Примери коришћења Certifikační на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Certifikační instituce DNV GL.
Certifying authority DNV GL.Vyberte"Přihlásit se na certifikační kurs KNX.
Select“Subscribe to a KNX certified course”.Certifikační proces i obhajoba jsou zahrnuty v ceně kurzu.
The certification process as well as Symbol Woolmark je certifikační značkou v mnoha zemích.
The Woolmark symbol is a certification mark in many countries.A především pak certifikát obsahuje podpis certifikační autority.
And above all, certificate contains
Људи такође преводе
Logo Wi-Fi CERTIFIEDTM je certifikační známkou Wi-Fi Alliance.
The Wi-Fi CERTIFIEDTM Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance.Zlaté slitky jsou zavařeny v plastové fólii společně s certifikační kartou.
Gold bars are sealed in Certifikační schéma produkce školkařské sadby a rozmnožovacích materiálů dotace 6/4.
Certify scheme for production of nursery plants and propagation materials allowance 4/4.Identifikátor Wi-Fi Protected SetupTM je certifikační známkou Wi-Fi Alliance.
The Wi-Fi Protected SetupTM Identifier mark is a certification mark of Wi-Fi Alliance.Certifikační audit prováděla uznávaná mezinárodní autorita, společnost Bureau Veritas.
The certification audit carried out by respected international authority, Bureau Veritas.R1101 Ochranná známka Woolmark je ve Velké Británii, Irsku, Hong Kongu aIndii je certifikační známkou.
Eire, hong Kong and India,the Woolmark trademark is a Certification trademark.SMAK(Swedish potatoes) je certifikační orgán, který uděluje certifikaci zemědělským a potravinářským entitám.
SMAK(Swedish potatoes) is a certification body which offer Ve Spojeném království, Irsku, Hongkongu aIndii je ochranná známka Woolmark certifikační známkou.
In the United Kingdom, Eire, Hong Kong andIndia, the Woolmark trademark is a certification trademark.V pondělí jsem měla možnost navštívit certifikační institut a podívat a zeptat se, jaké problémy se objevují.
On Monday I had the opportunity to go to a certification institute and to have Certifikační proces při návrhu avionických systémů- požadavky, analýza výkonnosti, spolehlivosti a bezpečnosti.
The certification process in VFD 620 Bluetooth Declaration ID D038401 Logo Wi-Fi je certifikační známkou sdružení Wi-Fi Alliance.
VFD 620 Bluetooth Declaration ID D038401 The Wi-Fi Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance.Certifikační společnost musí klientům nahlásit, kdo absolvovat test a o jaký test se jednalo.
The certification company must report to its clients who took a test, which test was taken, Tento hash je následně zašifrován privátním klíčem certifikační autority a přiložen k certifikátu.
This hash is subsequently encrypted by Certifikát je v tomto kontextu"dokument" obsahující veřejný klíč,určité údaje o majiteli toho klíče a podpis certifikační autority"CA.
A certificate in this context is a"document" containing a public key,some information about the owner of this key, and a signature from a Certification Authority"CA.Počítač s Web serverem iWeb klientem musí uznávat certifikační autoritu vydavatele tohoto certifikátu tzn.
Publikace popisuje certifikační systém od auditů po testy výrobků a možnosti značení loga, a dále certifikační orgány a příslušné předpisy.
Serverový veřejný klíč musí být explicitně uveden v seznamu důvěryhodných certifikátů, nebomusí být serverový certifikát vydán důvěryhodnou certifikační autoritou.
The server public key must be explicitly listed in the trusted certificate list, orthe server certificate must be issued by trusted certification authority.Řetězec certifikátů typicky dokazuje, že určitá certifikační autorita věří, že certifikát autora podpisu skutečně patří entitě, kterou identifikuje.
A certificate chain typically proves that some certification authority believes that the signer's certificate actually belongs to the entity it identifies.Certifikační proces je založen na dohledávání negativních recenzí na internetu k dané firmě, pomocí ukazatele názoru při použití"ZÁPORNÝCH FRÁZÍ.
The certification process is based on looking up negative reviews on GLP, důkaz o technických specifikacích poskytuje certifikační postup a konkrétní analytické metody je třeba testovat, zda poskytují správné výsledky, tj.
GLP, Aby bylo dosaženo účinné spolupráce v oblasti bezpečnosti letectví,je velmi důležité zajistit, aby certifikační systémy splňovaly požadavky obou stran.
In order to achieve effective cooperation in Se zavedením certifikace CCC v roce 2002 certifikační autority AQSIQ a CNCA zveřejnily„První katalog výrobků podléhající Čínské povinné certifikaci CCC.
With the introduction of CCC in 2002, the certification authorities AQSIQ and CNCA published the" First Catalogue of Products Subject to China Compulsory Rýsuje se dosažení kompromisu v tom, zda je třeba harmonizovat,vytvářet rámec pro certifikační systémy a přejít na vzájemné uznávání mezi těmito systémy.
A consensus appears to be on Kvalifikace, školení a certifikační program(UEQ-TC-1A) jsou navrženy tak, aby splňovaly doporučené požadavky SNT-TC-1A americké společnosti pro nedestruktivní testování ASNT.
The Qualification, Training and Certification Program(UEQ-TC-1A) is designed to meet the requirements of the American Society of Nondestructive Testing(ASNT) Recommended Practice, SNT-TC-1A.Pro splnění požadavků celého dodavatelského řetězce automobilového průmyslu splnila společnost HFP jakosystémový dodavatel certifikační požadavky dle ISO/TS 16949:2009.
In order as a systems supplier to meet 
