Sta znaci na Engleskom BYCHOM HLEDAT - prevod na Енглеском

• be looking for
• be checking
• we would look for you

Примери коришћења Bychom hledat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Neměli bychom hledat Teda?
Shouldn't we be looking for Ted?

Dřevoryt ze 17. Měli bychom hledat.
Perhaps we should be looking for a 17th-century woodblock print.

Neměli bychom hledat Maru?
Shouldn't we be looking for themaru?

Pokud budeme venku, měli bychom hledat.
If you were out there, we would look for you.

Měli bychom hledat v kanálech.
We should be checking the sewers.

Ahoj. Pokud jste byli venku, měli bychom hledat.
Hey. If you were out there, we would look for you.

Měli bychom hledat Lucifera.
We should be out looking for Lucifer.

Hledáme synta. Měli bychom hledat ženu.
We're looking for a Synth. We should be looking for a woman.

Měli bychom hledat i na Twitteru.
We should be checking Twitter, too.

Předtím jsem viděla muže, ale měli bychom hledat ženu.
I saw a man earlier, But we should be looking for a woman.

Neměli bychom hledat Klingera?
Shouldn't we be looking for Klinger?

Jestli je ta kulka stará, měli bychom hledat starou zbraň.
So if the bullet's old, maybe we should be looking for an old gun.

Mohli bychom hledat až čtyři.
We could be looking at as many as four.

Bob má pravdu. Měli bychom hledat úspory, ne utrácet.
We should be looking for ways to save money, not spend it. Bob's right.

Měli bychom hledat způsoby jak peníze ušetřit, ne utrácet.
We should be looking for ways to save money, not spend it.

Tak dobře, mohli bychom hledat jiný druh lodi?
Well, then, could we be looking for another type of craft?

Měli bychom hledat rušivý průlom v této technologii během příštích deseti let.
We should be looking for a disruptive breakthrough in this technology within the next ten years.

Máš pravdu, měli bychom hledat kuriózní průčelí-- ala starý černý trh.
We should be looking for a quaint storefront, Ye Old Black Market.

Mohli bychom hledat náruživého fanouška.
We could be looking at an extreme fan.

Neměli bychom hledat… Mitchi! Jo!
Yes! Mitch! Oh, but shouldn't we be looking for.

Měli bychom hledat muže jménem Thomas Blackwood.
I think we're looking for a man called Blackwood, Thomas Blackwood.

Máš pravdu, měli bychom hledat malé malebné průčelí obchodu-- na starém černém trhu.
We should be looking for a quaint storefront, Ye Old Black Market.

Měli bychom hledat mezi instalatéry, svářeči, řemeslníky.
We should be looking at plumbers, steamfitters, tool-workers.

Neměli bychom hledat jiná vysvětlení?
Shouldn't we be looking for other explanations?

Měli bychom hledat Ayu né se hnát na nějakou náhodnou lokaci.
We should be looking for Aya, not rushing to some random location.

Měli bychom hledat jídlo, úkryt.
We should be out looking for food, shelter.

Neměli bychom hledat Klingera? -Nedej se!
Shouldn't we be looking for Klinger?

Neměli bychom hledat Klingera? -Nedej se!
Shouldn't we be looking for Klinger?- Come on,!

Měli bychom hledat Antikrista?
Should we be looking for the Antichrist to make an appearance?

Neměli bychom hledat Shaolina? Miluji ji.
Ain't we supposed to be looking for Shaolin? I'm loving her.

Како се користи "bychom hledat" у реченици

Jsou tady anarchisté, trockisté, měli bychom hledat oblast společných zájmů - a to i s ČSSD.

Pokud se jim něco nedaří, měli bychom hledat cestu, aby se jim dařilo něco jiného a nebyli zahnáni na okraj společnosti.

Mohli bychom hledat další čísla dokladující úspěchy či výkonnost, uzavřeme to ale jednoduše: Na Facebooku jsme zelenáči. 🙁 Pomozte nám tím, že si nás dáte do přátel.

Museli bychom hledat nějaké nové zdroje příjmů.

Měli bychom hledat pomoc a pracovat aktivně ve vnitřní realitě, která je ještě zraněna.

Nemeli bychom hledat normy, kteri nastavuji cizi, meli bychom se naucit pracvat s normou, kterou nastavilo nase telo a udrzovat ho predevsim zdrave.

Kdybychom však chtěli hledat počátky genetiky, museli bychom hledat o dost hlouběji v dějinách.

Pokud by se za těchto podmínek kupec nenašel, museli bychom hledat jiné cesty financování,“ potvrdila místostarostka Starých Buků Dagmar Houserová.

Museli bychom hledat v daleké historii zda vůbec někdy Nové Strašecí doma prohrálo sedmibrankovým rozdílem branek.

Musíme intenzivně spolupracovat s magistrátem a měli bychom hledat peníze i v různých dotačních programech.