Sta znaci na Engleskom BYL JSEM SÁM - prevod na Енглеском

• i was alone
• i was lonely
• i was on my own

Примери коришћења Byl jsem sám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl jsem sám.
I was lonely.

Dostalo mě to… byl jsem sám.
It hits me… I'm alone.

Byl jsem sám.
I was on my own.

Jak říkám, byl jsem sám.
As I said, I was alone.

Ne, byl jsem sám.
No. Just me.

Dej mi pokoj, byl jsem sám.
Give me a break, I was on my own.

Byl jsem sám.
Children♪ I was lonely.

A chápu to, ale byl jsem sám.
And I understand, but I was alone.

Ne, byl jsem sám.
No, I was on my own.

Vím, na to není omluva, ale… byl jsem sám.
I know it's no excuse, but I was lonely.

Byl jsem sám? Kde?
Was I alone? Where…?

Pozdě v noci mi zaťukala na dveře a byl jsem sám.
Very late in the night, she knocks on the door, and I'm alone.

Byl jsem sám? Kde?
Where…? Was I alone?

V roce 2012 jsem byl úspěšný, ale byl jsem sám.
In 2012, yeah, I was successful, but I was alone.

Byl jsem sám a strach.
I was lonely and afraid.

Sotva jsem je viděl, pane. Já… byl jsem sám a nějací muži.
I barely saw them, sir. I… I was alone and some men.

Byl jsem sám na řece?
Was I alone in the river?

Z boží vůle jsem přežil, ale když jsem se uzdravil, byl jsem sám.
By God's will I survived… but when I recovered, I was alone.

Byl jsem sám tak dlouho.
I was alone for so long.

Stručně, byl jsem sám v Londýně, studoval jsem..
Briefly, I was alone in London studying, and I met a woman.

Byl jsem sám v New Yorku.
I was all alone in New York.

Budeš i ty. Byl jsem sám celý svůj zasraný život a brzy.
And soon… I been alone my whole fuckin' life, you will be,.

Byl jsem sám v Las Vegas.
Here I was, alone in Las Vegas.

Byl jsem sám, jen já a zvířata.
I was alone, just me and the animals.

Byl jsem sám, když jsem spadl.
I was alone when I fell.

Byl jsem sám v noci na náměstí v Markhamu.
I was alone at Markham town square at night.

Byl jsem sám, všechno mi připadalo cizí.
I was alone, everything was alien to me.

Byl jsem sám ve zvonici, ve městě obehnaném zdí.
I was alone in a bell tower in a walled off city.

Byl jsem sám, Sidney, a ona tam byla..
I was on my own, Sidney, and she was there.

Byl jsem sám, už jsem nesnesl samotu.
I was lonely, I couldn't stand my loneliness.

Како се користи "byl jsem sám" у реченици

Byl jsem sám a měl jsem spustu času na poflakování se po Brně.

Bylo mi dvaadvacet, byl jsem sám v horách a zcela náhodná noc v klášteře patří k zážitkům, které se často neopakují.

Dostal jsme nahrávku od Jardy (Jaroslav Markovič) a byl jsem sám před brankou.

Tehdy mi bylo patnáct a byl jsem sám na chalupě, protože rodiče někam odjeli.

Na podiu jsem zapoměl na všechny trable byl jsem sám s sebou.

Byl jsem sám… Tak jako celý svůj život a bolelo to.

Byl jsem sám, nikdo mě nelitoval ani se nešklebil že na mě taky došlo.

Byl jsem sám překvapen tím, že dokonce čtyři televizní stanice o něco takového projevily zájem.

Sklepl jsem si to prsama, byl jsem sám před gólmanem, ale sjelo mi to.

Byl jsem sám uprostřed velmi nebezpečné situace, hájí se Thamsanqa Jantjie, který pobouřil jihoafrickou komunitu..