I always forget that because it doesn't interest me.
Teď mě to nezajímá.
I am not interested now.
Neříkám, že mě to nezajímá.
I'm not saying I'm not interested.
A ani mě to nezajímá.
Nor is it any of my concern.
Ať už máte ženu, nebo ne, mě to nezajímá.
Whether you have a woman or not, I don't care at all.
I když mě to nezajímá.
About which I do not care.
Tahle karta už není užitečná, takže mě to nezajímá.
That card is no longer useful, so I don't care.
Vážně mě to nezajímá.
I'm not interested. Seriously.
Jestli hodláte mluvit o kravinách, tak mě to nezajímá.
If you're here to talk trash, I'm not interested.
Ne. A ani mě to nezajímá.
Nope. Nor is it any of my concern.
Mě to nezajímá. Má sestra tím chce říct.
I don't care what she means. What my sister means is that.
Ne, protože mě to nezajímá.
No, because I do not care.
Už mě to nezajímá. Ale teď.
It doesn't interest me anymore. But now.
To protože mě to nezajímá.
That's because I don't.
Už mě to nezajímá. Ta ryba.
The fish. I do not care anymore.
Ta ryba. Už mě to nezajímá.
I do not care anymore.
Už mě to nezajímá. Ta ryba.
I do not care anymore. The fish.
Ale teď, už mě to nezajímá.
But now, it doesn't interest me anymore.
Ale mě to nezajímá. Bratranec to neocení.
But I don't care. Yeah, my cousin won't appreciate it.
Nevím, a už mě to nezajímá.
I don't know and I don't care any more.
Ne, mě to nezajímá.- Kámo,já myslel, že to bylo.
No, I don't care.- Dude,I thought it was some.
Zrzko. Zrzko, už mě to nezajímá.
Re-e-e-ed, I'm not interested anymore. Yeah. Red.
Jediná věc, ve který vynikám, je tvářit se, že mě to nezajímá.
Maybe the only thing I have ever been good at… is pretending I don't.
Neřekla jsem, že mě to nezajímá, Georgi.
I didn't say I didn't care, George.
Резултате: 367,
Време: 0.1123
Како се користи "mě to nezajímá" у реченици
Ani nevím, kdo začal, a ani mě to nezajímá.
Chci vědět konkrétní prodejní cenu, jinak mě to nezajímá.
Ne, nevím, že něco takového existuje a ani mě to nezajímá. .
On poslední dobou maká hlavně na chatě,a dost ,ale doma nehne prstem..já samozřejmě ve svým stavu se nehodlám přemáhat,občas zakleknu k plení ale jinak mě to nezajímá..
Vůbec mě to nezajímá, proč bych za to měl ještě platit?
Nevím, kdo ty noviny vydává a ani mě to nezajímá.
Já držkovala, že nejdu, že mě to nezajímá, že na ni počkám venku, ale co bych to byla za kámošku.
Pokud budu uživatel, tak mě to nezajímá, nějaký linux navíc v terminálu.
Moc mě to nezajímá.. :D
Chtěla ses stát princeznou, když si byla malá ?
Teď mě to nezajímá, tvrdí před duelem se sbornou - Sport.cz
9.
Такође видети
už mě to nezajímá
i don't care anymorei'm not interested anymorei'm no longer interested
vlastně mě to nezajímá
i don't actually carei don't really carei wasn't really asking
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文