Sta znaci na Engleskom JÁ NE - prevod na Енглеском

• not me
• i do not
• i don't
• no i
• i didn't
• i did not

Примери коришћења Já ne на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne… Možná, já ne.
No, I… Maybe.

Já ne. Ne..
No, I did not.

Ne… Možná, já ne.
Maybe. No, I.

Já ne, právě jsem přišel.
No, I just came inside.

Ne! Ne, já ne.
No! No, I do not.

Ale já ne… Ty jsi princezna Moanna.
No, I'm-- You're Princess Moanna.

Musíš mít schůzku.- Já ne.
You got to have an appointment.- I do not.

Což já ne, ale co.
Which I did not, but whatever.

Ten vozík vezmeš do cel. Já ne.
You will take that cart to the cells. I didn't.

Já ne… Už míří ke vchodu.
No, I'm just… Okay, look, they're headed to the security door.

Ty mu možná odpovídáš, ale já ne.
You might have to answer to him, but I do not.

Že moji muži zemřeli a já ne. Že moji muži.
That my men… That my men died and I didn't.

Podezříváte mě? Ne, já ne.
Do you suspect me? No, I do not.

Já ne, ale můj brácha… je na filmový vejšce.
I do not, but my brother… is at the film school.

Půjdeme nahoru a umyjeme vás.- Já ne.
Let's get you upstairs and clean you up. Not me.

Já ne. Ne, byla jsem s Barnabyových.
No, I was with the Barnabys. No, not me.

Ve skutečnosti jsi to ty, kdo ví něco co já ne.
In fact it is you who knows something I do not.

Ale já ne. Věrně tu čekám, jako žena námořníka.
But no, I'm waiting faithfully, like a sailor's wife.

Děkuju, ale můj manžel byl zbožný, já ne.
Thank you but my husband was the religious one, not me.

Já ne. Teda trošku jo, ale já chtěla být jako on.
No, I wanted to be him. Well, a little, but.

Děkuji, ale to můj muž byl pobožný, já ne.
Thank you but my husband was the religious one, not me.

Dcera krále podsvětí. Ale já ne… Ty jsi princezna Moanna.
Of the underworld. You're Princess Moanna, daughter of the king No, I'm.

Vyděsit se může papež, svatý muž, já ne.
You may frighten the Pope, who is a holy man, but not me.

Dcera krále podsvětí. Ale já ne… Ty jsi princezna Moanna.
Daughter of the king of the underworld.- No, I'm-- You're Princess Moanna.

Možná z toho něco bude, možná nic… Já ne.
It might be something, it might lead to nothing. I didn't.

Ale já ne, a naštěstí, moje výchova… obsahovala základy technologie.
But I did not, and fortunately, my education… included basic technology.

Měla jsem zemřít té noci se svou rodinou. Já ne.
I should have died that night with my family. Not me.

Není fér, že jsou oni Fialoví a já ne.
It's not fair that they get to be Purples and not me.

Nepůjdu zpět do domu Addamsů. Já ne.
I will not go back to that Addams house, never. Not me.

Právě jste vyhrál svojí přítelkyni medvídka. Já ne.
You just won your girlfriend a teddy bear. I didn't.