Sta znaci na Engleskom CHŇAPNOUT - prevod na Енглеском

• snatch
• grab

Примери коришћења Chňapnout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chňapnout, jíst, vymazat.
Snatch, eat, erase.

Natáhnout se a chňapnout po tom.
Got to reach out and grab it.

A„chňapnout“ taky škrtám.
And minus the word snatch.

Možná bychom měly chňapnout i Davea.
Maybe we should snatch Dave too.

Krok, chňapnout, miniotočka, přitáhnout a jsi tu.
And… step, grab, tiny pivot, pull, and you're there.

Musíme tam jít a chňapnout ji.
We got to go over there and snatch her.

Chňapnout ji za vlasy a zmáčknout ji, dokud nám ta kočka všechno neřekne.
Snatch her by her hair and squeeze until that heifer tell us everything we wanna know.

Připravené chňapnout nejbližší ruku.
Ready to snap at the closest hand.

To jsou čtyři… Jenom je všechny chňapnout!
That's four… they're all up for grabs!

Abych po tom mohl chňapnout v ideálním čase.
So I could snatch it away at the ideal time.

To jsou čtyři… Jenom je všechny chňapnout!
They're all up for grabs! That's four!

Kosatky by ho mohly snadno chňapnout, ale zdá se, že teď už je to pro ně hra.
The killers could easily grab it, but now this seems to have become a game.

Jo, rozhodně ho umí dobře chňapnout.
Yes, yeah, he certainly has a good grip on it.

Kosatky by ho mohly snadno chňapnout, ale zdá se, že teď už se to pro ně stává hrou.
The killers could easily grab it, but now, this seems to have become a game.

Takže je to jednoduché chňapnout a grab.
So it's a simple snatch and grab.

Hodlám použít smyslové ju-jitsu, vylákat toho plaza z jeho zákoutí a pak ho chňapnout.
I'm going to use sensory jujitsu to lure this reptile out of his nook, and then nab it.

Z přízemí můžou v klídku chňapnout celej trakt.
Through this lobby they can easily take over the entire building.

Zvýšený dosah pomáhá chňapnout oběť a tady dole vše záleží pouze na tom.
The extra reach helps snatch the victim and, down here, that can make all the difference.

Prostě jet a všechny chňapnout.
Just do a drive-by snatching, and snatch everybody.

Nebo by to chtělo jednoduše chňapnout za ruku nějakého atraktivního muže, a vynutit si svá práva?
As opposed to making you simply grab the arms of attractive men in law enforcement?

Musíš si jen všimnout toho správnýho a chňapnout po tom.
You just have to keep your eyes peeled for the right one and grab it.

Nebo by to chtělo jednoduše chňapnout za ruku nějakého atraktivního muže, a vynutit si svá práva?
Of attractive men in law enforcement? As opposed to making you simply grab the arms?

Myslela jsem, že jsi jako zvíře zahnané do kouta, připravené chňapnout nejbližší ruku.
I thought you were like a cornered animal ready to snap at the closest hand.

A my musíme pouze chňapnout tu střelu a usilovat o to. A tady, v Británii, máme velké zdroje větru.
And we just got to bite the bullet and go for it. And in the UK, we have got a great wind resource.

Vypůjčit si pár bot, které k sobě budou sedět, chňapnout své poznámky a být tu do 5 minut.
Borrow a pairof matching shoes, grab your notes, back here in five.

A tady dole vše záleží pouze na tom. Zvýšený dosah pomáhá chňapnout oběť.
And, down here, that can make all the difference. The extra reach helps snatch the victim.

Myslím, že jsme stopro mohli chňapnout dítě na tom zemědělském trhu, zatímco se rodiče zabývali očucháváním broskví.
I mean, we could have totally snatched a kid from the farmers' market while those parents were busy sniffing peaches. laughs.

A tady, v Británii, máme velké zdroje větru a my musíme pouze chňapnout tu střelu a usilovat o to.
And in the UK, we have got a great wind resource, and we just got to bite the bullet and go for it.

S tou věcí ho můžete chňapnout a zvednout jej nahoru… nechat ho tam, uvězněného ve vzduchu… pak vyjde slunce a bude sucho a vysuší ho to.
With that thing you grab him. And lift it up, hoist him on… let it sit there, chop it into pieces and it hangs there in the air… then comes the sun and it is dry, and dries it out.

Како се користи "chňapnout" у реченици

Jak jsme uvedli bývalý zúčastněné soubory se musí dostat jeden z těch tří doplňkových pluginů (.Chňapnout, .FileSlack, nebo .Jupstb).

Křídla to nemá, pouze dva vzhledem k celkové ohromnosti objektu krátké pařátky vytrčené vpřed, aby mohly ve vhodný okamžik chňapnout.

Pomalu tu ruku zvedal a pak jakoby chtěl chňapnout po mě, ale já se nemohla pohnout.

Naznačím, že bych po ní mohl chňapnout, což majitele pobaví tak, že se málem potrhá smíchy.

Než mohl chňapnout znovu, hrábl rys bleskurychle svou volnou zadní nohou, a i Šedka slyšela páravý zvuk, když jeho drápy roztrhly maso.

Tuto pochutinu je vhodné psovi hodit, aby po ní musel chňapnout a ihned ji spolknout.

Snatch Ransomware (také známý jako SnatchRansomware) není-li přejmenovat soubory zašifruje, ale to může označit je .Chňapnout, .FileSlack, nebo .Jupstb add-ons.

Chápu, že uspořádat koncert není nic jednoduchého, ale i tak není možné chňapnout po všem, co se nabízí.

Má milá švagrová má (jednoho) psa, co už prokousnul džíny dítěti kolem něj jedoucímu na kole a viděla jsem ho mnohokrát chňapnout po dětech.

Dominantní bude mít i přes potřebnou výchovu tendenci určovat pravidla a může chňapnout po věci, o níž je přesvědčený, že patří jemu.