Sta znaci na Engleskom DĚKUJU BOHU - prevod na Енглеском

• i thank god
• thank the lord

Примери коришћења Děkuju bohu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Děkuju bohu.
I thank God.

A denně za ně děkuju bohu.
And I thank God for them every day.

Děkuju Bohu za holky.
Thank God for the girls.

Ohromné, děkuju bohu, pojď nahru.
Great, come on up. Thank God.

Děkuju Bohu, že mě ušetřil aspoň toho!
Thank God you spared me at least that!

Já za nižší třídy děkuju bohu každý den.
I thank God for the class system every day.

A děkuju bohu každej den.
And I thank God every day.

Víte, vážně děkuju bohu, že jsem na živu.
You know, I thank God I'm alive, I really do.

A děkuju Bohu za dnešní střízlivý den.
And I thank God for a sober da y toda y.

Na světě je moře chlapů a já děkuju bohu, že mám moře času.
So many men and thank god I have so much time.

Já děkuju Bohu, že si živý.
I'm just glad you're alive, thank the Lord.

Každé ráno se probudím a děkuju bohu, že mám furt číslo pět.
Every morning I wake up and thank God I still have size five feet.

Děkuju Bohu, že mě Flap odsud odvede.
I thank God for Flap for getting me out of here.

Každý den děkuju bohu za můj nový domov.
I every evening I thank god in my prayers for my new homeland.

Děkuju bohu za každej den, co jsme byli spolu.
I thank God for every day we had together.

A proto já osobně děkuju Bohu, že platíme tolik za léky.
That's why Every day I thank God for the price too expensive drug.

Děkuju bohu, že si tě moje sestřenka nevzala.
I'm thanking God my cousin didn't marry you.

Ale každý den děkuju bohu za ty malé parchanty?
I thank God every day for those little fuckers. They saved my life, you know?

Děkuju bohu každý den, za to, co se mi stalo.
I thank God every day for what happened to me.

Jestli chceš na každém kroku děkuju Bohu, že jsem tě našel.
For as long as you want, thanking God every step of the way that I found you.

Já jen děkuju bohu, žes mi nevzal poukázky.
I just thank God you didn't take my coupons.

A já mohu zaznamenat, co se zde děje. Ale denně děkuju Bohu, že mne nepřipravil o zrak.
But every morning I thank the Lord that I have been able to witness and record what has been happening here. that He hasn't taken my sight away.

Jo, no, jen děkuju bohu, mým spoluhráčům.
Yeah, well, I just wanna thank God, my teammates.

A děkuju Bohu, že si tím nemusím projít sama.
That I'm not going through it alone. And I thank God.

Zrovna teď děkuju bohu za doktorku Stewartovou.
Right now, I'm… I'm thanking God for Dr. Stewart.

Děkuju Bohu za jedinou věc, a to, že jsem ho nezabil.
The one thing I thank God for is that I didn't kill that man.

A za to děkuju Bohu každou noc.- Ne, neumíš!
And i thank god every night… for that. no, you can't!

Děkuju Bohu za šanci tam jet a zažít tohle drsné prostředí.
I thank god for allowing us to go out and take everybody out in this harsh environment.

Každý den děkuju Bohu, že jsi ten nábor prošvihl, synu.
I thank God every day that you missed the draft, son.

A proto děkuju bohu, že na mě máte nový pohled.
And why I thank God that you take a new look at me.

Како се користи "děkuju bohu" у реченици

Navíc tam bylo neskutečné vedro, spousta pavouků a hadů. „Děkuju Bohu, že jsem odešel z Ridgecrestu.

Děkuju Bohu, že se nic nestalo, ještě teď je mi zle.

Děkuju bohu a děkuju čertu za plaché chvíle prchavý dar. Života číši jsem naklonil ke rtu, piju z ní bolest a smutek a zmar.

Děkuju Bohu za každého člověka, který mě žádá o objetí či kterého o totéž prosím já.

Smutně koukám...jinak kapitolka nádherná....když ji čtu, děkuju bohu že mám takovou supr mámu!

Děkuju Bohu za všechno, co pro mě udělal, i za maličkosti, protože ani ty nejsou samozřejmost.

Děkuju bohu za svou ženu Suzy, která je zdravotní sestrou a láskou mého života.

Kemo držím ti palce at se toho zbavíš je to zkurvenej shit a děkuju Bohu že jsem to nikdy nejebnul venozně … 15.

Já se tu osudnou noc vrátila pozdě v noci domů a děkuju bohu, že jsem s ní ještě mohla strávit poslední chvíle jejího života.

Víte, já prostě děkuju Bohu, že mám na něco jakž takž talent a vím, co chci být.