Sta znaci na Engleskom BY MĚ TO MĚLO ZAJÍMAT - prevod na Енглеском

• should i care
• do i care
• would i care
• would i be interested
• does this concern me

Примери коришћења By mě to mělo zajímat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč by mě to mělo zajímat?
Why do I care?

Vzpamatuj se, Maurici, proč by mě to mělo zajímat?
Pull yourself together, Maurice. Why should that bother me?

Proč by mě to mělo zajímat?
What do I care?

Když byl deportovaný, proč by mě to mělo zajímat?
If he was deported, why is that of interest to me?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why would I care?

Jestli chce Lydia pobíhat nahá v lese, proč by mě to mělo zajímat?
If Lydia wants to take a naked hike in the woods, why should I care?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why should I care?

S úctou, proč by mě to mělo zajímat?
Respectfully, why would I care?

Proč by mě to mělo zajímat? Myslím, že by mělo?.
Why should I care about it?

Nevidíš, proč by mě to mělo zajímat?
You don't see where it's my concern?

Proč by mě to mělo zajímat?
What would I care?

Nechápu, proč by mě to mělo zajímat.
I don't see why this should interest me.

Proč by mě to mělo zajímat?
So why should I care?

Řekněte mi, proč by mě to mělo zajímat.
And tell me why I should care.

A proč by mě to mělo zajímat?
And why do i care?

Nevím, proč by mě to mělo zajímat.
I don't see why this should be my concern.

Proč by mě to mělo zajímat?
And why should I care?

Tak proč by mě to mělo zajímat?
Then why do we care?

Proč by mě to mělo zajímat?
How is that my concern?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why does this concern me?

Proč by mě to mělo zajímat?
How does this concern me?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why would I be interested?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why the hell would I care?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why would that concern me?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why should I be interested?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why am I interested in that?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why should that interest me?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why should that matter to me?

Proč by mě to mělo zajímat?
Why should you care about this?

A proč by mě to mělo zajímat?
And why should it concern me?

Како се користи "by mě to mělo zajímat" у реченици

To dítě to nepochopí, ani když se přetrhnete:) A proč by mě to mělo zajímat.

To, že někdo klikne neznamená, že by mě to mělo zajímat.

Dva ztroskotanci z vlastní vůle se hrabou ve s.....ch, Proč by mě to mělo zajímat?

Takže v čem je ten rozdíl a proč by mě to mělo zajímat?

Co je mi po jejich žaludcích, to přece s případem nesouvisí, tak proč by mě to mělo zajímat?

Politici si dělají své PR - no ano - ale proč by mě to mělo zajímat.

První, nejobvyklejší a naprosto pochopitelný: proč by mě to mělo zajímat?

Pokoušíte se o trik, v rámci něhož byste mohl tlačit myšlenku, že Arsenal je lepší než Tottenham a kdybych napsal, že mě to nezajímá, tak byste křičel, že by mě to mělo zajímat.

Klikni, to se nasměješ!“ Ne, řekni mi nejdříve, proč by mě to mělo zajímat, a pak možná na to kliknu.

Sice jsem se na začátku několikrát ujistil, že nabízejí truhlíky, ale proč by mě to mělo zajímat jsem netušil.