Sta znaci na Engleskom CHŮZE HANBY - prevod na Енглеском

• walk of shame

Примери коришћења Chůze hanby на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chůze hanby?
Walk of Shame,?

Žádná chůze hanby.
No walk of shame.

Chůze hanby.
The walk of shame.

To není"chůze hanby.
It's not a walk of shame.

Chůze hanby.- Co?
The walk of shame.- What?

Nebyla to chůze hanby.
It wasn't a walk of shame.

Chůze hanby.- Co?
What?- The walk of shame.

Dobré ráno.- Chůze hanby?
Walk of shame? Morning?

Je tohle chůze hanby Angie Everettové?
Am I seeing Angle Everett on a walk of shame?

To je klasická chůze hanby.
It's the classic walk of shame.

No, chůze hanby je snažší s plným žaludkem.
Well, walk of shame is a bit easier on a full stomach.

No, no, no. Chůze hanby.
Well, well, well. The walk of shame.

Stejný oblečení jako včera! Chůze hanby!
Walk of shame! Same clothes as yesterday!

To je chůze hanby?
Is that the walk of shame I see?

Stejný oblečení jako včera! Chůze hanby!
Same clothes as yesterday. Uh-oh, walk of shame!

Je to chůze hanby,?
Are you doing the walk of shame?

Nevím, proč se tomu říká chůze hanby.
I don't even know why they call it the walk of shame.

Strýc Ben mě pořádal, ať se tě zeptám, co to je"chůze hanby"?
Uncle Ben asked me to ask you, what's a"walk of shame"?

Co je to tzv., když chlap dělá chůze hanby?
What's it called when a guy does the walk of shame?

Počkat, proč vidím chůzi hanby u tebe?
Wait, why are you doing the walk of shame?

Oh, prosím, tu chůzi hanby poznám, když ji vidím. Cože?
Oh, please, I recognize the walk of shame when I see it. What?

Prosím tebe, poznám chůzi hanby, když ji vidím.
Oh, please, I recognize the walk of shame when I see it.

Právě zažíváš chůzi hanby.
You're doing the walk of shame.

Kam… máš to chůzí hanby daleko?
Where do you-- do you have far way to walk, shamefully?

Jedná se pouze o chůzi hanby, pokud jsi ji schopný.
It's only a walk of shame if you're capable of feeling shame..

Po asi tak čytřsté nezodpovězené SMSce jsem se rozhodla prostě sem přijít a nachytat tě při tvé"chůzi hanby.
After, like, my 400th unanswered text, I decided to just come here and catch your walk of shame.

Ne. jsem se rozhodla prostě sem přijít a nachytat tě při tvé"chůzi hanby". Po asi tak čytřsté nezodpovězené SMSce.
I decided to just come here and catch your walk of shame.- No. After, like, my 400th unanswered text.

Detektive, bude to stačit na řádnou chůzi uličkou hanby zločinců?
Detective, was that enough for a proper perp walk of shame?

Dean opouští ráno můj byt, což by mohli někteří z vás nazvat chůzí uličkou hanby, ale já na tom vlastně žádnou hanbu nevidím.
Dean is leaving my apartment in the morning, which some of you might call the"Walk of Shame," but I actually don feel any shame about it.

Како се користи "chůze hanby" у реченици

Dá se dosáhnout přátelství, zdvořilého rozloučení, nenápadného odchodu, chůze hanby, vyhození… Prostě jsou zde konce pěkné, špatné i vtipné.

Modely prezentované značky Whyred, Chůze Hanby, Proenza Schouler, Haider Ackermann, Šedá Jason Wu, Christopher Kane a Balmain.

Ujistěte se, že to pomůže fotografie z módní přehlídky z Balenciaga, Boss, Hugo Boss, Céline, Versace a Chůze Hanby.

Nechybělo ranní vystřízlivění a chůze hanby, při vzpomínce na šílené taneční kreace a opilecké debaty, léky ketomicol.