Sta znaci na Engleskom VELKÝ PRŮLOM - prevod na Енглеском

• big break
• big breakthrough
• major breakthrough
• huge break
• great breakthrough
• major break
• huge breakthrough

Примери коришћења Velký průlom на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velký průlom?
A big break?

To být velký průlom.
That big breakthrough.

Velký průlom.
Big breakthrough.

Je to velký průlom.
It is a huge breakthrough.

Velký průlom.
It's a big break.

No, to je velký průlom.
Well, that's a big break.

Velký průlom? Oliverovi je 61?
Oliver is 61 years old. A big break?

Prosím tě. Velký průlom?
Oh, please. A big break?

Náš velký průlom se nekoná.
Our big break.

Mohl by to být velký průlom.
Could be a major breakthrough.

To je velký průlom, Stu.
That's a huge breakthrough, Stu.

Byl by to pro ni velký průlom.
This was a huge break for her.

Máme velký průlom v případu.
We had a big break in the case.

To je opravdu velký průlom.
That's a big breakthrough with you.

Náš velký průlom se nekoná.
Our big break turned into nothing.

Dobrá, tak co je ten velký průlom?
All right, so what's the big break?

To je velký průlom, ne?
That's a big break in the case, right?

Pro někoho to může být velký průlom.
This could be a big break for somebody.

Co je ten velký průlom?
What's the big breakthrough?

Ten film pro ně může být velký průlom.
This movie could be big break for boys.

Zde je velký průlom.
That's a big break right there.

Hele, tenhle příběh bude pro Danu velký průlom.
Look, this story is a big break for Dana.

Je tu velký průlom v případu.
There's been a huge break in the case.

Páni, to je velký průlom.
Wow, that is a huge break.

Řekněme, že Flash je vážně ten velký průlom.
Let's just say that this big breakthrough is indeed Flash.

Ten film může znamenat velký průlom.- Jasně, uvolni se.
This movie could be big break for boys.- Yes, loosen.

Pověz mi, J.T., co byl tvůj první velký průlom?
So tell me, JT, what was your first big breakthrough?

Ale máme velký průlom v případu.- Omlouvám se, prastrýče Stane.
Sorry, Grunkle Stan, but we have got a big break in the case.

Na severu je hodně velký průlom.
There is a very big breakthrough in the north.

Jestli neuděláme velký průlom opravdu brzy, tito lidé budou potřebovat zázrak.
If we don't make a big breakthrough really soon, these people are gonna need a miracle.

Како се користи "velký průlom" у реченици

Deska je charakteristická velmi futuristickým zvukem a v době svého vzniku znamenala velký průlom v hudební tvorbě.

Libeňskká spojka městský okruh ministerstvo dopravy Stropnický Velký průlom v hromadné dopravě

Barrot označil toto rozhodnutí za velký průlom: "Dohoda je prvním a rozhodujícím krokem k uskutečnění velké vize, nazývané Open aviation area.

Jak velký průlom představuje podpis bilaterálního protokolu o vývozu českého sladu do Číny?

Ačkoliv jde o drobné předměty – malé sošky, keramiku či hudební nástroje –, je to v zásadě velký průlom.

Pokud by se Rusku podařil velký průlom, podělí se o své know-how se zbytkem světa.

Prečo sú také populárne? Češi nemají problém za tenisky utratit tisíce 31. 7. 10:23 Kult tenisek zažívá v posledních letech velký průlom.

Dokonalý příjem WiFi Slotová anténa představuje velký průlom v oblasti konstrukce antén.

Podle něj se jedná o historický úspěch a velký průlom v tom, že se agenda rovnosti žen a mužů dostala takhle vysoko v Evropské komisi.

Začal jsem na tom intenzivně pracovat a komiks o Cashovi znamenal v mojí kariéře velký průlom.