Sta znaci na Engleskom BYTNOU - prevod na Енглеском

• landlady

Примери коришћења Bytnou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Se svou bytnou.
With my landlady.

Víš, mám problémy s bytnou.
I'm having a dispute with my landlady.

Vzpomínáš na tu moji starou, řeckou bytnou, paní Něco-dopo-dopulos,?
You remember my old, Greek landlady, Mrs. Something-dopo-dopolous, okay?

No, je to lepąí neľ být ąpehovaná bytnou.
Well, it's better than being snooped on by landladies.

Neustálý zájem policie… přiměl jeho bytnou k výzvě, aby objekt opustil.
This constant attention by the police… caused his landlady to ask him to vacate the premises.

Zlepšilo se to s vaší bytnou?
Things with your landlady any better?

Problémy s bytnou… a já patrně budu mít Nějakou dobu jí potrvá, než zas bude při síle.
And I may have a little problem with the landlady. It will take her a couple of days to fully recover.

Vyslechli jsme jeho bytnou.
We questioned his landlady.

Kontakt s bytnou byla skvělá, ona byla velmi užitečná a byl schopen dát nám nějaké dobré doporučení.
The contact with the landlady was great, she was very helpful and was able to give us some good recommendations.

Mluvila jsem s bytnou.
I was talking to the house-keeper.

Morální ponaučení z tohoto příběhu je, že bys neměl srát svoji bytnou.
Don't screw your landlady. I think the moral of the story for you here is.

Oh, máme novou bytnou.
Oh, we have got a new landlady.

No, je to lepší než být špehovaná bytnou.
Well, it's better than being snooped on by landladies.

Detektive, promluvte si s bytnou.
Detective, speak to the landlady.

Nìjakou dobu jí potrvá, než zas bude pøi síle a já patrnì budu mít problémy s bytnou.
It will take her a couple of days to fully recover and I may have a little problem with the landlady.

Jo, ale je to jenom Pilates víkend s její bytnou.
Yeah, but it's just Pilates weekend with her landlady.

Nějakou dobu jí potrvá, než zas bude při síle… a já patrně budu mít problémy s bytnou.
It will take her a couple of days to fully recover… and I may have a little problem with the landlady.

Jo, ale je to jenom Pilates víkend… s její bytnou.
With her landlady. Yeah, but it's just Pilates weekend.

Ano, to, co jsem chtěla říct mi připomnělo mou bytnou.
Yes, what I was going to ask reminded me of her.

Když je tvoje máma mrtvá, děláš bytnou sám?
Now that your mom's dead, do you do all the landlording yourself?

Vemte svůj nóbl polštářek, a taky bytnou.
You can bring your fancy pillow, and your landlady is welcome, too.

Omlouvám se, madam, skoro celou noc jsem byla vzhůru a hádala se s bytnou.
Sorry Ma'am, I was up half the night fighting with my landlady.

V kuchyni je vše, a pokud se něco chybělo něco málo, nám dal bytnou jako ona.
The kitchen has everything and if something was missing a little something, has given us the landlady like herself.

Како се користи "bytnou" у реченици

V masce je z něj úplně jiný člověk: vytrestá svou zlou bytnou, na ulici přechytračí partu násilníků, potrestá podvodníky v autoopravně.

Majitelka za něj požaduje směšnou sumu, a když se společně vydají na prohlídku nemovitosti, jsou okouzleni nejen bytem, ale i budoucí bytnou.

Hlavní hrdina John Smith se v ní dotýká náboženství i politiky a vede debaty se svou bytnou, paní Rundleovou.

S paní bytnou jsme problémy neměli, ale za to paní delegátka Zorka zde byla naprosto k ničemu.

Zpráva o sestěhování úřadu tak trochu semlela i takřka na všechno zvyklou hlavní bytnou všech bytů města Ing.

Malý nákup, v hotelu se musíme hodně snažit abychom se dozvonili na bytnou a zaplatili.

Nikdy jsem se svojí bytnou ani Jarmilou nezažil podobný pocit splněného neskutečného snu.

Můj bývalý muž se zpočátku tvářil jako poustevník a se svou novou bytnou vymetou kdeco.

Když se později sblíží s Klarou Porges, svojí ovdovělou bytnou, a ta na něj klade sexuální nároky, začne Polzer trpět stihomamem a narušenou sexualitou.