Sta znaci na Engleskom VELKÁ ŠANCE - prevod na Енглеском

• good chance
• big chance
• big break
• great opportunity
• great chance
• big opportunity
• big shot
• high chance
• strong chance
• odds
• much chance
• huge opportunity

Примери коришћења Velká šance на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pan Velká Šance?
Mr. Great Opportunity?

Tohle je naše velká šance.
This is our big break.

Je to velká šance pro tento region.
It's a great opportunity for the region.

Je to tvoje velká šance.
It's your big break.

Není velká šance, že jsi to slyšel.
There's not much chance you did hear that.

To je moje velká šance.
This is my big break.

To je velká šance pro tento region.
It's a great opportunity for the district.

Je to jeho velká šance.
It's a big opportunity.

To je velká šance pro tento region.
This is a great opportunity for the region.

Tohle je tvoje velká šance!
This is your big break!

Velká šance tuláka s nákupním košíkem.
A high chance of hobo with shopping cart.

Je to velká šance.
It's a great chance.

To by mohlo být moje velká šance.
This could be my big break.

Je to velká šance.
It's a big opportunity.

Měla to být má velká šance!
That was supposed to be my big break!

Je to velká šance.
It's a great opportunity.

Peyton má pravdu. Je to velká šance.
Peyton's right, it's my big shot.

Tohle je velká šance pro oddělení.
This is a big opportunity for the department.

Nebyla to tvoje velká šance.
It wasn't your big shot.

Je to velká šance také pro nás. Jsem proti.
I'm against it. I'm taking a big chance too.

Tohle je naše velká šance.
This could be our big break.

To asi není velká šance ho potkat, tady kolem.
There's not much chance of that around here.

Je to pro nás velká šance!
This is a great chance for us!

Existuje velká šance, že nás ti chlapi prohlédli.
There's a big chance those guys are on to us.

Tohle je Eddieho velká šance.
This is Eddie's great chance.

Je to moje velká šance prožít epický letní románek.
It's my big chance to have an epic summer romance.

Protože je to velká šance.
Because it's a great opportunity.

Je tu velká šance, že ten manžel má schizofrenii.
There is a high chance that the husband has schizophrenia.

Je to pro mě velká šance.
It sounds like a great opportunity.

To je velká šance pro kluka z nezmapovaného prostoru.
This is a big chance for the kid from the Uncharted Territories.

Како се користи "velká šance" у реченици

Je velká šance, že koupím velmi drahou lyži ve známým obchodě a po 50ti hodinách ta lyže na ledu držet nebude, i kdyby si jí brousil každou jízdu.

Body se navíc po rozdělení soutěže dělí, tudíž je velká šance i ze šesté příčky bojovat o první tři pozice.

Když se v první půli ojediněle dostal k blízkosti vápna soupeře, byla z toho velká šance.

A podle lékařů-specialistů je velká šance, že dnešní mladí muži se dožijí genové léčby, která snad bude schopná vyřešit tuto chorobu ještě lépe.

Tentokrát je po letech hubených velká šance na jeho obnovení.

Existuje velká šance, že právě tento člověk je součástí vaší skupiny duší.

Existuje velká šance na vyrovnaný výsledek za celý rok.

První opravdu velká šance přišla pro hosty dvacet minut před koncem.

Pokud zabodují tam, je velká šance, že je někdy uvidíme i v našich televizích, ačkoliv jak minulý televizní rok ukázal, zaujmout amerického diváka je komplikované.

Ale je velká šance, že to tak dopadne,“ řekl jezdcův manažer Antonín Charouz.