Примери коришћења Bylo překvapivě на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
To bylo překvapivě snadné.
That was refreshingly easy.Ztvárnění rómských dětských tváří bylo překvapivě složité.
The portrayal of the Romany children's faces was surprisingly complicated.To bylo překvapivě bystré.
That's surprisingly insightful.Upřímně, zlomit aproměnit Emmu by bylo překvapivě jednoduché.
Honestly, breaking andturning Emma would be surprisingly simple.To bylo překvapivě přesné.
That was shockingly insightful.Naučil jsem se s kopírkou, což bylo překvapivě těžké.
I learned how to use the Xerox machine, which is surprisingly complicated.To bylo překvapivě uklidňující.
That is surprisingly soothing.Měl jsem na sobě nějaký make-up, který bylo překvapivě obtížné smýt.
I had some makeup on before that was surprisingly difficult to wash off.To bylo překvapivě příjemné.
This was surprisingly pleasurable.Když jsem se dostal do vody a ponořil, bylo překvapivě ticho a pokojně.
Once I got in the water and dived down, it was surprisingly quiet and mellow.V kukle bylo překvapivě teplo.
The cocoon was surprisingly warm.Bylo překvapivě jednoduché nabourat se do systému toho auta.
It's surprisingly easy to hack into a car's computer.Páni, to bylo překvapivě snadný.
Wow, that was surprisingly easy.To bylo překvapivě dobré, Terry.
That Was surprisingly good, Terry.To od ní bylo překvapivě milé.
That was unexpectedly nice of her.To bylo překvapivě nekomplikované.
That was surprisingly uncomplicated.A 110 milionů čeká ve skladech. Bylo překvapivě těžké ji sehnat, i když jich po světě leží 100 milionů.
Because there To bylo překvapivě prostorné a pohodlné.
That was surprisingly roomy and comfortable.A 110 milionů čeká ve skladech. Bylo překvapivě těžké ji sehnat, i když jich po světě leží 100 milionů.
Wasn't easy, which is weird, and another 110 million stockpiled. because there No, od tebe bylo překvapivě super, že jsi Liama navštěvovala každý den v nemocnici.
Well, it was surprisingly cool of you to visit Liam every day in the hospital after his accident.Tedy… to bylo překvapivě dobré, Terry.
That Was surprisingly good, Terry.Vtipný, protože Jag je překvapivě rychlý, protože je to Jag.
It's funny, the Jag is surprisingly fast because it's a Jag.Garret byl překvapivě citlivý, pokud šlo o srdeční záležitosti.
Garrett was surprisingly sensitive in matters of the heart.A přísné vzezření, což je překvapivě sexy. Má krásné oči.
Severity to her look that is surprisingly sexy. Great eyes, and a.To je překvapivě drahé.
It's surprisingly high.Váš plán byl překvapivě jednoduchý.
Your plan was surprisingly simple.A přísné vzezření, což je překvapivě sexy. Má krásné oči.
Great eyes, and a… severity to her look that is surprisingly sexy.To je překvapivě solidní.
That's surprisingly solid.Dimitri byl překvapivě něžný a velmi bezpečný.
Dimitri was surprisingly gentle, and we Sýr je překvapivě také chutný a bordó je mé vlastní, ročník'35.
The cheese is surprisingly edible too, and the claret 
