Sta znaci na Engleskom EXPONÁT - prevod na Енглеском

• exhibit
• pieces
• exhibits
• display

Примери коришћења Exponát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Za exponát.
For an exposé.

Pak jsem viděl exponát.
Then I saw the exhibit.

Exponát P1, Vaše ctihodnosti.
That is exhibit P1, my lord.

Je to exponát.
It's an exhibit.

Ponechám si tě jako exponát.
I will keep you for exhibit.

Je to muzejní exponát z Francouzské revoluce.
It's in the exhibit on the French Revolution.

Máš vytvořit exponát!
You're supposed to make an exhibit!

Ztratil se jen jeden exponát hmyzu. Víš něco?
Not pieces, only one insect was stolen. Do you know anything?

Klec uzavírá můj jediný žijící exponát.
The Cage contains my one living specimen.

Ponechám si tě jako exponát. Ne ne ne.
No no no… I will keep you for exhibit.

Tamhle bude zítra nejdražší exponát.
Over here is gonna be the most expensive item by tomorrow.

Samozřejmě, proč by byl exponát zapojen do sítě?
Of course, why would an exhibit be plugged in?

Škoda… Mohl jsi být skvělý exponát.
A shame. You would have been quite the prize.

Ztratil se jen jeden exponát hmyzu. Víš něco?
Do you know anything? Not pieces, only one insect was stolen?

Střelit starostu a střelit ten exponát.
Shoot he mayor and shoot out the exhibit.

Je tohle exponát nebo je tady jen mokrá podlaha?
Is this an exhibit, or is this just a wet floor?

Nedotýkej se, je to exponát!
Don't touch that, that's a display.

Měl by to být exponát v Metropolitním Museu.
You're too kind. It should be on exhibit at the Metropolitan Museum.

To ale nebyl obraz, byl to exponát.
But it wasn't a painting, it was an exhibit.

Alfieri z Alexandrie za exponát řeckých známek z let 1861-86.
Alfieri from Alexandria for an exhibit of Greek stamps from the years 1861-86.

Tam vzadu máte velký kruh, exponát.
You have a large ring back there in an exhibit.

Jen jsem chtěla opravit exponát a ten meč vypadl!
All I did was fix the exhibit and the sword came out!

Nemůžeš se sem jen tak vloupat a ukrást exponát.
You can't just break in and steal a museum exhibit.

Pan Robert mi připomíná exponát ze Salzburgu.
Sir Robert reminds me of an exhibit I saw in Salzburg.

Ať vidíme, jestli nemůžeme dokončit tento pěkný exponát.
Let's see if we can't make this fine showpiece complete.

Každý exponát je zabezpečen lasery, a sensory kontrolujícími teplo, pohyb a váhu.
Every display is laser guarded, heat, motion, and weight sensored.

Já chci Frankovi pomoct, ne proměnit ho v muzejní exponát.
I want to help Frank, not turn him into a museum piece.

Obdobně ve Sportovní hale byl uveden exponát„Pošta včera a dnes.
The exhibit"Postal Service Yesterday and Today" was exhibited in the Sports Hall.

Ale Hayes je v otázce bezpečnosti paranoidní, takže zajde zkontrolovat exponát.
But Hayes is paranoid about security, so he comes in to check on the exhibit.

Exponát obdrží odpovídající medaili a bude zařazen do seznamu FIP.
The exhibit shall receive the appropriate medal and will be included in the FIP Awards records.

Како се користи "exponát" у реченици

Pfii této pfiíleïitosti pfiedstavilo muzeum nov exponát - boty exprezidenta Havla, vyrobené - jak jinak - podnikem pana Bati.

Jenže nějak vám došlo, že pro vztah nebo jakékoli pokračování románku je tenhle mužský exponát absolutně nežádoucí.

Přihlásili jsme ji do soutěže Zlatý Amper pro nejpřínosnější exponát," řekl Jiří Hons z firmy Hensel.

Bolivijský klasický exponát ve třídě tradiční filatelie má opět jistě vzácné kousky.

Pozornosti návštěvníků jistě neunikne největší vystavený exponát, Herkules antilský, jenž dosahuje délky až 19 centimetrů.

Nejdražší exponát si nakonec odnesl domů Jaromír Štětina, když obraz pětileté Kateřiny Hájkové z Dětského domova v Klánovicích vydražil za 6 666 korun.

Kopaniho je dvourámový exponát výše zmíněného názvu.

Přesně od té doby, co jsem byl v ZOO sám dva dny vystavován jako exponát, kousek za tehdejším sloním výběhem.

Kompletní historii i osud konkrétního motoru, který již delší dobu slouží jako technický zrestaurovaný exponát, se mi úplně zjistit nepodařilo.

Na takový exponát se člověk až bojí sáhnout, Poynor ho však bere do ruky a listuje jím. "Myšlenky, o kterých ve dvacátých letech psali, jsou převratné.