Примери коришћења Expozici на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám expozici.
I have a booth.Moc pěkný fotky.-Zkontroluju expozici.
Very nice pictures.Checking the exposure.Umožňuje upravit expozici dle potřeby.
Lets you adjust the exposure as needed.Moc pěkný fotky.- Zkontroluju expozici.
Checking the exposure. Very nice pictures.Dobře, jsme v expozici Nová Amerika.
All right, we're at the New Americas exhibit.
Људи такође преводе
Moc pěkný fotky.-Zkontroluju expozici.
They're nice pictures.Checking the exposure.Jen jsem kontroloval expozici, to je všechno.
I was simply checking the exposure, that's all.Moc pěkný fotky.- Zkontroluju expozici.
Checking the exposure. They're nice pictures.Júlie přiipravovala expozici, kde jsme našli tyto dva muže.
Julia designed the exhibit where we found the two men.Je potřeba pro expozici.
We need it for the exposition.K expozici stavitelství pokračujte asi 200m dál po cestě.
To reach the civil engineering exposition, continue along the road for approx.Nedával jsem tu expozici.
I couldn't handle the exposure.Realizováno pro stálou expozici v jeskyni Postojna, Slovinsko, r.
Work done for permanent exposition in the Postojna Cave, Slovenia, 1997.Ano. Poslali nás uklidit tuhle expozici.- Co?
Yes. Upstairs sent us down to clean this exhibit. What?Expozici muzea, noční prohlídky či středověkých šermířů.
These attractions include museum, night tours, medieval exhibitions and much more.Ano. Poslali nás uklidit tuhle expozici.- Co?
What? Upstairs sent us down to clean this exhibit. Yes?Děkujeme všem návštěvníkům za příjemné setkání na NIVEKO expozici.
Thank you to everyone who visited NIVEKO at the exhibition- it was very nice to meet you.Ano. Poslali nás uklidit tuhle expozici.- Co?
Upstairs sent us down to clean this exhibit. Yes. What?Tu expozici s horolezectvím skoro mám, ale mám menší problém s cedulí.
I'm almost done with the rock-climbing display, but I'm having a little trouble with the sign.Expozice- umožňuje upravit expozici dle potřeby.
Přehled všech veletruhů po celém světě,na kterých má společnost igus expozici.
Overview of all trade fairs worldwide,where igus is exhibiting.Bodloci dostanou vlastní expozici v Clevelandu.
The blue tangs are getting their own exhibit in Cleveland.Expozici bude dominovat autorův nejznámější snímek- portrét„Afghánská dívka.
The exhibition will be dominated by author's most important photograph, A děkuji Unicornu za tuto opravdu dojemnou expozici!
And thank you Unicorn for this truly moving exhibit!Expozici Turínského plátna doplněnou vzácnými liturgickými rouchy můžete zhlédnout v klášterním refektáři.
The exposition of the Turin Shroud together with precious liturgical vestments can be seen in the monastery refectory.Tyto události jsou připomenuty v expozici na hradě.
These events are documented in the castle's exposition.V této expozici byla řada svěžích nápadů, ale také několik vyloženě kýčovitých snímků, založených na povrchních efektech.
In this exposition there were a number of refreshing ideas, but also several truly kitschy shots based on superficial effects.Děláš přece"Mezinárodní webkamerovou expozici Hard Drive" v Poole.
You're doing the International Webcam and Hard Drive Expo in Poole.Tato služba zahrnuje účetní saldo, saldo otevřených pozic,dostupný margin a expozici.
This includes Nemůžu uvěřit, že jsme vykradli expozici starověkých civilizací.
The Ancient Civilization exhibit. I can't believe we actually robbed.
