Sta znaci na Engleskom BY BYLO MOUDRÉ - prevod na Енглеском

• it would be wise
• it would be prudent

Примери коришћења By bylo moudré на Чешком и њихови преводи на Енглески

To by bylo moudré.
It would be wise.

Myslí že překvapení by bylo moudré.
He felt surprise was wiser.

To by bylo moudré.
That would be wise.

Myslí že překvapení by bylo moudré.
He… He felt surprise was wiser.

To by bylo moudré.
I think that would be wise.

Nechat si ode mě poradit. Myslím, že by bylo moudré.
If you took advantage of my knowledge in this instance. I think it would be wise.

Ano, to by bylo moudré.
Yes, that might be wise.

Já budu dál stopovat Kellerovou. Nemyslím, že by bylo moudré se teď rozdělit.
I do not think it is wise for us to split up right now.

To by bylo moudré, Carle.
That would be wise, Carl.

Omluv mě. Poslyš… tady by bylo moudré si vybrat stranu.
Listen… In here you would be wise to pick a side. Excuse me.

To by bylo moudré, pane.
That would be prudent, sir.

Navzdory tomu myslím, že by bylo moudré jít na vyšetření.
Despite that, I think I would be wise to have a checkup.

To by bylo moudré, příteli.
It would be wise, my friend.

Pochopili to tak, že by bylo moudré udělat, co říká.
They understood that they would be wise to do as he said.

Tady by bylo moudré si vybrat stranu.
In here you would be wise to pick a side.

Navzdory tomu myslím, že by bylo moudré jít na vyšetření.
To have a checkup. despite that, i think i would be wise.

Nyní by bylo moudré dát mu i více autority.
It would be wise now to give him even more authority.

Geoffrey, myslím, že by bylo moudré o tomhle setkání nemluvit.
I think, Geoffrey, it would be wise to say nothing of meeting those young men.

Takže by bylo moudré, kdyby jste byl k nám upřímný.
So it would be wise if you were straight with us.

Znovu, Abby, myslím, že by bylo moudré držet se dál od Vancova podniku.
Again, Abby, I think we would be wise to stay out of Vance's business.

Podle mě by bylo moudré, kdybychom strávli trochu času jako otec se synem.
I think it would be wise if we spent father-son time reading about the Eagles.

Promiňte… Ale myslím, že by bylo moudré, aby Hampton's udělal HellBoy.
To have hellboy handle the Hampton house. Excuse me, but I think it would be wise.

Možná by bylo moudré nejdřív se zabydlet.
Perhaps it would be wiser to settle in first.

Jo, to by bylo moudré.
Yeah, that would be advisable.

Ano, to by bylo moudré.
Yes, I think that might be wise.

U kterého by bylo moudré, aby se neprobudil.
One you would be wise to keep from awakening.

Myslím, že by bylo moudré, kdybychom pokračovali dál.
I think it would be wiser to move on.

Možná by bylo moudré pár míst vynechat.
Perhaps it would be prudent, to take a few things out.

Možná by bylo moudré pár míst vynechat.
To take a few things out. Perhaps it would be prudent.

Myslím, že by bylo moudré přestěhovat teď hned vesnici.
I think it would be wise to move the village now.

Како се користи "by bylo moudré" у реченици

Odkaz na sekci kontakt, ale asi by bylo moudré odkaz označit.

Představl se kočce s drobným úklonem. "Možná by bylo moudré zjistit jestli je v pořádku." Navrhl jsem směrem k Eshenovi.

Myslela jsem si, že by bylo moudré vás informovat, jakmile to bude možné, i kdyby jen kvůli udržení profesora Snapea od nebezpečí.

Nechceme jí přivodit další šok, že ne." Když se ujistil, že kočka je mimo dohled ještě jsem pokynul tsuovi, že by bylo moudré zůstat trochu opodál.

Vlády v této situaci by bylo moudré investovat do domácího zemědělství s cílem posílit infrastrukturu a podpořit zvýšenou produkci potravin.

Major si myslel, že by bylo moudré udržet tuto mou schopnost v tajnosti, už jen proto, že to lidé obyčejně kladně nepřijímají.“ legrace. „Každý ví o Kateině Variaci.

Jsem přesvědčen, že by bylo moudré, abychom ve spolupráci s chorvatskou vládou podnikli bezodkladné kroky, jež pomohou zvrátit tento trend.

Nemyslím si ovšem, že by bylo moudré ruský plyn z evropských trhů eliminovat úplně.

Jen by bylo moudré hned vyhodit doma pšeničnou mouku - JE NEZDRAVÁ!

A snad by bylo moudré, aby chovatelé psů přesahujících určitý váhový limit, museli skládat zkoušky.