Sta znaci na Engleskom DĚKUJI VÁM ZA - prevod na Енглеском

• thank you for
• thank you so much for
• thanks for your

Примери коришћења Děkuji vám za на Чешком и њихови преводи на Енглески

Děkuji vám za pomoc.
Thanks for your help.

PoIicisto Portere, děkuji vám za pomoc.
Officer Porter, thanks for your help.

Děkuji vám za podporu.
Thanks for your support.

Pane ministře, děkuji vám za vaši podporu.
Thank you so much for your support, Ah, Minister.

Děkuji vám za trpělivost.
Thanks for your patience.

Dobře, pánové, Děkuji vám za váš čas.
All right, well, gentlemen, thank you so much for your time.

Děkuji vám za pomoc.
Thanks for your help out there.

Pane ministře, děkuji vám za dnešní návštěvu.
Mr. Secretary, thank you so much for being here today.

Děkuji vám za spolupráci.
Thanks for your co-operation.

Pane předsedo, děkuji vám za posouzení situace.
Mr President, my thanks for your assessments of the situation.

Děkuji vám za pomoc, doktore.
Thanks for your help, Doc.

Jménem skupiny PPE-DE.-(PL) Paní předsedající, paní komisařko Kroesová, děkuji vám za dnešní přítomnost a za to, že se zabýváte otázkou loděnic, a také za pozitivní poznámku na konci vašeho projevu.
On behalf of the PPE-DE Group.-(PL) Madam President, Commissioner Kroes, thank you for your presence here today and for addressing the matter of the shipyards, as well as the positive note at the end of your speech.

Děkuji vám za pozvání.
Thank you so much for inviting me.

Členka Komise.- Paní předsedající, ráda bych poděkovala panu Coelhovi a panu Alvarovi za jejich příspěvky a děkuji vám za velmi konstruktivní spolupráci na tomto tak složitém materiálu, který jsem zdědila.
Member of the Commission.- Madam President, I should like to thank Mr Coelho and Mr Alvaro for their contributions, and thank you for the very constructive cooperation we have had on this extremely complicated file that I inherited.

Děkuji vám za pomoc.
Thank you so much for helping me out.

Liam. Děkuji vám za příchod.
Liam! Thank you so much for coming.

Děkuji vám za radu, vězenkyně.
Thanks for your advice, inmate.

Liam. Děkuji vám za příchod.
Thank you so much for coming. Liam.

Děkuji vám za vaši starost.
Thank you so much for your concern.

Ale děkuji vám za pomoc.
But thank you so much for all your help.

Děkuji vám za trpělivost, Lidi.
Thanks for your patience, folks.

Sáro. Děkuji vám za pomoc, strážmistře.
Sara. Thanks for your help, Officer.

Děkuji vám za pomoc, pane Chiba.
Thanks for your help, Mr Chiba.

Sáro. Děkuji vám za pomoc, strážmistře.
Thanks for your help, officer. sara.

Děkuji Vám za pomoc, pane Quagmire.
Thanks for your help, Mr. Quagmire.

Ok. Děkuji vám za vstřícnost.
Ok. Thank you so much for being so nice.

Děkuji vám za vaši pohostinnost.
Thank you so much for your hospitality.

Ok. Děkuji vám za vstřícnost.
Thank you so much for being so nice. Ok.

Děkuji vám za pomoc, strážmistře. Sáro.
Thanks for your help, officer. sara.

Matko, děkuji vám za to zasnoubení!
Mother, thank you so much for this engagement!

Како се користи "děkuji vám za" у реченици

Děkuji vám za vaši práci se sebou samotným a za to, že svou laskavostí tolik pomáháte.

O autorovi | Jan Pavlíček Děkuji Vám za návštěvu těchto stránek .

Děkuji Vám za rozhovor a přeji mnoho štěstí do budoucna.

Děkuji vám za váš článek a vaše postřehy.

Ten jim vzkazuje: „Děkuji vám za perfektní přístup po celou dobu kempu a věřím, že se zde příští rok zase všichni společně uvidíme!

Děkuji Vám za pozornost, dámy a pánové, a přeji Vám všem příjemný večer a hezký zbytek Vašeho pobytu na jižní Moravě.

Vielen Dank, Ihre Redaktion děkuji Vám za milý dopis a za nabídku ohledně pravidelného zasílání letáků do ordinace.

Děkuji Vám za Váš zájem a budu se těšit na Vaše objednávky.

Dobré ráno Pegušo, děkuji Vám za příspěvek, a především za fotografie z Vaší sbírky - jsou krásné, především pohladily moji romantickou duši :-).

Děkuji Vám za návštěvu těchto www stránek a přeji Vám příjemné čtení.