you so obsessed with taking down Masovich?

Tak, musím se zeptat, přivedl Raj i jiné holky?
So, I got to ask, does Raj bring around other girls?

Musím se zeptat pana Buzhayeva, jestli si můžeme vzít na noc volno.
I gotta ask Mr. Buzhayev if we can take the night off.

Takže, musím se zeptat, co tam k čertu dělala, míli od pobřeží?
So, I gotta ask, what the hell was she doing out there, a mile off shore?

Musím se zeptat na guvernérovu reakci na jméno ranče Ricka Perryho.
I need to ask about the governor's response to Rick Perry's ranch.

Musím se zeptat, pane Wickhame… Kvůli čemu jste se nepohodli s panem Darcym?
I must ask, Mr Wickham, what is the manner of your disapproval of Mr Darcy?

Musím se vás zeptat na choulostivou otázku, pane a paní Chapinovi.
Mr. and Mrs. Chapin. I have to ask you a delicate question.

Musím se ho zeptat přímo, ale asi mi to neřekne.
I have to ask him directly, but I don't think he will tell me.

Како се користи "musím se zeptat" у реченици

Musím se zeptat,tady u nás jestli nemá někdo něco v šuplíku.

A když se teď na matrace podíváme trochu z jiného úhlu, musím se zeptat.

Když už jsme u Ledče, musím se zeptat i na tamní A-tým, který se na konci loňského roku v průběhu sezony odhlásil z krajského přeboru.

Kolegyně a kolegové, musím se zeptat, jestli některý z poslaneckých klubů nevznáší námitku proti hlasování o rozšíření programu jednání schůze.

Před finále jí zavolám, musím se zeptat na nějaké rady,“ prozradila dál.

Sorry, ale když to čtu, musím se zeptat: Co bereš?

Tomáš Svoboda: Ta by mě teď asi… Martina: Musím se zeptat.

Při těchto příležitostech musím se zeptat na delší polední přestávku od svého šéfa.

Když se mě někdo zeptá, kolik je mi let, musím se zeptat svojí ženy.

Musím se zeptat našeho ortopeda, příští týden tam jdeme zase s Karčou.