Примери коришћења
Děsivé věci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Děsivé věci.
Scary stuff.
Jako jaké děsivé věci?
Like what scary stuff?
Děsivé věci.
Scary things.
Úžasně děsivé věci.
Wonderful, terrible things.
Děsivé věci.
Terrible things.
A já mám ráda děsivé věci.
And I like spooky stuff.
Děsivé věci, Trev.
Scary stuff, Trev.
Podívej na ty děsivé věci.
Look at all this creepy stuff.
Děsivé věci, děcka.
Scary stuff, kids.
Jako UFO. Děsivé věci, jako.
Terrifying things like UFOs.
Děsivé věci se dějí.
Terrible things happen.
Děsivé, samé děsivé věci.
Scary, really scary stuff.
Děsivé věci, jako… jako UFO.
Terrifying things like UFOs.
Jako UFO. Děsivé věci, jako.
Terrifying things, like… like UFOs.
Děsivé věci, jako… jako UFO.
Terrifying things, like… like UFOs.
Dobré věci… nějaké děsivé věci.
Good things…- some scary things.
Děsivé věci, jako… jako UFO.
Like UFOs. Terrifying things, like.
Jako UFO. Děsivé věci, jako.
Like UFOs. Terrifying things, like.
Děsivé věci se tady stávají často.
Creepy stuff happens here a lot.
Dodává opravdu děsivé věci.
And he's moved some seriously scary stuff.
Ale děsivé věci, to je naše.
But scary stuff is kind of our thing.
A převážel dost děsivé věci.
And he's moved some seriously scary stuff.
Protože děsivé věci jsou vždycky potichu.
Because scary things are always silent.
Promiň že jsem řekla ty děsivé věci nahlas.
Sorry I said that creepy stuff out loud♪.
Děsivé věci nejsou zrovna jeho silná stránka.
Scary things are not exactly his strength.
To jsou pěkně děsivé věci drahoušku.
That's some pretty scary stuff, sweetie.
Už žádná místnost s mumiemi, žádné děsivé věci.
No more Mummy room, no more Spooky stuff.
Budou se dít děsivé věci. Děsíš mě.
There is some scary stuff coming. You're scaring me.
Když se líbáme,nemůže vykládat děsivé věci.
If we're kissing,she can't say scary stuff.
Budou se dít děsivé věci. Děsíš mě.
You're scaring me. There is some scary stuff coming.
Резултате: 91,
Време: 0.099
Како се користи "děsivé věci" у реченици
Pacient je delirious a vidí živé sny (děti budou říkat, že vidí duchy nebo děsivé věci).
Takže pokud zrovna přemýšláte o tak děsivé věci jako je sebevražda, pamatujte - je dobrý si lano nejen změřit do výšky, ale také do tloušťky!
Z místností se ozývají zvláštní zvuky, v domě se začínají dít děsivé věci.
Most má nosnost 1000 kilogramů, ale Suzuki Jimny váží více. Řidiči občas vymýšlejí děsivé věci, nad kterými zůstává rozum stát.
Když se tahle podivná zpráva konečně dostane na stůl Carla Morcka z oddělení Q, jež se zabývá „odloženými případy zvláštní důležitosti“, začnou se dít děsivé věci.
Nemocný Matt začne vidět děsivé věci, které se zde odehráli, pomocnou ruku mu podává – také na smrt nemocný – reverend Popescu.
S květem Reprasu, šíleným artefaktem síla-ví odkud, schopným napáchat děsivé věci, v kapse.
Přestože to nejsou nutně strašidelné nebo děsivé věci, vysvětlit je neumíme a jsou tedy jaksi nad normálem, tedy paranormální.
Když se tahle podivná zpráva konečně dostane do oddělení Q, začnou se dít děsivé věci.
Anglický Enfield. Žije zde svobodná matka s dcerami v domě, ve kterém se dějí děsivé věci.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文