Примери коришћења Kurzy на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kurzy vaření.
Cooking class.Drahé kurzy.
Expensive training.Levnější než kurzy.
Cheaper than lessons.Bral kurzy pro klauny během války.
He took one clown class during the war.Dneska učím kurzy.
I'm teaching class tonight.
Људи такође преводе
Juniorské kurzy se Staffanem Johanssonem.
Junior lessons with Staffan Johansson.V pondělí mám kurzy umění.
Monday's my art class.Sleva 10% na kurzy u partnerské lyžařské školy.
Reduction on lesson with our partner ski school.Miluje ty svoje výtvarné kurzy.
He loves that art class.Nikdy jsem neabsolvoval kurzy první pomoci.
I hadn't done first aid training.Tohle je důvod,… proč máme kurzy.
This is why we have training.Proč zvolit kurzy horoguru. cz?
Why to choose climbing course from horoguru. cz?Přihlásím své lidi na kurzy vaření.
Find some cooking lesson for my man.Tím chceš říct, že mi nedáš peníze na kurzy?
So is that a"no" on giving me the money for the training?Výjimkou nejsou ale ani kurzy odpolední.
Afternoon lesson s can be made as exceptions.Dívej. Tohle je důvod,… proč máme kurzy.
We have training. Look. This is why.Tohle je rozpis na kurzy pro prodavače.
This is the next schedule for shop clerk training.Dívej. Tohle je důvod,… proč máme kurzy.
We have training. This is why… Look.Pořádám dílny a kurzy po celém světě.
And I do workshops and trainings all over the world.Na přání degustace ve vinném sklepě a kurzy vaření.
Wine tasting and cookery lessons on request.Naše převodní kurzy jsou v MyFXTM denně aktualizovány.
Our conversion rates are updated daily in MyFXTM.Jsem ráda, že dělá lektorské kurzy i dál.
I'm happy he's still doing his teacher trainings.Sleva 5% na skupinové kurzy u partnerské lyžařské školy.
Reduction on group lesson with our partner ski school.Makky, myslel jsem, že nechodíš na přípravné kurzy.
Makky, I thought you weren't coming to the preparation course.Kurzy je vždy možné absolvovat individuálně či jako celek.
Trainings can always be taken individually or as a whole.Měla bych zase chodit na kurzy, ale něco jsem si tam uvědomila.
I need to go back to class, but I realized something.V úterý navíc pořádají přímo na pláži parádní kurzy vaření.
And on Tuesday they have a great cooking course on the beach.Ty počítačové kurzy jsou její cesta ven… a naše cesta dovnitř.
These computer lessons are her way out… and our way in.Některý knihkupectví pořádají kurzy pečení cukroví.
An8}Some bookstores think they need to host a cookie-making class.Výměnné kurzy jsou v dané době určovány zákonem nabídky a poptávky.
It is the law of supply and demand that sets exchange rates at any given time.
