Sta znaci na Engleskom BYCH MĚLA JET - prevod na Енглеском

• i should go
• i should come
• i should head
• i shall go down
• i have to go

Примери коришћења Bych měla jet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takže bych měla jet.
So… I should go.

Ani já si nemyslím, že bych měla jet.
I don't even think I should go.

Kde bych měla jet?
Where should I go?

Ptám se sebe sama, zda bych měla jet.
I'm asking myself, if I should go.

Kam bych měla jet?
Where should I go?

Už mám zpoždění, tak bych měla jet.
I'm late so I should get on the road.

Možná bych měla jet.
Maybe I should go.

To, co se stalo, je dalším důkazem, že bych měla jet.
What happened is just more proof that I should go.

Už bych měla jet domů.
I should head home.

Ano, ale… Myslím, že bych měla jet s vámi.
I think I should go with you. We…- Yeah.

Asi bych měla jet zpátky do města.
I should head back to the city.

Dobře, kam bych měla jet?
Okay, so where should I go?

Asi bych měla jet s ním.
I think I should ride with him.

Tak jsem si myslela, že bych měla jet s tebou.
So I think I should come with you.

Už bych měla jet na letiště.
I should be heading to the airport anyway.

Nemůžu zůstat dlouho a zítra bych měla jet dál.
I can't stay here long and tomorrow I shall be gone.

Ale já bych měla jet také.
But I should go, too.

Počkej! Gunnhild! Pořád si myslím, že bych měla jet s tebou.
Gunnhild! Wait! I still think I should come with you.

Možná bych měla jet taky.
Maybe I should come, too.

A po tom všem, co se stalo Mimi, si myslím, že bych měla jet.
And with everything happening with Mimi, I just think I should go.

Možná bych měla jet s tebou.
Maybe I should go with you.

I když jsem nikdy nebyla nikde v Africe, takže, možná bych měla jet.
Although I have never been anywhere in Africa, so, maybe I should go.

Možná bych měla jet svojím autem.
Maybe I should take my own car.

Jenom jste potvrdila to, co už jsem stejně cítila, což znamená, že bych měla jet domů a převléknout se.
It's just you confirmed what I was already feeling, which means that I have to go home and change.

Možná bych měla jet s tebou, ne?
Perhaps I should come with you, eh?

Opravdu se bojím, Hildo. Myslím, že bych měla jet do Deverill dřívějším vlakem.
I'm so worried, Hilda. I think I shall go down to Deverill by an earlier train.

Brzy bych měla jet do Londýna.
I ought to go up to London soon.

Myslím, že bych měla jet s vámi.
I think I should go with you.

Asi bych měla jet do hotelu.
I think I should go back to the hotel.

Myslím, že bych měla jet do města a.
I think I should go to town.

Како се користи "bych měla jet" у реченици

A to bych měla jet dnes do města,no uvidím jak na tom budeme. 19.

Ještě tento rok bych měla jet na mistrovství světa a za rok chci obhájit titul mistryně Evropy.

V úterý bych měla jet na další přednášky, zase s šéfem a zase se potkat s tou skvělou partou lidí, o které víte z minulého článku.

Pokud by nás ale bylo méně nebo bych měla jet vyloženě sama v tom provozu, tak by to bylo možná ještě zajímavější :D.

Myslím, že to je v tom, že bych měla jet lépe v prvních kolech," řekla Worleyová, jež i v Aspenu útočila zezadu.

Paul napsal(a) před 1 rokem Dobrý den, 2.ledna bych měla jet na Mauricius, chci se zeptat na počasí a cyklóny.

Neznám počet, ale spíš to bylo o tom, že jsem měla dát víc na pocit, že bych měla jet na závod.

Já bych měla jet také v nejbližší době do Plzně, ale na procházky městem nebude čas.

Mandul, začátkem srpna bych měla jet do HK na delší dobu, tak můžeme dát konečně "kočárkování" a Ajik se může taky přidat!

Ale v sobotu bych měla jet do Mantovy, takže světlý bod na mě v dáli čeká.