Sta znaci na Engleskom BYCH MĚL JET - prevod na Енглеском

• i should go
• i have to go
• i'm supposed to go
• i ought to go

Примери коришћења Bych měl jet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč bych měl jet?
Why should I go?

Víte co možná bych měl jet.
You know, maybe I should go.

Kam bych měl jet?
Where should I go?

Tvoje matka si myslí, že bych měl jet.
Your mother thinks I should go.

Už bych měl jet.
I should get going.

Už si ale nepamatuju, kam bych měl jet.
But I don't remember where I have to go.

Ale kam bych měl jet?
But where should I go?

Poslední místo na zemi, kam bych měl jet.
Costa Rica was the last place on Earth I should go.

Kam bych měl jet?
Where should I go from here?

Jasně, mě je to líto víc, takže bych měl jet s tebou.
Yeah, well, I'm sorrier, so I should go with you.

Kam bych měl jet? Kam?
Where should I go? Where?

Myslí, že bych měl jet.
She thinks I should go.

Proč bych měl jet do Paříže?
Why should I go to Paris?

Fakt si myslím, že bych měl jet s tebou.
I really think I should go with you.

Možná bych měl jet na zkušební jízdu já.
Maybe I should take the test drive.

A jak rychle bych měl jet?
So how fast should I go?

Možná bych měl jet do Marbelly s tebou.
Maybe I should go to Marbella with you.

Jsem unavený. Myslím, že bych měl jet do nemocnice.
I'm very woozy. I think I have to go to the hospital.

Na zimu bych měl jet někam do tepla.
I ought to go somewhere warm for the winter.

Vím, že jsme to už probrali, ale myslím, že bych měl jet sám.
I know we talked about this, but i think i should go.

Kam bych měl jet?
Where am I supposed to move it?

Krátká powerpointová prezentace o tom, proč bych měl jet na lovecký výlet CIA.
A brief PowerPoint presentation about why I should go on that CIA hunting trip.

Možná bych měl jet s tebou.
Maybe I should go with you.

Myslíš, že bych měl jet taky?
Visibility should I be going too?

Myslíš, že bych měl jet za Marion na ten bowling?
Do you think I should go to that bowling party, see Marion?

Chci říct, mám rád auta, tak bych měl jet trochu rychleji, myslím.
I mean, I love cars, so I should go a LITTLE faster, I think.

Možná bych měl jet do Paříže.
Perhaps I should go to Paris.

Cítím, že bych měl jet domů.
I feel I should go home.

Myslím, že bych měl jet taky a říct mu, co se děje.
I think I should go along to tell him what's happening.

Výborně, tak bych měl jet do Austrálie.
Very well, I shall go to Australia.

Како се користи "bych měl jet" у реченици

Vím, že bych měl jet rychleji než ti okolo a ono houby.

Kam bych měl jet na vaší nejbližší pobočku, když bydlím v Blížkovicích u Moravských Budějovic?(Jenda P.) Těší mě, že byste k nám rád zajel.

Zítra bych měl jet taky závod.

Jenže já se za pár hodin zase vzbudil, jako bych měl jet dál, a cítil jsem se dobře.

Pokud bych měl jet v budoucnu ještě někdy do Rumunska, tak jedině do hor a do té nádherné přírody.

Tuhle exhibici bych měl jet ve dvojici s Lukášem Bauerem.

Máme jenom olympijský kemp, tam bych měl jet.

Hodně to ale klouže a kontrolka trakce a stabilizace mě už zezačátku několikrát varovala, že bych měl jet opatrně.

Ve Světových pohárech budu jezdit jenom sprint a na mistrovství světa bych měl jet sprint i keirin.

Na konci září bych měl jet s Miroslavem Donutilem, Jiřím Bartoškou a kameramanem Tomášem Schafferem točit další díl cyklu Na cestě do Albánie.