Sta znaci na Engleskom BYSTE SE MĚLI SEZNÁMIT - prevod na Енглеском

• should meet
• you should learn

Примери коришћења Byste se měli seznámit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Myslím, že byste se měli seznámit.
I think you should meet.

Jde o klingonskou čest, něco s čím byste se měli seznámit.
Klingon honour, a concept you should be familiar with.

Vy dva byste se měli seznámit.
You two should have met by now.

Nakonec, tu máme v Hollywoodu nový obličejíček, s kterým byste se měli seznámit.
Finally, there's a new face in Hollywood I would like you to meet.

Asi byste se měli seznámit s Hillary.
I suppose you should meet Hilary.

Myslel jsem, že byste se měli seznámit.
Thought you guys should meet.

Asi byste se měli seznámit s Hillary.
I suppose you should meet Hillary.

Říkala jsem si, že byste se měli seznámit.
Thought you two should meet.

Že byste se měli seznámit. Myslel jsem..
I just thought… Thought you guys should meet.

Myslel jsem, že byste se měli seznámit.
I just thought thought you guys should meet.

Natolik vážné, že projíždíme městem a mě napadlo, že vy dva byste se měli seznámit.
Serious enough that we were driving through town, and I thought the two of you should meet.

Při návštěvě Stránek třetí osoby byste se měli seznámit s jejich podmínkami užívání.
When visiting Third Party Sites you should learn their terms of use.

Pořádám večírek pro mou kamarádku vydavatelku z Londýna a říkal jsem si, že byste se měli seznámit.
I'm throwing a party for an editor friend from London. I thought you two should meet.

Jestli se chystáte na špinavosti, možná byste se měli seznámit s majitelem tohohle oblečku.
If things are about to get messy, maybe you should meet the owner of this fleshy temple.

Možná byste se měli seznámit s majitelem tohohle oblečku… Jestli se chystáte na špinavosti, S človíčkem.
Maybe you should meet the owner of this fleshy temple… If things are about to get messy.

Při návštěvě některé Stránky přidružené společnosti byste se měli seznámit s jejími podmínkami užití.
When visiting any Affiliated Company's Site, you should learn its terms of use.

Při návštěvě některé Stránek přidružených společností byste se měli seznámit s jejich podmínkami užívání.
When visiting any Affiliated Company's Site, you should learn its terms of use.

Myslím, že bysme se měli seznámit.
I think we should meet.

Beatrix by se měla seznámit s mou neteří, Anne.
Beatrix should meet my niece, Anne.

S vámi jsem se měl seznámit před několika lety. Ty kráso.
Wow. I should have met you a few years ago.

Možná by se měl seznámit s Jeannette.
Well, maybe Phil should meet Jeannette.

Bene, je tu někdo s kým by ses měl seznámit. Ben.
Ben, there's someone here I would like you to meet. Ben.

Možná by se měl seznámit s Lavinií. Podepište?
Sign. Perhaps he should meet our Lavinia?

Myslel jsem, že bychom se měli seznámit, když jsme sousedi.
I thought we should get acquainted, since we're neighbours.

Ale v tomhle vlaku je někdo, s kým byste se měl seznámit.- Jones… Jonesi!
But there's somebody here I think you ought to meet.- Jones!- Jones!

Ale v tomhle vlaku je někdo, s kým byste se měl seznámit.- Jones… Jonesi!
Jones. But there's somebody here I think you ought to meet.- Jones!

Zlato, možná bychom se měli seznámit s Lowellem a Jen.
Babe, maybe we should get together with Lowell and Jen.

Jen jsem myslel, že… bychom se měli seznámit.
I just thought perhaps… we should meet.

Víš, ty a já bychom se měli seznámit.
You know you and I really should get acquainted.

Dneska večer by se měl seznámit s mým tátou.
He's supposed to meet my dad tonight.

Како се користи "byste se měli seznámit" у реченици

Zpočátku byste se měli seznámit s pokyny připojenými k sadě, ignorovat její studium, právo není za to.

V tom případě byste se měli seznámit se 4 parametry, podle nichž je vhodné vybírat, aby vám přístroj posloužil podle vašich představ.

Ale o to později, ale prozatím byste se měli seznámit s vlastnostmi postele, zjistit, co je výrobek vyrobený výrobcem Gandylyan.

Pokud ale hledáte nějaké osvěžení, pak byste se měli seznámit se značkou Hollister, která toho má mnoho co nabídnout.

U všech subjektů požadujících přístup k audiu nebo videu byste se měli seznámit se zásadami ochrany osobních údajů.

Dále byste se měli seznámit se všemi důležitými informacemi ještě před odletem do Anglie.

Pak byste se měli seznámit se specifiky jednotlivých značek a postupně si výběr zúžit na určitý počet modelů.

Klíčové zprávy týkající se ropy Jsou dvě zprávy týkající se ropy, s nimiž byste se měli seznámit a které byste měli pravidelně studovat.

Zpočátku byste se měli seznámit s přiloženými pokyny pro instalaci splachovací nádrže se spodním přívodem a také prozkoumat celou sadu materiálů a spotřebního materiálu.

Před nákupem a použitím testovacích proužků byste se měli seznámit s návodem k použití schváleným výrobcem.