Sta znaci na Engleskom CESTU NA VRCHOL - prevod na Енглеском

• way to the top

Примери коришћења Cestu na vrchol на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cestu na vrchol"?
A walk to the peak"?

Jet celou cestu na vrchol.
Go all the way to the top.

Cestu na vrchol můžeš předstírat.
You can fake your way to the top.

Že si prosouložila cestu na vrchol.
Sleeping her way to the top.

Já cestu na vrchol předstíral.
I faked my way to the top.

Vypracoval jsi si cestu na vrchol.
You have worked your way to the top.

Cestu na vrchol můžeš předstírat… dál a dál.
But you can fake your way to the top.

Jít. Jet celou cestu na vrchol.
Go all the way to the top. Go.

Oni tě klidně nechají, aby sis prošoustala svoji cestu na vrchol.
They will let you slut your way up to the top.

Jít. Jet celou cestu na vrchol.
Go. Go all the way to the top.

Si razil cestu na vrchol s pomocí svého věrného přítele.
Slopped his way to the top with the help of his trusted companion.

Že si prospala svou cestu na vrchol?
That she was sleeping her way to the top?

Probojujte si cestu na vrchol jako gladiátor v této epické RPG.
Fight your way to the top as a gladiator in this epic RPG.

Snažím se spát svou cestu na vrchol.
I'm trying to sleep my way to the top.

Táhla cestu na vrchol, ale byla tak nemocná, její doktoři ji udržovali na drogách, čekali než.
Worked her way to the top but got so sick, her doctors put her on a drug trial to bridge the time'til.

Víte, že já cestu na vrchol předstíral.
You know I faked my way to the top.

Říkal jste, že Graff si prorazil cestu na vrchol.
You said Graff shoved his way to the top.

Teď si musí cestu na vrchol vybojovat.
Now, he must fight his way to the top.

Jsem sexy CEO kdo ne spát svou cestu na vrchol.
I'm a sexy CEO who did not sleep my way to the top.

Takhle si otevřeš cestu na vrchol a získáš mou důvěru.
That's how you work your way to the top and earn my trust.

ZBZs si vlastními silami najdou cestu na vrchol.
ZBZs will find their way to the top on their own merits.

This ex-hog-handler… si razil cestu na vrchol s pomocí svého věrného přítele.
This ex-hog-handler with the help of his trusted companion slopped his way to the top.

Pochybně talentovaná Cricket si podplatila svou cestu na vrchol.
Talent-challenged Cricket bribed her way to the top.

Drive, Drive, zabít, zabít může být razí svou cestu na vrchol hitparád, ale dnešní pomalý rozběh může znamenat 187 na Minerva je šance na vítězství.
Drive, Drive, Kill, Kill may be making its way to the top of the charts, but today's slow start may mean a 187 on Minerva's chances for victory.

Že Jeff zmanipuloval svou cestu na vrchol?
You don't believe the rumours, do you, that Jeff manipulated his way to the top?

Se skutečnými válečníky, kteří tvrdě dřeli, aby se dostali tam, kde právě jsou, a neměli to štěstí, aby si jen prováleli svou cestu na vrchol.
Real warriors who have worked hard to get where they are, and weren't lucky enough to bungle their way to the top.

Si budou muset prosekat cestu na vrchol.
THEY will TRY TO CLIMB THEIR WAY TO THE TOP.

Nevěříš těm pověrám, Kooglere, že ne? Že Jeff zmanipuloval svou cestu na vrchol?
You don't believe the rumours, do you, that Jeff manipulated his way to the top?

Víte, tam odkud pocházím, si musíte cestu na vrchol prokousat a prodrat.
You know, where I'm from, you have to bite and claw your way to the top.

I pomůže, budu radit, já budu s vámi celou cestu na vrchol.
I will help, I will advise, I will be with you all the way to the top.

Како се користи "cestu na vrchol" у реченици

Groh s Holečkem na severní stěně Huandoye jako první vytyčili zcela novou cestu na vrchol této šestitisícovky.

Odtud se vydáme asi na tříkilometrovou cestu na vrchol Velká Deštná 1115 m n.m. , nejvyšší horu Orlických hor.

Nechápu, jak to mohou místní lidé, což jsou převážně stánkaři s cetkami, které lemují cestu na vrchol, ve zdraví vydržet.

Potom můžeš najít cestu na vrchol osvícení.

Pokusíme se Vám poradit nejkratší cestu a možná i snad nejjednodušší cestu na vrchol.

Plňte s lehkostí náročné úkoly, závoďte všemi možnými způsoby a prostřílejte si cestu na vrchol.

Infikované housenky začínají cestu na vrchol 3 dny po infikování, přičemž popolezou jen několik centimetrů za den.

Těžko byste hledali krásnější a náročnější cestu na vrchol Allalinhornu, než tu vedoucí jeho severní stěnou.

Odměnou za poměrně namáhavou cestu na vrchol je dlouhý sjezd do Chotíkova, odtud trasa vede lukami a lesem k romantické Malesické skále.

Tato hra si našla rychle cestu na vrchol mého žebříčku.