Sta znaci na Engleskom VYSOKOU PRAVDĚPODOBNOST - prevod na Енглеском

• high probability
• high chance
• high likelihood

Примери коришћења Vysokou pravděpodobnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vysokou pravděpodobností"?
Great likelihood"?

Dobře? Ten plán má vysokou pravděpodobnost úspěchu.
Okay? This plan has a high probability of success.

Ale počítačové prognózy ukazují, účinností vysokou pravděpodobností.
But our computer models show a great likelihood of effectiveness.

Dobře? Ten plán má vysokou pravděpodobnost úspěchu?
This plan has a high probability of success. Okay?

Také s vysokou pravděpodobností ukazují na Colea Harmona, šéfa ochranky Jordana Chasea.
And it also points with a high probability to Cole Harmon, Jordan Chase's head of security.

Je to pro klienty s vysokou pravděpodobností.
We have done this for clients with a high probability of health failure.

Se pokusí narušit tajné rozhovory s Gavelskou republikou. Analýza myšlenkových vzorců ukázala vysokou pravděpodobnost, že.
Pattern analysis shows a high probability that… he's attempting to disrupt secret talks with Gavel.

Vypočítal jsem vysokou pravděpodobnost tě tam oživit.
I calculated a very high probability of reviving you in there.

Teď už vím, že je to komplexní systém, který ke každému přistupuje individuálně, což zaručuje vysokou pravděpodobnost úspěchu.
Now I know that it is a complex system that approaches each swimmer individually, and also guarantees a high probability of success.

Snažíme se je směrovat do situací s vysokou pravděpodobností úspěchu. Několik.
A few. We try to steer them to situations with a high likelihood of success.

Takže máme vysokou pravděpodobnost, že zabijeme jednoho a nízkou že šest?
Either have a high chance of killing 1 person, or low chance of killing 6 people?

Snažíme se je směrovat do situací s vysokou pravděpodobností úspěchu.
We try to steer them to situations with a high likelihood of success.

Také považována za vysokou pravděpodobnost něj prchají v zámoří a ničí důkazy.
Also, deemed a high probability of him fleeing overseas and destroying evidence.

Tady máš všechny dokumenty, co jsi chtěla. Krevní testy ukazují vysokou pravděpodobnost, že je biologickým otcem.
Here are all the documents you wanted, showing the high likelihood of his being the biological father.

Takže máme vysokou pravděpodobnost, že zabijeme jednoho a nízkou že šest?
Or a low chance of killing six people. We either have a high chance of killing one person… So what?

Myslíte copasetic základní směrnice zahrnující dvoujádrový systémový disk S vysokou pravděpodobností některých elementárních binárních Codex a rozhraní času?
You mean a copasetic prime directive involving a dual core system drive with a high probability of some elementary binary codex and interface time?

Takže máme vysokou pravděpodobnost, že zabijeme jednoho nebo nízkou že šest?
Or a low chance of killing six people. of killing one person… We either have a high chance So what?

Námořní a pobřežní hospodářská činnost Evropské unie v současnosti vytváří 40% HDP Unie a prognózy naznačují vysokou pravděpodobnost budoucího růstu. z tohoto důvodu je námořní činnost bezpochyby důležitým faktorem a je jednou ze silných stránek Evropy.
The maritime and coastal economic activity of the European Union currently generates 40% of the Union's GDP, and forecasts point to a high probability of future growth. For this reason, maritime activity is, without doubt, a very important factor and is one of Europe's strengths.

Krevní testy ukazují vysokou pravděpodobnost, že je biologickým otcem, dopis od matky, ve kterém mu píše, že je otcem, a čestné prohlášení ode mě.
Blood tests results showing the high likelihood of his being the biological father, a letter from the mother telling him he is the father, and a statutory declaration from me.

Obrazcová analýza vykázala vysokou pravděpodobnost, že se pokoušel narušit tajné rozhovory s Gavelem.
Pattern analysis shows a high probability that he's attempting to disrupt secret talks with Gavel.

Uživatelé mohou vyhledat sezonní strategie s vysokou pravděpodobnost úspěšnosti, provádět komplexní analýzy, včetně backtestů, optimalizace, sezonních korelací a historických grafů.
Users can find seasonal strategies with high probability of winning, perform complex analysis including backtesting, optimizations, historical charts, seasonal correlations and keep track of trading using detailed portfolio management including price& profits alerts.

Je zde vysoká pravděpodobnost tropických bouří a hurikánů.
There is a high probability of tropical storms and hurricanes here.

Za druhé, je zde vysoká pravděpodobnost, že Unabomber žije v oblasti sanfranciského zálivu.
That the Unabomber lives in the Bay Area. Second, there's a high likelihood.

Trhliny v aortě.- Že je tu vysoká pravděpodobnost.
Contained rupture in his aorta.- There is a high probability of a.

Za druhé, je zde vysoká pravděpodobnost, že Unabomber žije v oblasti sanfranciského zálivu.
Second, there's a high likelihood that the Unabomber lives in the Bay Area.

Vysoká pravděpodobnost, že tu probíhá přehlídka klobás.
High likelihood of a sausage fest in progress.

Za druhé, je zde vysoká pravděpodobnost.
Second, there's a high likelihood.

Je vysoká pravděpodobnost, že tento let přežijeme.
There is the highest probability that we will survive this flight.

Nejvyšší pravděpodobnost.
Highest probability.

Správně. Nejvyšší pravděpodobnost.
All right. Highest probability.

Како се користи "vysokou pravděpodobnost" у реченици

Uživatelé, kteří se dostanou na váš web prostřednictvím srovnávačů, zpravidla generují vysokou pravděpodobnost nákupu.

Goldman Sachs vidí vysokou pravděpodobnost, že jednání skončí ve slepé uličce, japonská Nomura rovnou predikuje, že jednání krachnou a spor vyeskaluje do netušených rozměrů.

Musí se jednat o výzkum přesně cílený, který má velmi vysokou pravděpodobnost úspěšného dokončení a realizace zisků v horizontu pár valných hromad akcionářů firmy.

Nový OC obranný sprej STOPER2 nabízí intenzivnější proud pěny, který je méně citlivý na vítr a zaručuje vysokou pravděpodobnost zasažení útočníkovy tváře.

Na druhou stranu, když takovýto střet s M4 nebo Pz IV s houfničkou přežijete, tak máte vysokou pravděpodobnost, že dostanete Billote's medal.

I po desetiletích jim kdysi vykouřené cigarety zajišťují vysokou pravděpodobnost rakoviny plic.

Můžeme mít vysokou pravděpodobnost, že se v odhadu trefíme.

V době pádu listu (kromě teplých jižních oblastech) mají vysokou pravděpodobnost, že prudký pokles teploty.

Tento plán má vysokou pravděpodobnost naplnění, ačkoliv dokonce i stahování z Iráku a Afghánistánu představuje pro USA závažné problémy.

Při aplikaci rostlinných sprejů na hrdlo je však třeba vzít v úvahu vysokou pravděpodobnost vzniku alergických reakcí.