Sta znaci na Engleskom CHUDÁČKU - prevod na Енглеском

• poor
• oh poor baby
• oh poor you
• oh poor thing

Примери коришћења Chudáčku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chudáčku.
Oh, poor baby.

Omlouvám se, chudáčku.
I'm sorry. Oh, poor baby.

Chudáčku Fifi.
Oh, poor Fifi.

Byla to hrůza? Chudáčku.
Was it awful? Oh, poor you.

Chudáčku Bárte.
Oh, poor Bart.

Bylo to hrozný? Chudáčku.
Was it awful? Oh, poor you.

Chudáčku Turtle.
Oh, poor Turtle.

A vždycky to je Scudder. Chudáčku.
It's always scudder. oh, poor baby.

Ty chudáčku malej!
You poor, poor baby!

Musíš si změnit číslo. Chudáčku.
Having to change your number. Oh, poor you.

Chudáčku, Vaše Veličenstvo.
Poor you, Your Majesty.

Ráda bych Indii viděla.- Chudáčku.
Oh, poor you. Well, I should love to see India.

Chudáčku. Stále to bolí?
Oh, poor baby. Does it still hurt?

Ty jsi jediná žena, kterou miluji.- Ty chudáčku.
Oh, you poor thing. you're the only woman i love.

Chudáčku. Ukaž, podám ti to.
Let me get that for you. Oh, poor baby.

Ty ses nikdy neuměl dělit, viď? Chudáčku Nicky?
Poor Nicky. You never did learn how to share, did you?

Chudáčku. Ukaž, podám ti to.
Oh, poor baby. Let me get that for you.

Možná tě čeká další překvapení, chudáčku Luciene!
You may be in for another surprise some day, poor Lucien!

Chudáčku. A vždycky to je Scudder.
Oh, poor baby. it's always scudder.

Vím, jak těžké to je, všechny ty roky- Chudáčku.
I know what a hardship it's been all these years Oh, poor you.

Chudáčku chlapče, vypadáte hrozně!
Oh you poor boy, you look awful!

Oni vám neřekli, že se nás pokusí zabít? Chudáčku.
Did they not tell you that they were gonna try and kill us? Oh, poor thing.

Chudáčku. Šetřím se pro manželství.
Oh, poor baby. Uh, I'm saving myself for marriage.

Kdyby to nebylo pro mý slimáky, nevim, co bych… Chudáčku.
I don't know what I might have… Poor you. If it wasn't for my slugs.

Chudáčku, tak to bude nejlepší. Ano.
Yes. Oh, you poor soul, I think that would be best.

Oni vám neřekli, že se nás pokusí zabít? Chudáčku.
Oh, poor thing. Did they not tell you that they were gonna try and kill us?

Chudáčku, udělali z tebe fašírku, co?
Poor thing, they made a real mess of you, didn't they?

Jsi to ty, kdo nechce držet armádu pohromadě. Chudáčku Bjorne!
It is you who doesn't want to keep the army together. Poor Bjorn!

Chudáčku! Mám problémy v práci i doma.
Oh, poor you! I got problems at work, problems at home.

Včera mi říkal, že s někým komunikuje. Chudáčku.
Poor you. In other news, he told me last night he's communicating with someone.

Како се користи "chudáčku" у реченици

Tak a teď ty zakomplexovanej chudáčku zase řvi něco o jasných důvodech.

Na: „She was very sympathetic,“ se vám nejspíše dostane reakce typu: „Chudáčku, a co se ti stalo?“ Sympathetic je totiž odvozeno od slova sympathise, čili politovat, soucítit.

Když jí muž ukázal své bohatství, spráskla ruce a řekla: ?Chudáčku, jistě Ti v hlavě přeskočilo.

Vlastimil Javořický stejným způsobem přitakal. "Chudáčku!" objala by ho skoro, toho zničeného, a když ho zlehka a symbolicky objala opravdu, zachřestil.

A neutop se ve džbánu nekvalitního piva, chudáčku malý.

To jsou obecně - paraziti. • JJ to víš, že trapná lež, už Putina o převádíš na Babiše, chudáčku.

O11n73d68ř61e77j 55Z59e29m24a54n 5480954498729 I vy jeden ukřivděný chudáčku co mu smazali naprosto odporný příspěvek, zkuste někdy hladat chybu u sebe.

Jestli máš komplex ze Škody tak sem trapně nepiš a zkus prosazovat své ubohé frantíky nebo ještě horší taliány jinde chudáčku.

Chudáčku kámoška má taky a trpí u toho, je to vážně těžké :) Máš u bráchy respekt on cvičí s tebou?

Jde o text s názvem: Maminka se vrátí, chudáčku sirotku, jejímž autorem je Jean-Claude Grumberg.