Примери коришћења Expozice на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expozice za zaměření týdne?
An expose for sweeps week?Je to byt,ne muzejní expozice.
It's a condo,not a museum display.Jejich expozice byla narušena.
Their display was disrupted.Líbí se mi, když je moje expozice perfektní.
I do like my displays to be perfect.Expozice orchideí je teď nádherná!
The orchid display is sublime right now!
Људи такође преводе
Hej, co ti ta muzejní expozice kdy udělala?
Hey. What would that museum display ever do to you?Tato expozice byla nápad starosty Bartona.
This exhibit was Mayor Barton's idea.K dispozici jsou také expozice s živočichy a rostliny.
There are also displays with animals and plants.Expozice se otvírá za tři týdny.
The exhibit opens to Danieli, sežeň mi seznam předmětů z téhle expozice.
Daniel, get me a list of the items in this exhibit.Omezování expozice Osobní ochranné prostředky.
EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION.Ve skutečnosti to ovšem jenom o tři expozice.
In reality, it was presented at no more than three exhibitions.Byla tam expozice francouzského impresionisty.
There was an exhibition of minor French impressionists.V současnosti slouží jako expozice a vyhlídková věž.
Currently it serves as a display and an observation tower.To je expozice o tom, jak společnost týrá zvířata.
It's an installation about how society treats animals.K dispozici jsou také expozice s živočichy a rostliny.
There are also displays with animals and plants in them.Expozice jsou doplněny sezónní výstavou viz Výstavy.
The expositions are supplemented with seasonal exhibitions.ODDÍL 8: Omezování expozice/ osobní ochranné prostředky.
Section 8: EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION.Expozice zvířat citlivě doplňuje vhodná rostlinná výsadba.
Animal exhibits are sensitively complemented with appropriate vegetation.Jako dvojitá expozice snímku u filmové kamery.
It's kind of like when a film camera double exposes a picture.Expozice„Spirála času Země“, Jeseník Geological Time Spiral Free 88 143.
Expozice„Čarodějnické procesy”, Jeseník The“Witch Trials” Exhibition Free 88 142.Zítra otevírá vaše expozice tady v galerii Sidney Bloom.
Tomorrow, an exhibition of your drawings opens here, at the Sidney Bloom Gallery.Poměr expozice M19 vůči rolapitantu činil v plazmě přibližně 50.
The exposure ratio of M19 to rolapitant was approximately 50% in plasma.Toto může výrazně snížit hladinu expozice za celkovou pracovní dobu.
This may significantly reduce the exposure level over Volí režim expozice, který se bude hodit k danému objektu nebo efektu.
Movie Selects the exposure mode to suit your subject or effect.Už podruhé byla součástí festivalu expozice 88 nakladatelů Cosmos Arles Books.
For the second time, the festival hosted Cosmos Arles Books, an exposition of 88 publishers.Aranžmá expozice a exponátů: Dokončení stěn: tapety, nátěry.
Arangement of the exhibition and exhibits: wall finishing: wallpaper, paint.Součástí prohlídkového okruhu jsou stálé výstavy a expozice v prostorách zámku.
Aranžmá expozice a exponátů: Dokončení stěn: tapety, nátěry.
Arrangement of exposition and exhibits: finishing Výslovně se stanoví, že nefunkčnost části expozice není důvodem k vrácení vstupného.
It has been explicitly stated, that the non-functioning of any part of the exposition is not the reason for the entrance fee refund.
