Sta znaci na Engleskom CELÉ TOHLE MÍSTO - prevod na Енглеском

• this whole place
• this entire place
• this whole area

Примери коришћења Celé tohle místo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jako celé tohle místo.
This whole place is.

Předělala jsem celé tohle místo.
I started this whole place up.

Celé tohle místo se mění.
This whole area's changing.

Dobře a co zabarykádovat celé tohle místo.
What about locking this place down?

Celé tohle místo se zhroutí.
This whome place is gonna collapse.

Přeji si aby celé tohle místo bylo oceánem.
I wish this entire place was the ocean.

Celé tohle místo potřebuje pročistit.
This whole area needs scouring.

Chystá se odstřelit celé tohle místo dolů ze srázu.
He's going to blast this whole place right off the cliff side.

Ale celé tohle místo je vyrobeno z kovu.
But this entire place is made of metal.

Upřímně, pane… Myslím, že celé tohle místo je zklamáním.
To be honest, sir, I think this whole place is a disappointment.

Bože, celé tohle místo může být podminované.
God, this whole area could be booby trapped.

Upřímně, pane… Myslím, že celé tohle místo je zklamáním.
I think this whole place is a disappointment. To be honest, sir.

Celé tohle místo je navrženo ke zlomení vůle.
Everything about this place is designed to shatter the will.

Jestli pustí ten zapalovač, celé tohle místo vyletí do vzduchu.
If he drops that lighter, this whole place is gonna go up.

Chce celé tohle místo vyhodit do vzduchu s námi uvnitř.
He has rigged this entire place to explode with all of us in it.

Cisterno, pusťte na to vodu, než celé tohle místo vzplane.
Engine, let's get water on it before this whole place lights up.

Bylo jaro a celé tohle místo bylo pokryto zvonky.
It was spring so this whole area was covered in bluebells.

Cisterno, pusťte na to vodu, než celé tohle místo vzplane.
Before this whole place lights up. Engine, let's get water on it.

Může být celé tohle místo artefakt? To je artefakt?
Iit's an artifact. Oh, can this whole place be an artifact?

Poté, co se všechno změnilo… Uvědomila jsem si, že celé tohle místo bylo plátnem.
I realized this whole place was a canvas. And then after… Everything changed… Fabrics.

Celé tohle místo zničili, kromě téhle místnosti.
This entire place was destroyed except this room.

To je jedno, protože celé tohle místo se chystá vybuchnout.
Don't worry about them, because this entire place is about to blow.

Celé tohle místo během pár minut. Urychlený požár by zachvátil.
In minutes. Accelerated fire would have engulfed this entire place.

Urychlený požár by zachvátil celé tohle místo během pár minut.
Accelerated fire would have engulfed this entire place in minutes.

Jaký má celé tohle místo smysl, když nemůžeme zachránit lidi, které.
What is the point of this entire place if we can't save the people that.

Pokud ihned nevstaneš a neodejdeš odsud, vypálim celé tohle místo do tla i s tebou v něm.
If you don't get up and walk out of here right now, I am going to burn this whole place to the ground.

Než celé tohle místo půjde k zemi. Máme 5 minut na najití a záchranu.
We have five minutes for search-and-rescue before this whole place comes down.

Natalie, jestli se zvedneš, celé tohle místo vyletí do vzduchu.
Natalie, if you move off this plate, this whole place will blow.

A tahle stanice, celé tohle místo, je simulace, kterou ti promítáme.
And this station, this whole place, is a simulation being fed to you.

Když nedokážeme vypnout jádro, ten přístroj změní celé tohle místo- v míli široký kráter.
If we can not shut down the Core, that machine is going to turn this entire place into a crater a mile wide.

Како се користи "celé tohle místo" у реченици

Kdyby začalo pršet, celé tohle místo by se naplnilo, jako střešní okap. ,,Nejdeme nějak dlouho, pane?“ Vydržel se nezeptat dobrých třicet minut.

Celé tohle místo na něj mělo už od začátku příšerný vliv.

Na farmě přímo žijí i s dětmi a jako rodina spolu drží v chodu celé tohle místo.

Celé tohle místo bylo nadmíru deprimující.

Tak kdysi znělo celé tohle místo.

Nikdy jsem ho neviděla se strachovat. „Jo, ale v podstatě celé tohle místo,“ připustila jsem.

Celé tohle místo, získalo zvláštní radostnou atmosféru.

To Amona překvapuje, ale nechce dát nic znát, a tak ji bez jediného slova jemně sevře. „Celé tohle místo je krásné.

A celé tohle místo lehne popelem,[/dirspeech] dodal ještě muž jak jeho partner odcházel z budovy a lehce se pousmál směrem na jednu z mnoha kamer.

Celé tohle místo slouží jako rekreační oblast pro americké důchodové milionáře.