Sta znaci na Engleskom DÁME JÍ - prevod na Енглеском

• give her
• let's get her
• put her
• let's just give her

Примери коришћења Dáme jí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dáme jí sem.
Put her in here.

Myslím. Dáme jí dovnitř.
Let's get her inside. I think.

Dáme jí medaili?
We give her a medal?

Modrý kód.- Dáme jí na kyslík.
Code blue.- Let's get her on 100% oxygen.

Dáme jí čas.
Let's just give her time.

Víš co, dáme jí ten… tu sekanou.
You know, let's get her the, the… the meat loaf.

Dáme jí morfin.
Let's give her morphine.

Až se vysavač vypne, dáme jí osm vteřin.
When the vacuum stops, we give her eight seconds to get to the back of the flat.

Dáme jí do izolace.
Let's get her to isolation.

Promluvíme si s Phoebe a dáme jí možnost nám vysvětlit, o co jde.
Les talk to Phoebe and give her a chance to explain whas going on.

Dáme jí hrudní drén.
Let's get her a chest tube.

Jednotky plazmy, 2 jednotky krve. Dobrá, dáme jí litr tekutin.
All right, let's give her a liter of fluid, 2 units of plasma, 2 units of blood.

Dáme jí na desku.
Let's get her on the backboard.

Zjistíme autonukleární protilátky a dáme jí steroidy na zrak.
We're checking her ana to confirm and giving her steroids to fix her vision.

Dáme jí pár minut.
Let's just give her a few minutes.

Dobře, dáme jí těch 18 jmen.
Ok, let's get her the 18 names.

Dáme jí do nějaké ubytovny.
Put her in a halfway house.

Nevím. Dáme jí trochu vody!
I don't know. Let's get her some water!

Dáme jí ještě trochu času.
We will give her some more time.

Nevím. Dáme jí trochu vody.
Let's get her some water!- I don't know.

Dáme jí co jí dluží.
Let's get her what she's owed.

Dobře, dáme jí těch 18 jmen. Jo.
Okay, let's get her the 18 names.-Yes.

Dáme jí napít.- Nevím.
Let's get her some water!- I don't know.

Nevím. Dáme jí napít trochu vody.
Let's get her some water!- I don't know.

Dáme jí trochu vody. Nevím.
Let's get her some water!- I don't know.

April, dáme jí další dva miligramy Narcanu.
April, let's give her another two milligrams NARCAN.

Dáme jí na kyslík.- Modrý kód.
Code blue.- Let's get her on 100% oxygen.

Pojď, dáme jí nějaký čas, aby se usadila, dobře, zlato?
Let's give her some time to get settled in, OK, babe?

Dáme jí napít trochu vody.- Nevím.
Let's get her some water!- I don't know.

A dáme jí prednisone, ano.
And put her on prednisone, yeah.

Како се користи "dáme jí" у реченици

Pokud chceme použít tarhoňu, dáme jí předem va Koleno opláchneme, přidáme do hrnce, přiklopíme poklicí, nastavíme II.stupeň a vaříme 5 hodin.

A to jsme ji přijali bez praxe, říkali jsme si mladá holka, dáme jí šanci, ale je V tom to případě se jedná /určitě/ o půjčky v nebankovní svéře! 28.

Jakmile ženě například v hádce řekneme, že ji nechceme ztratit, dáme jí do rukou moc nad naším osudem.

Máme tu kamarády Máme tu Olu, dáme jí kolu, máme tu Danu, sedí u banánů, máme tu Edu, ten je u medu, máme tu Metoda, láká ho jahoda.

Ta nejjednodušší je: zavedeme nějakou osvícenou diktaturu, dáme jí pravomoci, aby mohla dělat změny, které by v demokratickém režimu narazily na odpor lidí.

A teď si poprášíme utěrku moukou, dáme jí do cedníku nebo ošatky, z těsta zformujeme kouli a hladkou stranou dolů vložíme do utěrky.

A v pátek, když barva uschnula, se do ní navrátil dávno ztracený systém ("Mouka prostě nebude rozdělená do dvou regálů, dáme jí hezky k sobě.").

Počet kroků přechodu nastavíme na 15, vybereme žlutou "fajfku" (ne celý přechod!) a dáme jí výplň modrá ledová.

Noci jsou už s Klárkou celkem nenáročné, jen jednou se vzbudí, dáme jí lahvičku s mlíčkem a ona zase spinká dál.

Když nám usne dáme jí do postýlky a v tu chvíli má očička dokořán a pláče.