Sta znaci na Engleskom BYLO BY HEZKÉ MÍT - prevod na Енглеском

bylo by hezké mít
it would be nice to have
bylo by hezké mít
by bylo pěkné mít
bylo by to pěkný mít
bylo by prima mít
bylo by milé mít
bude fajn mít
it would have been nice to have had

Примери коришћења Bylo by hezké mít на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Bylo by hezké mít dítě.
Be nice to have a child.
Měla jsem fakt hrozný rok a bylo by hezké mít tu známou tvář.
Year really, and it would be nice to have a friendly face.
Bylo by hezké mít rodiče.
It would be nice to have a parent.
Ať už je to kdokoliv, bylo by hezké mít ho na své straně.
Well, whoever it is, ltd be nice to have someone like that on our side.
Bylo by hezké mít teď oheň.
It would be nice to have a fire now.
Pouze pro pár přátel, ale bylo by hezké mít tam prvotřídního číšníka, který by se o nás staral.
Only a few friends, but it would be nice to have a first class waiter to look after us.
Bylo by hezké mít hotovost navíc.
Be nice to have some extra cash.
Ale kdybys nemohla, bylo by hezké mít něhoho, s kým si můžeš promluvit.
But? handle it, it would be nice to have someone to talk to.
Bylo by hezké mít náskok.
It would be nice to get a jump on things.
Ale bylo by hezké mít bratra jako vy.
But it would have been nice to have had a brother like you.
Bylo by hezké mít nějakou pomoc.
It would be nice to have some help.
Bylo by hezké mít otevřenou mysl.
It will be nice to have an open mind.
Bylo by hezké mít nějaký cíl.
It would be nice to have a sense of purpose.
Bylo by hezké mít nějakou společnost.
It would be nice to have some company.
A bylo by hezké mít s sebou muže.
And it would be nice to have a man around.
Bylo by hezké mít velkou rodinu.
I think it would be nice to have a big family.
Bylo by hezké mít malou záchrannou síť.
Would be nice to have a little safety net.
Bylo by hezké mít malou Jean Nate s vodou.
Be nice to have a little Jean Nate in the water.
Bylo by hezké mít dnes střechu nad hlavou.
It would be nice to have a roof overhead tonight.
Bylo by hezké mít v životě nějakou jistotu.
It would be nice to have some certainty in our lives.
Bylo by hezké mít ve scéně skutečného policistu.
Might be nice to have a real policeman in the scene.
Bylo by hezké mít možnost vidět do parku.
It would have been nice to be able to see the park.
Bylo by hezké mít u sebe rodinu, i kdyby šílenou.
It would be nice to have a family around, even a crazy one.
Ale… bylo by hezké mít sex, než přijde mimčo, ne?
But… it would be nice to have sex before the baby comes, right?
Bylo by hezké mít nějaké mamky na kamarádění se.
It would be nice to have some mom friends to hang out with.
Bylo by hezké mít v našich životech trochu různorodosti.
You know, it would be nice to have more diversity in our lives.
Bylo by hezké mít tu pěknou tvář jako je ta tvoje.
Actually be nice to have a pretty face like yours working here.
Bylo by hezké mít milión dolarů a odvézt si odsud i holku.
It would be nice to have a million dollars and take the girl away, too.
Bylo by hezké mít milión dolarů a odvézt si k tomu i děvče.
It would be nice to have a million dollars and take the girl away, too.
Bylo by hezké mít víc než hodinku nebo dvě na to to vyřešit.
Would have been nice to have more than an hour to solve this thing.
Резултате: 37, Време: 0.0967

Како се користи "bylo by hezké mít" у реченици

Bylo by hezké mít H&D 3, ale je tu 2K a na nich to je.
Bylo by hezké mít doma je vždy trochu šalvěje a levandule.
Bylo by hezké mít ve spodní místnosti takový bazén a v zimě z něj koukat na zasněženou krajinu, ale to jsou zatím vzdušné zámky.
Od té doby přiznal: „Bylo by hezké mít přítelkyni, ale nemyslím si, že by to teď bylo fér.
Mimochodem, ačkoli teplý podlahový komplex obvykle obsahuje určité množství "tepelného smrštění", bylo by hezké mít alespoň svou malou rezervu.
Je to celkem zábavné, plno lidí i na ulici jí zastavuje a ptá se:,,Ty máš fakt červené oči?'' Bylo by hezké mít také takové.
Bylo by hezké mít aktuálnější,“ řekl Berdych.
Bylo by hezké mít zařízení na přípravu čaje a kávy v každé místnosti.
Určitě dostanu vaše dokumenty včas.“ Bylo by hezké mít tady Edwarda, abych věděla, jaké jsou Džejovy skutečné obavy.
Bylo by hezké mít ilustraci požadovaného účesu, který může být stejný.

Bylo by hezké mít на различитим језицима

Превод од речи до речи

bylo by fajn vědětbylo by hezké

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески