Примери коришћења Předmět на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Předmět D.
Exhibit"D.Žádné kruhové předmět.
SIGHS No circular objects.Jako předmět obhajoby"C.
As defense exhibit"C.Jedinečný sběratelský předmět.
One of a kind collector's items.Jaký předmět máš rád…?
What subjects do you like-?
Људи такође преводе
Předmět v pohybu zůstavá v pohybu?
Objects in motion stay in motion?Devátý předmět pro mladší.
Nine items for the younger tribe.Předmět"B," složený nákres únosce.
Exhibit B, a composite sketch of the kidnapper.Ctihodnosti, zapisuji toto jako předmět D.
Your Honor, I submit this as Exhibit D.Předmět a metody kybernetiky dotace 4/4.
Subjects and methods Cybernetics allowance 4/4.Hráč může získat předmět použitím pick blocku.
The player can obtain items using pick block.Korejšťina, angličtina, matematika nebo jiný předmět.
Korean, English, math, and other subjects.No ne, tady mají předmět japonská poezie.
No way, this place has classes on Japanese poetry.Tento předmět nebyl na důkazním seznamu žalující strany.
This exhibit was not on the plaintiff's evidence list.Víte, že je tenhle předmět volitelný, že ano?
You guys know that classes aren't optional, right?Nesmí na ní ležet žádný velký nebo těžký předmět, např. kufr.
Don't place any heavy objects, such as suitcases.Není-li námitek, předmět bude přijat jako důkaz.
If there is no objection, the exhibit will be received in evidence.Právě jsem panu Potterovi zabavil poněkud zvláštní předmět.
I have now just confiscated a rather curious artifact.Přesně v čas 8:32, dotyčný předmět"A," Woody, byl unesen.
Exhibit A, Woody, was kidnapped. At precisely 8:32-ish.Předmět, pro který by prý církev i zabíjela, jen aby ho získala.
An artifact, it was said, the Church would kill to possess.Korejšťina, angličtina, matematika nebo jiný předmět. V jaké třídě?
Korean, English, math, and other subjects. What class?Spočítali jsme, který předmět bude nejhorší a necháme toho.
We figure out which class we're doing worst in, and we drop it.Lidé se chovají divně, když jde o to koupit kradený náboženský předmět.
People get weird about buying stolen religious artifacts.Oh. B, nemůže existovat předmět s názvem Plácání blbostí 236.
Oh. B, there can't honestly be a class called Bullshitting 236.Právě jsem panu Potterovi zabavil poněkud zvláštní předmět.
I have now just confiscated a rather curious artifact from Mr. Potter.Oh. B, nemůže existovat předmět s názvem Plácání blbostí 236.
B, there can't honestly be a class called"Bullshitting 236. Oh.Žádné padací dveře, nejsou dost velké, aby jimi prošel tento předmět.
There is no trap door large enough to accommodate these items.Vybral si ten předmět někdo dobrovolně, a ne kvůli kreditům?
Anyone here choose this class voluntarily, not just for a credit?Byl jsem falešný právník, chytli mě ateď učím falešný předmět.
I was a phony lawyer. I got caught, andnow I teach a pretty phony class.Dokážete identifikovat předmět, který držíte, slečno Culhaneová?
And can you identify that exhibit that's in front of you, Ms. Culhane?
