Sta znaci na Engleskom DŮLEŽITÝ OBJEV - prevod na Енглеском

• important discovery
• major breakthrough

Примери коришћења Důležitý objev на Чешком и њихови преводи на Енглески

Důležitý objev?
An important discovery?

Je to důležitý objev.
That's a major find.

Toto může být důležitý objev.
This could be an important discovery.

To je důležitý objev.
This is an important discovery.

Důležitý objev v göbekli tepe.
Important discovery at göbekli̇ tepe.

Může to být důležitý objev.
It could be a major breakthrough.

Předstírat důležitý objev dokáže jakýkoliv Španěl.
To pretend an important discovery could be made by a mere Spaniard.

Skvělá zpráva, učinil jsem důležitý objev.
Great news, I made an important discovery.

Profesor Mantsev udělal velmi důležitý objev, paprsek, který propálí vše na velkou dálku.
Professor Mantsev made a very important discovery- a beam that burns everything from a distance.

Například dnes ráno. Učinili jsme velice důležitý objev.
Not to mention the very important discovery we made today.

Byl to velmi důležitý objev.
It was a very important discovery.

Doktor Tulio Monteiro, brazilský ornitolog dnes oznámil důležitý objev.
Doctor Tulio Monteiro, the Bird Man of Brazil… announced an important discovery today.

Pane předsedající, někdo dělal důležitý objev Drone technologie a my ne.
Mr. President, someone's made a major breakthrough in drone technology and it wasn't us.

Mnoho nezodpovězených otázek o té době. Důležitý objev.
A discovery of some importance, Mr. Spock. There are a great many unanswered questions about those years.

Byl by to nejdůležitější objev v historii lidského druhu.
It would be the most important discovery in the history of mankind.

Mohl by to být nejdůležitější objev v historii Lidstva.
This could be the most significant discovery in human history.

Byl by to nejdůležitější objev v historii lidského druhu.
In the history of mankind. It would be the most important discovery.

Nejdůležitější objev v mojí kariéře, A já jsem udělal.
And I have made the most important discovery of my career.

Je to nejdůležitější objev v historii lidstva.
This is the most important discovery in the history of mankind.

Zdaleka, nejdůležitější objev který jsem kdy udělal nebyl Titanic.
By far, the most important discovery I have ever made was not the Titanic.

Je to nejdůležitější objev století a všichni to chtějí vidět.
This is the most important discovery of the century… and everyone wants to see it.

Toto je nejdůležitější objev v celé historii{\i1}Tao Tei{\i.
In the history of the Tao Tel. This is the most important discovery.

Toto je nejdůležitější objev v celé historii{\i1}Tao Tei{\i.
This is the most important discovery in the history of the Tao Tel.

Nejdůležitější objev v mém životě. nejdůležitější objev v mé kariéře.
And I have made the most important discovery of my career.

Nejdůležitější objev v mojí kariéře, nejdůležitější objev v mém životě.
And I have made the most important discovery of my career.

Od vzniku tchao-tchej. Tohle je nejdůležitější objev.
This is the most important discovery in the history of the Tao Tel.

Od vzniku tchao-tchej. Tohle je nejdůležitější objev.
In the history of the Tao Tel. This is the most important discovery.

Sama jste všem řekla, že Lisa je váš nejdůležitější objev roku.
Told all these people Lisa's your most important discovery of the year. You said it yourself.

Sama jste všem řekla, že Lisa je váš nejdůležitější objev roku.
You said it yourself, told all these people Lisa's your most important discovery of the year.

A já jsem učinil nejdůležitější objev své kariéry.
And I have made the most important discovery of my career.

Како се користи "důležitý objev" у реченици

Davis s Bartonem si domyslí, že se jedná o velmi důležitý objev, možná něco se zpětným směrem času.

O jak důležitý objev se jedná však ukázala až genetická analýza.

Za tak dlouhé období může sonda Venus Express ještě získat velké množství důležitých poznatků a učinit nejeden důležitý objev.

Podle agentury Reuters to američtí vědci považují za důležitý objev pro porozumění tomu, jak se tato schopnost v průběhu evoluce vyvíjela.

Po nějaké době vědci učinili další důležitý objev: česnekový olej zabraňuje vývoji kardiomyopatie u pacientů s cukrovkou.

O nálezu informovala agentura AFP s odvoláním na římskou radnici. „Jde o velmi důležitý objev.

Tento důležitý objev, za nějž obdržel profesor university v Coloradu T.

Jedná se o velmi důležitý objev, protože léky založené na léčivých přípravcích nevyvolávají nežádoucí vedlejší účinky, které jsou bohaté na chemické přípravky.

Mezitím agent Sousa udělá důležitý objev.

Slovo milník znamená patník vedle silnice s označením vzdálenosti, nebo také důležitou událost (životní zlom), důležitý objev, který je rozhraním období.