Sta znaci na Engleskom BYLO AŽ MOC - prevod na Енглеском

• was too

Примери коришћења Bylo až moc на Чешком и њихови преводи на Енглески

To bylo až moc.
That's too young.

Možná to bylo až moc.
Maybe that was too much.

To bylo až moc těsný.
That was too close.

Ale najednou tam bylo až moc rukou.
Suddenly, there are too many hands.

To bylo až moc snadný.
That was too easy.

Dobře. Tohle bylo až moc těsný.
OK. That was too close for comfort.

To bylo až moc snadné.
It was way too easy.

Protože na ní bylo až moc lidí.
Because there were too many people on it.

To bylo až moc divné.
It's way too weird.

To levé prso pro něj bylo až moc dobré.
That left boob was too good for him.

To bylo až moc rychlý.
That was way too fast.

S láskou, Rosa. Asi to bylo až moc krásný.
I guess it was too good to be true. Love, Rosa.

Tohle bylo až moc jednoduché.
This is too easy.

Dělával jsem extrémně řízné, ale to bylo až moc pikantní.
I used to make five alarm, but it's too spicy.

Tohle bylo až moc jednoduché.
This was too easy.

Všechny páry se hádají, ale tohle bylo až moc násilné.
I figured all couples have arguments, but this was too violent.

Tohle bylo až moc jednoduché.
That was too easy.

Vlastně to bylo až moc lehké.
In fact, it was too easy.

Auto bylo až moc bezpečné?
The car was too safe?

Nechci aby to bylo až moc zábavné.
I don't want it to be too much fun.

To bylo až moc rychle.
That was way too fast and pretty.

Udělala jsem ti suflé, ale bylo až moc krásné na to, aby žilo.
I did make you a souffle, but it was too beautiful to live.

Už tu bylo až moc testosteronu po až moc dlouhou dobu.
There's been way too much testosterone in this office for too long.

Spojení bylo až moc silné.
The connection was too strong.

Tohle bylo až moc osobní.
That was way too personal.

Té pozornosti pro ní bylo až moc, a dostala se mezi špatné lidi.
The attention was too much for her, and she fell in with the wrong crowd.

Ale to bylo až moc jednoduché.
But that was too easy.

To by bylo až moc očividné!
Won't that be too obvious?

To by bylo až moc děsivý.
That would even be too scary.

Tohle bylo až moc těsný. Dobře.
OK. That was too close for comfort.

Како се користи "bylo až moc" у реченици

Na můj vkus bylo až moc emotivní ze strany hostů.

Klidně bychom se i v květnu vzali, ale to mám já a moje dvě sestry narozeniny, takže by toho bylo až moc. 14.

Možná jsem zjistila, že ve skutečnosti se tohle nemůže stát, protože by to bylo až moc dramatické a komplikované.

Pro mě to bylo až moc neuvěřitelné, někdy dokonce nepochopitelné.

Pro Simone by bylo až moc riskantní vzít Toma sebou.

Když bude pršet, bude účastníků méně, vloni ale bylo až moc vedro a stejně dorazili.

Dvakrát jsem si musel udělat delší přestávku, protože to prostě bylo až moc rychlé.

Jednotlivá jména, někdy osamocená, jindy namačkaná na sebe, když členů rodiny bylo až moc.

I když jsme to s letním počasím trochu přehnali (bylo až moc hezky), sešlo se Vás na testovací jízdě ŠKODA Fabia u velkomeziříčského zámku opravdu hodně.

Ale bez menší vady na kráse by to bylo až moc dokonalé ne? :) Navíc si tu můžete půjčit i čtyřkolky a to je tedy něco...ale o tom až později..